Steinberg Systems SBS-DM-1000USB Manuel D'utilisation page 12

• Test baterii
Rozsah Přesnost Podmínky
1,5V – 12V 2,5% +10
Ochrana proti přetížení: 250 V DC nebo AC rms
3.3. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM
3.3.1. NÁVOD K MĚŘENÍ
3.3.1.1.MĚŘENÍ NAPĚTÍ STEJNOSMĚRNÉHO/
STŘÍDAVÉHO PROUDU
1) Připojte černý testovací kabel do zdířky „COM"
a červený testovací kabel do zdířky „VHz
~
2) Otočte přepínačem do polohy „V " a stisknutím
tlačítka SELECT přejděte na vybraný test DC / AC.
3) Připojte sondy k měřenému zdroji nebo zátěži.
4) Přečtěte výsledek z LCD displeje.
3.3.1.2. MĚŘENÍ ODPORU
1) Připojte černý měřící kabel ke zdířce „COM" a červený
měřící kabel ke zdířce „VHz ".
2) Nastavte otočný přepínač do pozice „Ω
3) Připojte měřící sondy k měřenému zdroji nebo zátěži.
4) Na LCD displeji se zobrazí naměřená hodnota.
Pozor: Zkontrolujte, že testovaný obvod není pod
napětím.
Maximální zatížení: 250 V rms <10 s.
Pozor:
CZ
• Pro změření odporu nad 1 MΩ může stabilizace
měřených hodnot trvat několik sekund.
• Pokud není vstup připojen, tj. v otevřeném obvodu,
se číslo „OL" zobrazí, pokud je rozsah překročen.
• Při kontrole odporu obvodu se ujistěte, že testovaný
obvod je zcela odpojen od napájení a že všechny
kondenzátory jsou zcela vybité.
3.3.1.3. TEST DIODY A KONTINUITY ELEKTRICKÉHO
OBVODU
1) Připojte černý měřící kabel ke zdířce „COM" a červený
měřící kabel ke zdířce „VHz ".
2) Nastavte otočný přepínač do pozice „Ω
3) Pro změnu funkce stiskněte tlačítko SELECT pro
výběr testu diody nebo testu kontinuity.
4) Stisknutím tlačítka „SELECT" vyberte test diod.
5) Připojte černý a červený měřící kabel ke katodě (-)
a anodě (+) diody, která má být testována. Odečtěte
pokles napětí z displeje.
6) Stisknutím tlačítka „SELECT" vyberte test kontinuity
elektrického obvodu.
7) Připojte sondy ke zkoušenému obvodu. Pokud je
odpor menší než přibližně 100 Ω, bude akustický
signál spojitý.
Pozor: Zkontrolujte, zda testovaný obvod není pod
napětím.
Maximální zatížení: 250 Vrms < 10 s
3.3.1.4. MĚŘENÍ ELEKTRICKÉHO VÝKONU
1) Připojte černý měřící kabel ke zdířce „COM" a červený
měřící kabel ke zdířce „VHz ".
2) Nastavte otočný přepínač do pozice „
3) Připojte sondy k testovanému prvku.
4) Na LCD displeji se zobrazí naměřená hodnota.
Pozor:
• Kondenzátory by měly být před měřením vybity.
• Když testujete vysokokapacitní
testu
zobrazení finální hodnoty trvá déle (pro rozsah 100
uF bude trvat přibližně 15 sekund).
30Ω
• Pro zajištění přesnosti měření
1,8kΩ
kondenzátorů s nízkou kapacitou (≤ 1 uF) stiskněte
nejprve tlačítko „REL" a pak pokračujte v měření.
230Ω
• Maximální zatížení: 250 Vrms < 10 s.
3.3.1.5. MĚŘENÍ FREKVENCE
1) Připojte černý měřící kabel ke zdířce „COM" a červený
měřící kabel ke zdířce „VHz
2) Nastavte otočný přepínač do pozice „Hz".
3) Tlačítkem „Hz/%" nastavte zvolený
(frekvence) nebo Duty (pracovní cyklus).
