Siemens MICROMASTER 410 Instructions De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Onduleurs
  5. MICROMASTER 410
  6. Instructions de service

Siemens MICROMASTER 410 Instructions De Service

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MICROMASTER 410
Instructions de service
Edition 04/02
Documentation utilisateur
6SE6400-5EA00-0DP0

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens MICROMASTER 410

Sommaire des Matières pour Siemens MICROMASTER 410

  • Page 1 MICROMASTER 410 Instructions de service Edition 04/02 Documentation utilisateur 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 2 MICROMASTER 410. Liste des paramètres Recense tous les paramètres classés par ordre fonctionnel, chacun étant accompagné d'un descriptif détaillé.
  • Page 3 Vue d'ensemble Installation MICROMASTER 410 Mise en service Utilisation du MICROMASTER 410 Instructions de service Paramètres système Documentation utilisateur Dépannage Spécifications MICROMASTER 410 Options disponibles Compatibilité électromagnétique Valable pour Edition 04/02 type de variateur Version du logiciel Annexes MICROMASTER 410 V1.6...
  • Page 4 N'hésitez pas à nous faire part de vos suggestions d'amélioration. MICROMASTER® est une marque déposée de Les manuels Siemens sont imprimés sur du papier Siemens AG. blanchi sans chlore, produit à partir de bois issu d'exploitations forestières contrôlées.
  • Page 5 Adresse de contact Pour toute question ou tout problème survenant pendant la lecture du présent manuel, veuillez contacter le bureau de Siemens concerné en utilisant le formulaire fourni à la fin de ce manuel. MICROMASTER 410 Instructions de service...
  • Page 6 à la terre. Utilisation de l'équipement conformément à sa destination L'équipement ne doit être utilisé que pour les applications spécifiées dans le manuel et conjointement avec des appareils et composants recommandés et agréés par Siemens. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 7 à éviter tout endommagement du produit ou des composants dans les machines connectées. Cette section recense les avertissements et les remarques qui s'appliquent généralement à la manipulation des variateurs MICROMASTER 410 selon une classification en six catégories : Généralités, Transport & Stockage, Mise en service, Exploitation, Réparation et Démantèlement &...
  • Page 8 Il faut raccorder les câbles réseau, moteur et de commande au variateur comme représenté sur la Figure 2-10 à la page 30, afin d'éviter qu'un parasitage par couplage inductif et capacitif affecte le bon fonctionnement du variateur. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 9 ATTENTION ♦ Les réparations sur l'équipement doivent exclusivement être confiées au Service après-vente Siemens, à des centres de réparation agréés par Siemens ou à du personnel qualifié parfaitement familiarisé avec l'ensemble des procédures et des avertissements contenus dans le présent manuel.
  • Page 10 Consignes de sécurité Edition 04/02 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 11: Table Des Matières

    Dépannage à l'appui de la LED du variateur standard ........... 59 Dépannage avec le panneau de commande (OP)..........59 Codes de défauts ....................60 Codes de alarmes ....................62 Caractéristiques techniques du MICROMASTER 410 ........65 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 12 Options dépendantes de l'exécution ............... 69 Compatibilité électromagnétique (CEM)............. 71 Compatibilité électromagnétique (CEM) ..............71 Annexes ..........................77 Assemblage du panneau opérateur ................ 77 Normes applicables....................78 Liste des abréviations....................79 Index ..........................80 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 13 Directives de câblage pour minimiser les effets des interférences électromagnétiques ..30 Figure 3-1 Schéma bloc du variateur .....................32 Figure 3-2 Panneau de commande pour le variateur MICROMASTER 410 ..........33 Figure 3-3 Commandes de base......................34 Figure 3-4 Adaptation à une autre fréquence réseau................36 Figure 3-5 Boutons sur le panneau de commande ................38...
  • Page 14 Sommaire Edition 04/02 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 15: Vue D'ensemble

