Endress+Hauser Levelflex FMP51 Manuel De Mise En Service page 247

Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 FOUNDATION Fieldbus
Protection contre les surtensions
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Protection en écriture
Via code d' a ccès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Via commutateur de verrouillage . . . . . . . . . . . . . 71
Protection en écriture matérielle . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Q
Qualité signal (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
R
Raccord fileté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Rampe perte écho (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Recherche des défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Référence de commande 1...3 (Paramètre) . . . . . . . . 229
Réglage de la langue d' i nterface . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Réglages
Gestion de la configuration d' a ppareil . . . . . 104, 114
Langue d' i nterface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Réglages de sécurité (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . 199
Réglages sonde (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Remplacement d' u n appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Reset appareil (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Reset tous enregistrements (Paramètre) . . . . . . . . . . 236
Résultat test appareil (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . 243
Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Rétroéclairage (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
S
Sauvegarde de données vers l' a fficheur (Sous-menu) 218
Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sécurité du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sélection de la langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Seuil d' e nclenchement (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . 207
Seuil de déclenchement (Paramètre) . . . . . . . . . . . . 208
Signal de couplage (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Signal de niveau (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Signal interface (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Signal sortie inversé (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . 209
Signaux d' é tat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75, 126
Simulation (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . 240, 241
Simulation alarme appareil (Paramètre) . . . . . . . . . . 242
Simulation sortie commutation (Paramètre) . . . . . . . 242
Sonde à câble
Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sonde à tige
Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sonde coaxiale
Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sonde mise à la terre (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . 202
Sondes à câble
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Raccourcir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Résistance à la traction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sondes à tige
Capacité de charge latérale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Raccourcir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Endress+Hauser
Sondes coaxiales
Capacité de charge latérale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Raccourcir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Sortie commutation (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . 205
Sortie perte écho (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Sous-menu
Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Affichage voie 1...4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Analog input 1...5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173, 232
Configuration étendue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Enregistrement des valeurs mesurées . . . . . . . . . 235
Information appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Journal d' é vénements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Linéarisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189, 190, 191
Liste de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Liste des événements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Liste événements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Réglages de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Réglages sonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Sauvegarde de données vers l' a fficheur . . . . . . . . 218
Simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240, 241
Sortie commutation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Test appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Valeur mesurée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Status (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Suppression (Assistant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Suppression actuelle (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . 170
Symboles
Dans l' é diteur alphanumérique . . . . . . . . . . . . . . . 78
Pour la correction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Symboles d' a ffichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Symboles de la valeur mesurée . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
T
Temporisation à l' e nclenchement (Paramètre) . . . . . 208
Temporisation au déclenchement (Paramètre) . . . . . 209
Temps de fct depuis redémarrage (Paramètre) . . . . . 225
Temps de fonctionnement (Paramètre) . . . . . . 218, 225
Tension aux bornes 1 (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . 232
Test appareil (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Texte de l' é vénement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Texte libre (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Texte ligne d' e n-tête (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . 215
Tourner l' a fficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Transmetteur
Tourner l' a fficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Tourner le boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Tube de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Type de cuve (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Type de linéarisation (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . 191
Type de produit (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
U
Unité après linéarisation (Paramètre) . . . . . . . . . . . 192
Unité de longueur (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Unité du niveau (Paramètre) . . . . . . . . . . . . . . 180, 183
Index
247