ETALONNAGE
Pour les appareils T31-T35 / T3B
A condition d'être correctement sélectionnés, les appareils TUFFY ne nécessitent pas d'étalonnage sur site.
Pour T3C: appareils à différentiel réglable sur site
Le modèle Tuffy II à différentiel réglable (T3C) peut être réglé sur site sur un différentiel spécifique. Le choix du différentiel de
niveau s'effectue en positionnant les taquets dans les trous de la plaque de réglage selon une configuration bien précise.
Code
T3C-4XXX-XXX
T3C-8XXX-XXX
T3C-CXXX-XXX
Combinaisons de trous d'arrêt impossibles en raison du diamètre de la tige (du flotteur):
A et B
B et C
A et E
B et K
A et H
A et K
DEPANNAGE
Symptôme
Panne de l'équipement contrôlé
p. ex. pompe refuse de démarrer,
lampes témoin ne fonctionnent pas, etc.
Aimant du flotteur
Porte-flotteur
non magnétique
(enveloppe sous
pression)
Aimant du contact
4
D
C
L
K
H
J
G
B
Niveau
Montant
+47
Descendant
+80 n/a
Montant
+63 +131 +183
Descendant
+115 n/a
Montant
+85 +183 +259
Descendant
+160 n/a
C et D
D et L
C et K
C et L
Origine du problème / Solution
Vérifier les causes externes en premier lieu:
- vérifier le/les fusibles
- déclenchement du bouton de réinitialisation
- interrupteur d'alimentation non protégé
- panne de l'équipement contrôlé
- câblage défectueux vers le détecteur de niveau
Vérifier le câblage au moyen des schémas de la page 3
Vérifier le bras de commande et le bloc magnétique
1. Retirer le contact.
2. Contrôler la présence d'interférences ou le grippage du bras de commande.
Le capteur et l'aimant doivent pouvoir se déplacer librement le long de leur
axe.
3. Remplacer le contact en cas de grippage.
Vérifier le flotteur
1. Mettre l'appareil hors service.
2. Nettoyer le mécanisme le cas échéant.
3. Incliner le flotteur si l'appareil est gêné dans ses mouvements:
vérifier le réglage du différentiel (pour les appareils T3C uniquement) — voir
ci-dessus.
4. Remplacer l'appareil si le problème n'est pas résolu après nettoyage et/ou
correction du réglage.
Action de l'aimant/du contact
Pour déterminer le différentiel
Exemple: Appareil T3C-C avec trous d'arrêt B et G
1. Sélectionner le niveau montant du taquet supérieur:
exemple: taquet supérieur = trou: B: +85 mm
2. Sélectionner le niveau descendant du taquet inférieur:
B
exemple: taquet inférieur = trou: G: -205 mm
3. Soustraire les niveaux:
niveau montant/taquet supérieur - niveau descendant/
A
taquet inférieur:
exemple: +85 mm - (-205 mm) = +290 mm
E
Exemple 2: Appareil T3C-8: avec trous d'arrêt
F
D et B : +183 mm - (+115 mm) = 68 mm
Trous d'arrêt en mm
Taquets supérieurs
C
D
K
L
+90 +124
+39 +104
n/a
+84 n/a
+51 +153
n/a
+122 n/a
+67 +215 -11 -105
n/a
+170 n/a
E et F
E et H
milieu
Taquets inférieurs
A
E
F
G
+4
-37
n/a
n/a
+38
-10
-47
-82
-3
-67
n/a
n/a
+50
-25
-84 -136
n/a
n/a -115
66
-43 -128 -205
F et H
J et G
F et J
F et G
H
J
-42
n/a
+4
-62
-75
n/a
-3 -106
n/a
-11 -106