    Des fonctions de protection étendues garantissent une excellente protection du moteur et du variateur. Le variateur MICROMASTER 410 tel qu'il a été réglé en usine convient pour une vaste série d'applications simples de commande de moteur. Le variateur MICROMASTER 410 peut aussi bien être mis en oeuvre dans des applications "autonomes"...
  • Page 16 Ø Protection du variateur contre la surchauffe. Ø Protection contre les défauts à la terre. Ø Protection contre les courts-circuits. Ø Protection I t du moteur contre la surchauffe. Ø Prévention du calage moteur MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 17: Installation

    Il faut raccorder les câbles réseau, moteur et de commande au variateur comme représenté sur la Figure 2-10 à la page 30, afin d'éviter qu'un parasitage par couplage inductif et capacitif affecte le bon fonctionnement du variateur. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 18: Généralités

    XAM214-123456 Le caractère 4 représente le mois (1-9 =jan-sep, O =oct, N =nov, D =déc) XAM214-123456 Les caractères 5-6 représente le jour du mois XAM214-123456 Le caractère 7 est le séparateur XAM214-123456 Les caractères 8-13 sont des numéros de série courants 1-999999 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 19: Puissance Dissipée

    Edition 04/02 2 Installation Puissance dissipée Figure 2-2 montre la puissance 230V Puissance dissipée dissipée par le variateur MICROMASTER 410. Le graphique donne la dissipation à pleine charge des différentes versions. 0,12 0,25 0,37 0,55 0,75 Puissance kW Figure 2-2 Puissance dissipée, 230 V...
  • Page 20 Veillez à ce que les fentes d'aération du variateur ne soient pas obstruées. Laissez un espace de 100 mm au-dessus et au-dessous du variateur. Il est également nécessaire de laisser un espace de 30 mm de chaque côté du variateur. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 21: Courants Harmoniques

    (kW) 4 kHz 6 kHz 8 kHz 10 kHz 12 kHz 14 kHz 16 kHz 0,12 0,25 0,37 0,55 0,75 0,75 (40º C) Sauf indication contraire, tous les courants se rapportent à 50º C. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 22: Surtension Et Niveaux De Déclenchement

    Les bornes réseau, CC et moteur peuvent être portées à une tension dangereuse même si le variateur est inopérant. Avant toute opération d'installation, attendez donc 5 minutes pour permettre à l'unité de se décharger après la mise hors tension. Figure 2-4 Encombrement du MICROMASTER 410 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 23: Tableau 2-5 Encombrement Et Couples Du Variateur Mm410

    * Non fourni avec la variateur. ** Le kit de montage sur rail DIN est une option supplémentaire qui doit faire l'objet d'une commande séparée. Pour plus de détails, voir chapitre 2.7.2 à la page 25. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 24 2.7.1 Pattes de fixation Le MICROMASTER 410 peut être monté à l'aide de pattes de fixation ; pour la position de montage normale, ces pattes sont engagées dans les encoches à l'arrière du radiateur au dos du variateur (voir Figure 2-6 Pour la fixation latérale du variateur, les pattes sont insérées dans les encoches sur le côté...
  • Page 25 F. 2. Plaquez le variateur contre le rail DIN pour l'encliqueter. Pour détacher le variateur du rail DIN, tirez la languette de retenue vers le bas et dégagez le variateur. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 26: Installation Électrique

    En cas de fonctionnement sur un réseau à neutre isolé, il faut couper la liaison au condensateur 'Y' à l'intérieur du variateur. La marche à suivre pour retirer ce condensateur est décrite à la page 28 (Figure 2-7) du présent manuel. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 27 1, 75 °C, s’impose pour les appareils 115-V. Les informations relatives au couple approprié figurent au chapitre 7, page 65. ♦ Utilisez un tournevis cruciforme 4 - 5 mm pour serrer les vis des bornes réseau. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 28 être utilisée pour deux variateurs, alimentant deux moteurs dans un panneau publicitaire à bande déroulante ou les applications similaires, où un variateur fonctionne en moteur et l'autre en Figure 2-8 Bornes sur le récupération. MICROMASTER 410 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 29 à partir du relais de variateur. Ø Utilisez des câbles blindés ou armés pour raccorder le moteur et connectez les deux extrémités du blindage à la terre. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 30 Câble de raccordement au réseau Pattes de fixation en métal Inductance de commutation côté réseau Câble de commande Figure 2-10 Directives de câblage pour minimiser les effets des interférences électromagnétiques MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 31: Mise En Service