. 4) Připojte měřící sondy k měřenému zdroji nebo zátěži.
5) Na LCD displeji se zobrazí naměřená hodnota.
3.3.1.6. MĚŘENÍ TEPLOTY
1) Otočte přepínač do polohy "°C/°F".
2) Připojte černý testovací kabel do zdířky „COM "
a červený testovací kabel do zdířky „μAmA / BATT".
3) Pro změření teploty připojte sondu ke zvolenému
místu měření teploty.
". 4) Přečtěte výsledek z LCD displeje.
Maximální zatížení: 250 V rms <10 s.
A. Funkce měření teploty ukazuje náhodné číslo, pro
měření umístěte termočlánek do místa měření.
B. Je zakázáno vyměňovat termočlánek za jiný.
C. Vysoké teploty by měly být měřeny sondou určenou
pro testování vysokých teplot.
3.3.1.7. MĚŘENÍ INTENZITY STEJNOSMĚRNÉHO
PROUDU ( DC ) /STŘÍDAVÉHO PROUDU ( AC )
1) Připojte černý měřící kabel ke zdířce „COM" a červený
měřící kabel ke zdířce:
• pro rozsah od 2 A do 20 A: „20 A",
• pro rozsah do 400 mA: „μAmA/BATT".
2) Nastavte přepínač do zvolené polohy „uA
~
nebo „A ", přednastavená funkce je měření odporu,
pro změnu funkce stiskněte tlačítko SELECT pro
výběr testu diody nebo testu kontinuity elektrického
obvodu.
". 3) Tlačítkem SELECT nastavte vybraný test – DC nebo
AC.
4) Připojte měřící sondy k měřenému zdroji nebo zátěži.
5) Na LCD displeji se zobrazí naměřená hodnota.
Spolu s naměřenou hodnotou DC bude indikována
i polarizace červeného měřícího kabelu.
3.3.1.8. TEST BATERIÍ
1) Připojte černý měřící kabel ke zdířce „COM" a červený
měřící kabel ke zdířce „μAmA / BATT".
2) Nastavte otočný přepínač do pozice „
3) Připojte měřící sondy k měřenému zdroji nebo zátěži.
4) Na LCD displeji se zobrazí naměřená hodnota. (Při
nabíjecím proudu cca 25 mA je výsledek měření
pozitivní, pokud není nabíjecí proud detekován je
výsledek měření negativní.)
3.3.1.9. PC-LINK
Multimetr má funkci sériového výstupu dat. Může
". být připojen k počítači přes USB rozhraní, díky němuž
mohou být naměřená data registrována, analyzována,
zpracovávána a tisknuta počítačem. Před použitím této
funkce musí být v počítači nainstalován software PC-Link
a ovladač USB. (Pozor: software je v angličtině.)
22
1) Musí být nainstalován software dodaný na disku CD.
2) Po zapnutí přístroje se na displeji objeví funkce
komponenty, „PC-Link", pokud zhasne, měla by být aktivována
tlačítkem „PC-Link".
3) Připojte počítač k zařízení pomocí kabelu USB.
při testování 4) Na počítači musí být spuštěn software „PC-Link".
Otevřete menu „SET", vyberte SET PART. Poté vyberte
příslušný port COM.
5) Vyberte výchozí vzorkovací frekvenci nebo vyberte
jinou požadovanou vzorkovací frekvenci. Stisknutím
tlačítka OK dokončete nastavení.
6) Pro měření a zobrazení synchronizovaných dat nebo
". grafů v softwarovém rozhraní stiskněte Start v PC-
LINK SOFT.
test: Hz 7) Chcete-li
stiskněte tlačítko „PC-Link", aby symbol „PC-Link"
zmizel z displeje.
3.3.2. POKYNY PRO POUŽITÍ
• Při překročení rozsahu indikace se zobrazí zpráva
„OL".
• Zařízení se automaticky vypne po 15 minutách
nečinnosti. Stiskněte tlačítko SELECT pro deaktivaci
automatického vypínání zařízení.
