Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ügyeljen rá, hogy az üzemanyagcső nehogy megrongá-
lódjon!
A Agila modellnél:
A Splash modellnél:
nehogy megrongálódjon!
yagcső nehogy megrongálódjon!
A szétszerelés és a jármű alkatrészek összeillesztése érdekében, lásd
a munkahelyi kézikönyvet.
Az összeillesztési utasítás és a csatlakozási eljárás érdekében, lásd
a rajzot.
Az eltávolítható gömbrendszer összeszerelése érdekében, lásd a
összeszerelési kézikönyvet.
FONTOS
* Amennyiben a gépkocsin módosításra van szükség, kérjünk felvilágosí-
tást kereskedŒnktŒl.
* Amennyiben a csatlakozási pontok bitumennel, vagy zajcsökkentŒ any-
Ügyeljen rá, hogy az üzemanyagcső
Ügyeljen rá, hogy az üzeman-
aggal van bevonva, ezeket távolítsuk el.
* A jármı által maximálisan vontatható megengedett teher mértékérŒl
tájékozódjunk kereskedŒnknél.
* Fúrás során ügyeljünk arra, hogy elkerüljük az elektromos, a fék- és az
üzemanyag-vezetékeket.
* Amennyiben ponthegesztéssel rögzített anyákkal találkozunk, vegyük le
róluk a mıanyag sapkát.
* A felszerelés után az útmutatót Œrizzük a gépjármı papírjaival együtt.
RUS
РУКОВОДСТВО ДЛЯ МОНТАЖА:
Внимание! Всегда предварительно ознакомьтесь с техническими спецификациями
транспортного средства, чтобы убедиться в том, что монтаж и/или использова-
ние этого буксирного крюка разрешается для данной модели Opel Agila / Suzuki
Splash. Использование буксирного крюка разрешено не на всех моделях Agila /
Splash!
Перед тем, как начинать монтаж, требуется проверить табличку с типом
изделия для того, чтобы определить какую именно из иллюстраций в
инструкции по установке нужно использовать.
1.
Освободить дно багажного отсека.
2.
Снять панель задней стенки и панели боковых стенок из багажного отсека.
3.
Снять внутреннюю обшивку с надколесных дуг.
4.
Удалить пластмассовые затычки внизу на бампере.
5.
Снять последний глушитель выхлопа и теплозащитный экран. Слева снять с
шасси крепление линии подачи горючего.
6.
Просверлить отверстия диаметром 11 мм на месте вмятин A, B и D. (для этого
используйте дрель, позволяющую сверлить под прямым углом). Просверлить
отверстия A и B диаметром 11 мм только в багажном отсеке. Внимательно сле-
дите за тем, чтобы не повредить линию подачи горючего.
7.
Увеличить отверстия A и B в багажном отсеке до диаметра 11 мм. См. рисунок
1.
8.
Просверлить отверстие A диаметром 11 мм, как указано на рис. 2.
9.
Поставить упорные кронштейны C и F в багажном отсеке.
10. Просверлить отверстия E до получения диаметра 11 мм.
Publicité