    ♦ ♦ ♦ ♦ Cet équipement ne doit pas être utilisé comme "dispositif d'arrêt d'urgence" (voir EN 60204, 9.2.5.4). AVERTISSEMENT Seul du personnel qualifié est habilité à effectuer les réglages sur les panneaux de commande, en tenant compte des mesures de précaution et des avertissements. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 32: Schéma Bloc

    3 Mise en service Edition 04/02 Schéma bloc RS485 (USS-protocole) RS485 Figure 3-1 Schéma bloc du variateur USS-protocole MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 33: Modes De Mise En Service

    Edition 04/02 3 Mise en service Modes de mise en service Le variateur MICROMASTER 410 est livré avec des réglages usine répondant aux exigences suivantes : Ø Les caractéristiques de puissance assignée du moteur (tension, courant et fréquence) sont codées dans le variateur afin que la compatibilité du moteur et du variateur soit assurée.

  • Page 34: Tableau 3-1 Réglages Usine Pour Le Fonctionnement Avec Le Variateur Standard

    La régulation de la vitesse du moteur s'effectue en connectant les entrées analogiques, comme indiqué à la Figure 3-3 (commutateurs et potentiomètres ne sont pas fournis avec le variateur). RS485 USS-protocole Figure 3-3 Commandes de base MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 35 Edition 04/02 3 Mise en service MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 36 Pour un descriptif détaillé, voir liste des paramètres. REMARQUE Nous recommandons d'effectuer la mise en service suivant ce schéma. Néanmoins, les utilisateurs experts sont autorisés à effectuer la mise en service sans les fonctions de filtrage de P0004. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 37: Tableau 3-2 Réglages Usine Pour Une Conduite Via L'op

    à l'utilisateur de personnaliser les réglages du MICROMASTER 410. Un même OP peut servir à configurer plusieurs variateurs MICROMASTER 410. Dans ce cas, l'OP est utilisé pour définir les paramètres voulus et peut être enlevé une fois l'opération achevée.
  • Page 38 Accès aux Cette touche permet d'accéder aux paramètres. paramètres Incrémen- Cette touche augmente la valeur affichée. tation valeur Décrémen- Cette touche diminue la valeur affichée. tation valeur Figure 3-5 Boutons sur le panneau de commande MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 39 Appuyez sur pour valider et sauvegarder le réglage Appuyez sur jusqu'à ce que r0000 s'affiche Appuyez sur pour revenir à l'affichage standard (tel que défini par le client) Figure 3-6 Modification des paramètres via l'OP MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 40 P3900 qui, lorsqu'il est mis à 1, effectue les calculs requis pour le moteur et rétablit les valeurs par défaut de tous les autres paramètres (non inclus dans P0010 = 1). Ceci n'a lieu qu'en mode de mise en service rapide. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 41 1) Paramètres spécifiques du moteur – à relever sur la plaque signalétique du moteur. 2) Ces paramètres offrent pour des applications spécifiques davantage d'options de réglage que celles mentionnées ici. Veuillez vous reporter à la liste de paramètres MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 42 Pour réinitialiser tous les paramètres sur leur réglage usine, réglez les paramètres ci-après comme suit (il faut le panneau de commande) : 1. Set P0010 = 30 2. Set P0970 = 1 REMARQUE Le processus de réinitialisation peut prendre jusqu'à 3 minutes. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 43: Commande Générale