• Když se objeví symbol „
• Zobrazení trojúhelníku s vykřičníkem znamená:
» že nelze použít napětí vyšší než 1000 V, je
možné zobrazit vyšší napětí, ale může poškodit
vnitřní obvody přístroje nebo způsobit úraz
elektrickým proudem.
» že maximální proud mA zásuvky je 400 mA
a maximální proud 20 A je 20 A, překročení
těchto limitů zničí pojistku. Protože rozsah 20
A není chráněn, doba měření by měla být kratší
než 1 sekunda, aby nedošlo k přehřátí obvodu.
• Při měření vysokého napětí buďte opatrní – hrozí
nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
3.4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
~ ~
", „m " a) K čištění povrchu zařízení používejte výhradně
prostředky neobsahující žíravé látky.
b) Po každém čištění je nutno všechny prvky dobře
osušit, než bude zařízení opět použito.
c) Zařízení skladujte na suchém a chladném místě,
chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu
svitu.
d) Je zakázáno zařízení polévat vodou nebo je do vody
ponořovat.
e) Pravidelně provádějte revize zařízení a kontrolujte,
zda je technicky způsobilé a není poškozeno.
f) K čištění používejte měkký hadřík.
g) Pokud zařízení nebudete používat delší dobu,
vytáhněte z něj akumulátor/baterii.
h) Chraňte zařízení před vlhkostí. Pokud zmokne,
". ihned jej otřete do sucha. Kapaliny mohou
obsahovat minerály, které mohou způsobit korozi
elektronického obvodu.
i) Zařízení používejte a skladujte za normálních
teplotních podmínek. Extrémní teploty mohou
zkrátit životnost zařízení, poškodit baterie a poškodit
nebo roztavit plastové díly.
j) Se zařízením zacházejte jemně a opatrně. Upuštění
může poškodit desky s plošnými spoji a způsobit
poruchu zařízení.
k) Chraňte zařízení před prachem a nečistotami.
l) Používejte pouze nové baterie, jejichž velikost a typ
je uveden v technických parametrech. Před instalací
nebo výměnou baterií se ujistěte, že zařízení není
připojeno k externímu obvodu, že je přepínač
nastaven do polohy „OFF" a zkušební vodiče jsou
odpojeny od svorek.
m) Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, před
výměnou pojistky odpojte měřící kabely od měřicích
obvodů. Pro ochranu proti požáru vyměňte použité
pojistky pouze za pojistku s parametry F 200 mA/250
V.
n) Přístroj nepoužívejte, dokud není zadní kryt řádně
uzavřen a zajištěn šroubem.
funkci datového připojení vypnout, INÁVOD K BEZPEČNÉMU ODSTRANĚNÍ AKUMULÁTORŮ
A BATERIÍ.
V zařízení se používají baterie 9 V(6F22).
Pro montáž baterií:
1. Otevřete kryt baterií na zadní straně přístroje pomocí
šroubováku.
2. Vložte baterie odpovídající technickým parametrům.
3. Zavřete a zašroubujte kryt baterií.
Vybité baterie ze zařízení vyjměte, postupujte v opačném
pořadí než při jejich vkládání. Pro zajištění vhodné likvidace
", vyměňte baterii. baterie vyhledejte příslušné místo/obchod, kde je můžete
odevzdat.
LIKVIDACE OPOTŘEBENÝCH ZAŘÍZENÍ
Po ukončení doby používání nevyhazujte tento výrobek
společně s komunálním odpadem, ale odevzdejte jej k
recyklaci do sběrny elektrických a elektronických zařízení.
O tom informuje symbol umístěný na zařízení, v návodě
k obsluze nebo na obalu. Komponenty použité v zařízení
jsou vhodné pro zužitkování v souladu s jejich označením.
Díky zužitkování, recyklaci nebo jiným způsobům využití
opotřebených zařízení významně přispíváte k ochraně
životního
opotřebených zařízení poskytne místní obecný nebo
městský úřad.
23
CZ
prostředí. Informace o příslušné sběrně