NO
Generelle egenskaper
Strømningshastighet Max (liter/time)
Tank kapasitet
Max. Vertikal løftehøyde
Innvendig diameter av innløpsrøret
Innvendig diameter på
utløpsrøret
Spenning
Maksimalt strømforbruk
Termisk beskyttelse
Maksimal temperatur på vannet
Kjelens maksimale effekt
Maksimal tillatt temperatur
i perioder
RO
Caracteristici generale
Debit maxim (litri/oră)
Volum rezervor
Înălţime de pompare
maximă
Diametrul interior al conductei
de intrare a condensului
Diametrul interior al conductei
de evacuare
Tensiune de alimentare
Putere de absorbţie maximă
Protecţie termică
Temperatura maximă a apei
Puterea maxima a centralei
RU
Общие характеристики
Пропускная способность макс
(литров в час)
Вместимость резервуара
Макс. откачивание по
вертикали
Внутренний диаметр
трубы входа конденсата
Внутренний диаметр
отводной трубы
Электропитание насоса
Номинальная мощность
Тепловая защита
Максимальная температура воды
Максимальная мощность котла
Максимальная температура
использованных вод
15
175 ml
6 m
22 mm
8-10 mm
220-240 V~ / 50 Hz
22W
Utløses ved 100°C
og tilbakestiller seg
automatisk tilbake når
temperaturen synker
35°C
25 kW
55°C - S3 15 %
15
175 ml
6 m
22 mm
8-10 mm
ً إعادة التشغيل تلقائي ا
220-240 Vac / 50 Hz
22W
Este declanşată la
100°C şi se resetează
automat
35°C
25 kW
55°C - S3 15 %
15
175 ml
6 m
22 mm
8-10 mm
220-240 V~ / 50 Гц
22W
При нагреве выше
100 ° С - автоматическое
отключение
35°C
25 kW
55°C - S3 15 %
4
CN
技术规格
最大排水量(升/小时)
水箱容积
最大水平扬程
冷凝器入水管内径
排水管内径
额定电压
最大消耗功率:
热保护
最高水温:
热水器最大输出 25 kW
55°C - S3 15 %
AR
خصائص عامة
15l/saat
) أقصى معدل تدفق (لتر/ساعة
175 ml
6 m
22 mm
القطر الداخلي ألنبوب تغذية المكث ف
8-10 mm
القطر الداخلي ألنوب المخرجا ت
220-240 V~ / 50 Hz
22W
يعمل عند 001م ثم تتم
35°C
25 kW
ةيالغلا نم جراخلل ىصقألا دحلا
اهب حومسملا ىوصقلا ةرارحلا ةجرد
55°C - S3 15 %
CZ
Technická data
Čerpací výkon max. (litry/hod)
Objem nádržky
Čerpací výška max.
Vnitřní průměr vstupní trubky
pro kondenzát
Vnitřní průměr výstupní
hadice
Napětí
Příkon
Teplotní pojistka
Teplota vstupní odpadní vody max.
Maximální výkon kotle
15
175 毫升
6 米
22 毫米
8-10 毫米
220-240 V~ / 50 Hz
22W
100°C时停止工作并自动
重启
35°C
سعة الخزان
الحد األقصى للتدفق األفقي
الفول ت
استهالك الطاقة األقص ى
الحماية الحرارية
اقصى درجة حرارة للميا ة
15
175 ml
6 m
22 mm
8 – 10 mm
220 – 240V / 50Hz
22W
aktivuje se při 100°C, po
ochlazení
se automaticky deaktivuje
35° C
25 kW
55°C - S3 15 %