    3. Le variateur est paramétré en usine pour des applications types avec moteurs Siemens standard à quatre pôles de même puissance nominale. L'utilisation d'autres moteurs impose d'entrer les caractéristiques inscrites sur la plaque signalétique du moteur. Voir Figure 3-7 pour davantage de détails concernant la lecture des caractéristiques du moteur.
  • Page 44 CTP, et la raccorder au thermique par sonde CTP bornier de commande du variateur comme représenté sur la Figure 3-8. REMARQUE Pour activer la fonction de déclenchement, réglez P0701, P0702 ou P0703 = 29. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 45 Edition 04/02 3 Mise en service MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 47: Exploitation Du Micromaster 410

    Edition 04/02 4 Exploitation du MICROMASTER 410 Exploitation du MICROMASTER 410 ATTENTION ♦ ♦ ♦ ♦ Le fonctionnement d'appareils électriques implique nécessairement la présence de tensions dangereuses sur certaines de leurs parties. ♦ ♦ ♦ ♦ Les dispositifs d'arrêt d'urgence suivant EN 60204 CEI 204 (VDE 0113) doivent rester actifs dans tous les modes de fonctionnement du variateur.

  • Page 48: Sources De Commande (P0700)

    4 Exploitation du MICROMASTER 410 Edition 04/02 Sources de commande (P0700) IMPORTANT Les fonctions temps de rampe et lissage de rampe influencent aussi le moteur en phase de démarrage et de ralentissement. Pour plus de détails sur ces fonctions, reportez-vous aux paramètres P1120, P1121, P1130 – P1134 dans la liste des paramètres.
  • Page 49 Edition 04/02 4 Exploitation du MICROMASTER 410 4.3.2 ARRET2 Cet ordre entraîne l'arrêt du moteur par ralentissement naturel (impulsions supprimées). IMPORTANT L'ordre ARRET2 peut avoir une ou plusieurs sources. Par défaut, l'ordre ARRET2 est affecté au panneau de commande. Cette source est maintenue même si d'autres sources sont définies par un des paramètres P0700 à...

  • Page 50: Modes De Régulation (P1300)

    Edition 04/02 Modes de régulation (P1300) Les différents modes de fonctionnement du variateur MICROMASTER 410 gèrent la relation entre la vitesse du moteur et la tension délivrée par le variateur. Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif des modes de régulation disponibles.

  • Page 51: Paramètres Système

    Le nombre de paramètres affichables dans chaque groupe fonctionnel (sélectionné par P0004) dépend du niveau d'accès défini dans le paramètre P0003. Pour davantage de détails sur les paramètres, veuillez vous reporter à la liste de paramètres. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 52: Aperçu Des Paramètres

    P0004 = 7 P0004 = 13 Ordres et E/S Commande du moteur P0004 = 12 P0004 = 8 Caractéristiques de l'entraînement E/S analogiques P0004 = 10 Canal consigne & Géné. rampe Figure 5-1 Aperçu des paramètres MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 53: Liste Des Paramètres (Forme Abrégée)

    CO : Tension du circuit intermédiaire effect. r0206 Puissance nominale variateur [kW] / [hp] r0207 Courant assigné variateur r0209 Courant maximal variateur P0210 Tension d'alimentation P0290 Réaction surcharge variateur P1800 Fréquence de découpage MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 54 CO/BO : Valeurs des entrées TOR P0724 Temporisation anti-rebond pour entrées TOR P0731 BI : Fonction sortie TOR 1 52:3 r0747 CO/BO : État des sorties TOR P0748 Inversion des sorties TOR P0810 BI : Bit 0 JPC (local/distant) MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 55 Temps de lissage final montée 0,00 P1132 Temps lissage initial descente 0,00 P1133 Temps de lissage final descente 0,00 P1134 Type de lissage P1135 Temps de descente ARRET3 5,00 r1170 CO : Consigne de fréquence après GRampe MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 56 Tens. U/f programmable, coord. 2 P1324 Fréquence U/f programmable, coord. 3 0,00 P1325 Tens. U/f programmable, coord. 3 P1333 Fréquence de démarrage pour FCC 10,0 P1335 Compensation du glissement P1340 Gain prop. régulateur Imax 0,000 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 57 Alarmes, défauts et surveillance (P0004 = 21) N° param. Désignation du paramètre R.usine P0952 Nombre total de défauts r0947 i 8 Dernier code de défaut r2110[4] Numéro d'alarme r2114[2] Compteur d'heures de fonctionnement P2167 Fréquence coupure f_off 1,00 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 58 5 Paramètres système Edition 04/02 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 59: Dépannage

