Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SISSEL
Back Change
®
Un cambio para su espalda – un soporte para su espalda 2 en 1 y un cojín dinámico
• el diseño ergonómico del cojín guía a la espalda eficazmente entre la presión y el relajamiento
• ejercite y relaje su espalda con un solo producto:
– para sentarse: tensión – Sentado mejora la estabilidad del tronco y trabaja los músculos profundos
– colocado detrás de la espalda – relajamiento – apoya perfectamente la lordosis lumbar, favorece la posición
sentada natural y trabaja simultáneamente como relajación y masaje suave de la esplada
• extremadamente confortable e ideal para casi todo el mundo:
– cojín relleno de aire con superficie ligeramente redondeada y fondo plano
– apróx. 40 cm de diámetro, capacidad de carga hasta 100 kg
• el grado de estabilidad y firmeza se puede ajustar libremente bombeando aire (bomba incluída)
• funda hecha de poliéster / malla para una correcta circulación del aire (100 % poliéster, lavado a mano)
Aplicación:
1. Para sentarse correctamente
Asiento grande (40 cm):
• mejor distribución de la presión / mayor confort
• ideal para usuarios más pesados
Altura del asiento variable:
• es posible a penas flotar por encima del asiento liberando
aire (bomba de aguja incluída)
2. Relajación para la espalda
Apoyo y masaje para la espalda:
• Complemento ideal para sentarse dinámicamente.
Alternando entre dinamismo y relajación para la espalda.
• presión suave y calmante sobre los músculos de la espalda
• apoya toda la parte baja de la espalda (40 cm de altura):
El cojín de aire se adapta a la forma individual de la columna
vertebral. La curvatura de la lordosis permanece en la posición
correcta.
3. Más que un cojín para sentarse
Efecto cuña:
• La ligera protuberancia mejora la postura fisiológica evitando
que la pelvis caiga hacia atrás y manteniendo una postura
correcta al estar sentado
Sin protuberancias en los bordes:
• Una transición armoniosa entre el cojín y la
superficie de la silla, sin bordes incómodos.
Suave sensación de balanceo en el lado arqueado:
• La reducción del contenido de aire hace que el cojín se adapte
a la nalga. El cojín reacciona sensiblemente aun a movimientos
ligeros y transfiere vibraciones suaves a la musculatura profun-
da, fortaleciendo así los músculos del tronco y de la espalda.
4. Diseño atractivo, 2 tonos de colores
• ideal para usar en casa, en el trabajo y en viajes
• su diseño complementa la decoración de la casa
• cubierta de malla asegura siempre un tacto agradable y una
circulación de aire óptima
5. Firmeza del asiento variable
• La aguja de la bomba permite la adición o eliminación de aire.
Sólo hay que atornillar la punta de la aguja en la bomba y
pincharla cuidadosamente en la válvula. Por favor sea cuidado-
so para evitar daños a la membrana exterior del SISSEL
Change. Esta operación se facilita si se apoya la rodilla o el
antebrazo o se sienta uno sobre el SISSEL
manera que se cree una protuberancia en la zona de la válvula
(ésto evita que se pinche el producto accidentalmente). Ahora
inserte la bomba e inyecte aire al cojín. Para sacar aire inserte
simplemente un poco la punta de la aguja en la válvula y
manténgala inclinada ligeramente hacia el lado hasta que la
cantidad de aire deseada haya escapado.
6. ¡Soporte y relajación para la espalda incluso cuando
esté acostado!
®
Back
Back Change de
®
Publicité