    ATTENTION ♦ ♦ ♦ ♦ Les réparations sur l'équipement doivent exclusivement être confiées au Service après-vente Siemens, à des centres de réparation agréés par Siemens ou à du personnel qualifié parfaitement familiarisé avec l'ensemble des procédures et des avertissements contenus dans le présent manuel.

  • Page 60: Codes De Défauts

    2. Le seuil d'alarme et la température moteur (P0604) doivent correspondre. F0041 Erreur de mesure de la résistance Ø Vérifiez si le moteur est connecté au ARRET2 statorique variateur. Ø Vérifiez que les caractéristiques du moteur ont été entrées correctement. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 61 Ø Si le défaut persiste, remplacez le variateur. de pile F0450 Échec de l'auto-test Ø Il est possible que le variateur fonctionne ARRET2 Défaut tests mais certaines actions n'opèreront pas BIST correctement. (Mode S.A.V. Ø Remplacer le variateur. uniquement) MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 62: Codes De Alarmes

    I intense. être réglée à la bonne valeur. P0614 (seuil d'alarme surcharge moteur I doit être réglé à un niveau adéquat. A0600 Problème logiciel. Contacter le service après-vente Alarme dépassement RTOS MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 63 Aucune charge n'est appliquée au S'assurer qu'une charge est appliquée au Aucune variateur. variateur. charge Il se peut donc que certaines appliquée au fonctions n'opèrent pas comme dans variateur. un état de charge normal. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 64 6 Dépannage Edition 04/02 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 65: Caractéristiques Techniques Du Micromaster 410

    Edition 04/02 7 Caractéristiques du MICROMASTER 410 Caractéristiques techniques du MICROMASTER 410 Tableau 7-1 Caractéristiques techniques du MICROMASTER 410 Caractéristiques Spécifications Tension réseau & 100 à 120 V ± 10% 1ph. 0,12 kW – 0,55 kW plages de puissance 200 à 240 V ± 10 % 1ph.

  • Page 66: Tableau 7-2 Couple De Serrage Des Bornes - Connecteeurs De Câblage

    Tableau 7-2 Couple de serrage des bornes – connecteeurs de câblage [Nm] Couple de serrage [lbf.po] Tableau 7-3 Spécifications pour MICROMASTER 410 intégré) Tension d'entrée 1 ph. 200 V – 240 V, ± 10 % (avec filtre de classe B N°...
  • Page 67 Edition 04/02 7 Caractéristiques du MICROMASTER 410 Tension d'entrée 1 ph. 200 V – 240 V, ± 10 % (sans filtre) N° de référence 6SE6410- 2UB11 2UB12 2UB13 2UB15 2UB17 -2AA0 -5AA0 -7AA0 -5BA0 -5BA0 [kW] Puissance assignée 0,12 0,25...
  • Page 68 7 Caractéristiques du MICROMASTER 410 Edition 04/02 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 69: Options

    Options Les accessoires ci-après sont proposés en tant qu'options pour le variateur MICROMASTER MM410. Pour plus de détails, reportez-vous au catalogue ou contactez votre agence Siemens. Options indépendantes de l'exécution Ø Panneau de commande (OP) Ø Kit de montage sur rail DIN Ø...
  • Page 70 8 Options Edition 04/02 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 71: Compatibilité Électromagnétique (Cem)

    Cette approche autorise l'usage de normes en cours de préparation. REMARQUE Le MICROMASTER 410 est conçu pour la mise en œuvre par des utilisateurs finaux professionnels ayant des connaissances de CEM. Il n'est pas conçu pour les utilisateurs ignorant tout de la CEM.
  • Page 72 (courant appelé par les appareils ≤ 16 A par phase)". Tous les variateurs de vitesse MICROMASTER, MIDIMASTER, MICROMASTER Eco et COMBIMASTER de Siemens, qui entrent dans les termes de la norme en tant que "matériel professionnel", satisfont à ses exigences.

  • Page 73: Tableau 9-2 Classe 1 - Milieu Industriel Général

    Câbles d'énergie 2 kV (niveau 3), câble de commande 2 kV (niveau 4) Champ électromagnétique haute EN 61000-4-3 80-1000 MHz, 10 V/m, modulation fréquence, modulation d'amplitude MA 80 %, câbles d'énergie et de signaux MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 74: Tableau 9-4 Classe 3 - Avec Filtre Pour Secteur Résidentiel, Commercial Et Industrie Légère

    Elles ne seront pas respectées si le variateur n'est pas sous enveloppe. IMPORTANT Pour atteindre ces niveaux de performances, vous ne devez ni dépasser la fréquence de découpage réglée en usine ni utiliser des câbles de plus de 5 m de long. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 75: Tableau 9-5 Tableau De Conformité

    Catégorie C2 : Système d’entraînement (PDS) d’une tension nominale < 1000V. En cas d’emploi en 1 environnement, l’installation et la mise en service doivent impérativement se faire par des spécialistes en compatibilité électromagnétique. MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 77: Annexes

    Edition 04/02 A Assemblage du panneau opérateur Annexes Assemblage du panneau opérateur MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 78: B Normes Applicables

    ÉQUIPEMENT DE CONVERSION DE PUISSANCE AGRÉÉ UL et CUL, type 5B33, pour une mise en oeuvre dans les environnements à degré de pollution 2 ISO 9001 Siemens SA gère un système d'assurance qualité conforme aux exigences de la norme ISO 9001. Important : Directive Machines Les appareils décrits ici peuvent être installés dans des machines.

  • Page 79: C Liste Des Abréviations

    Entrée et Sortie Afficheur à cristaux liquides Diode électroluminescente Panneau de commande Automate programmable industriel Coefficient de température positif RCCB Disjoncteur à courant résiduel Dispositif de protection à courant différentiel-résiduel tr/min Tours par minute MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...

  • Page 80: Index

    Infiltrations d'eau · 20 Commandes de base · 34 Installation · 17 Compatibilité électromagnétique après une certaine durée de stockage · auto-certification · 69 dossier technique de conception · 69 généralités · 69 Installation électrique · 26 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 81 · 29 Kit de montage sur rail DIN · 25 Plans de perçage pour MICROMASTER 410 · 22 Pollution atmosphérique · 20 MICROMASTER 410 Propriétés · 15 caractéristiques de protection · 16 Propriétés de comportement · 16 caractéristiques techniques · 63 Propriétés générales ·...
  • Page 82 Index Edition 04/02 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 83 Suggestions et/ou corrections Destinataire : Suggestions Siemens AG DivisionAutomation and Drives Corrections SD VM 4 Postfach 3269 Concernant la brochure/le manuel: MICROMASTER 410 D-91050 Erlangen Allemagne E-mail : Technical.documentation@con.siemens.co.uk User Documentation Instructions de service Expéditeur Numéro de référence : Nom :...
  • Page 84 MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 85 1. Bornes ligne 2. LED d'état 3. Connecteur du panneau de Variateur commande standard 4. Bornier de commande 5. Bornes moteur 6. Bornes CC+/CC- Variateur équipé du panneau de commande BOP Connexions & bornes MICROMASTER 410 Instructions de service 6SE6400-5EA00-0DP0...
  • Page 86 Numéro de plan *G85139-K1790-U249-A1* Siemens AG Division Automation and Drives (A&D) Dépt. Standard Drives (SD) Postfach 3269, D-91050 Erlangen © Siemens AG, 2002 République Fédérale d'Allemagne Susceptible de modifications sans préavis Siemens Aktiengesellschaft N° de référence : 6SE6400-5EA00-0DP0 Date : 04/02...

Table des Matières