Manuels Connexes pour Evh 5150III 6L6
Sommaire des Matières pour Evh 5150III 6L6
- Page 1 ¨ OWNER’S MANUAL | MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI | MANUALE UTENTE BEDIENUNGSHANDBUCH | MANUAL DO PROPRIETÁRIO オーナーズ ・ マニュアル...
-
Page 2: Front Panel
Edward Van Halen, one of the true living legends performance for years to come. Other distinctive features of of rock guitar. The 5150III 6L6 50-Watt Head updates his origi- this ferocious amp include an ultra-high-gain preamp design nal and previous version, with new features that will inspire custom voiced for maximum harmonic content, front-panel unlimited artistic expression, including a “cleaner”... -
Page 3: Rear Panel
REAR PANEL POWER STANDBY SERIAL NUMBER INPUT FUSE 5150 III 50W 120V 60Hz 400W EFFECTS PARALLEL POWER F4AL LOOP 250V SPEAKER OUTPUTS CAUTION: FOOT PREAMP A PRODUCT OF: CHASSIS SURFACE HOT 4Ω min TOTAL WARNING: FMIC SWITCH TO REDUCE THE RISK OF CORONA, U.S.A. - Page 4 FURTHER INFORMATION twice to select amp channel one. For a more in-depth guide to MIDI programming for EVH 5150III series amplifiers, visit the online “Support” section of the EVH 4. Repeat steps two and three for each channel on the amp, website (evhgear.com), and click on “MIDI Programming EVH®...
-
Page 5: Panel Frontal
El cabezal años. Entre algunas de las funciones absolutamente únicas de de 50 watios 5150III 6L6 actualiza su versión original y anterior este exclusivo amplificador están un diseño de previo de máxima con nuevas características que harán que exploten todas sus... -
Page 6: Panel Trasero
PANEL TRASERO SERIAL NUMBER POWER STANDBY 5150 III 50W INPUT FUSE 120V 60Hz 400W EFFECTS PARALLEL POWER F4AL LOOP 250V SPEAKER OUTPUTS CAUTION: FOOT PREAMP A PRODUCT OF: CHASSIS SURFACE HOT 4Ω min TOTAL FMIC WARNING: SWITCH TO REDUCE THE RISK OF CORONA, U.S.A. -
Page 7: Especificaciones Técnicas
EVH 5150III series, visite la sección online “Support” veces el botón selector de canal 1/2 (E) para elegir el canal 1. de la web EVH (evhgear.com) y haga clic en “MIDI Programming EVH® 5150III 50W Series Amps” dentro del capítulo “Schematics and Wiring 4. -
Page 8: Evh® 5150Iii™ 6L6 Tête D'ampli 50 Watts
Van Halen, véritable légende vivante du rock. vous promets des performances dignes de Van Halen lui-même. La tête 50 watts 5150III 6L6 est la version mise à jour du modèle Parmi ses autres caractéristiques, cet ampli furieux propose un originale et précédente, pourvu de nouvelles caractéristiques très... -
Page 9: Face Arrière
FACE ARRIÈRE POWER STANDBY SERIAL NUMBER INPUT FUSE 5150 III 50W 120V 60Hz 400W EFFECTS PARALLEL POWER F4AL LOOP 250V SPEAKER OUTPUTS CAUTION: FOOT PREAMP A PRODUCT OF: CHASSIS SURFACE HOT 4Ω min TOTAL WARNING: FMIC SWITCH TO REDUCE THE RISK OF CORONA, U.S.A. -
Page 10: Caractéristiques Techniques
Pour plus de détails quant à la programmation MIDI des amplis de la pour sélectionner le canal 1. série EVH 5150III, connectez-vous à la section “Support” du site web d’EVH (evhgear.com) puis cliquez sur “MIDI Programming EVH® 5150III 4. Répétez les étapes 2 et 3 pour chaque canal de l’ampli si 50W Series Amps”... -
Page 11: Painel Frontal
Com uma tonalidade tão selvagem e uma construção inabalável, especificações exatas de Edward Van Halen, uma das verdadeiras o resultado é um som fenomenal à EVH durante muitos anos. As lendas vivas da guitarra rock. O amplificador 5150III 6L6 de 50-Watts outras características especiais deste feroz amplificador incluem um... -
Page 12: Painel Traseiro
PAINEL TRASEIRO SERIAL NUMBER POWER STANDBY 5150 III 50W INPUT FUSE 120V 60Hz 400W EFFECTS PARALLEL POWER F4AL LOOP 250V SPEAKER OUTPUTS CAUTION: FOOT PREAMP A PRODUCT OF: 4Ω min TOTAL CHASSIS SURFACE HOT WARNING: FMIC SWITCH TO REDUCE THE RISK OF CORONA, U.S.A. -
Page 13: Especificações
(E). Para um guia mais aprofundado sobre a programação MIDI para os amplificadores da série EVH 5150III, visite a secção de "Ajuda" do 4. Repita os passos dois e três para cada canal do amplificador, sítio na Internet de EVH (evhgear.com), e clique em "Programação se necessário. -
Page 14: Pannello Frontale
Edward Van Halen, uno dei più leggendari chitarristi rock di tutti accompagneranno in performance straordinarie per diversi anni. i tempi. La testata 5150III 6L6 da 50 Watt riprende la versione Tra le caratteristiche uniche di questo amplificatore ci sono: un originale e precedente aggiornandola con novità... -
Page 15: Pannello Posteriore
PANNELLO POSTERIORE POWER STANDBY SERIAL NUMBER INPUT FUSE 5150 III 50W 120V 60Hz 400W EFFECTS PARALLEL POWER F4AL LOOP 250V SPEAKER OUTPUTS CAUTION: FOOT PREAMP A PRODUCT OF: CHASSIS SURFACE HOT 4Ω min TOTAL WARNING: FMIC SWITCH TO REDUCE THE RISK OF CORONA, U.S.A. - Page 16 Per una guida più approfondita sulla programmazione MIDI degli attualmente assegnato al canale 2, dovrai premere due volte il tasto amplificatori serie EVH 5150III visita la sezione “Support” del sito EVH SELECT (E) dei canali 1/2 per selezionare il canale 1.
- Page 17 Dieser professionelle Vollröhrenverstärker erfüllt die anspruchs- Druckvoller Sound und kompromisslose Konstruktion garantieren vollen Spezifikationen von Edward Van Halen, einer der wahren eine grandiose EVH Performance über Jahre hinaus. Zu den lebenden Legenden der Rock-Gitarre. Das 5150III 6L6 50-Watt weiteren Vorzügen dieses einzigartigen Verstärkers zählen Amp Top modernisiert seine Original- und Vorgängerversion mit...
- Page 18 RÜCKSEITE SERIAL NUMBER POWER STANDBY INPUT FUSE 5150 III 50W 120V 60Hz 400W EFFECTS PARALLEL POWER F4AL LOOP 250V SPEAKER OUTPUTS CAUTION: FOOT PREAMP A PRODUCT OF: 4Ω min TOTAL CHASSIS SURFACE HOT WARNING: FMIC SWITCH TO REDUCE THE RISK OF CORONA, U.S.A.
-
Page 19: Technische Daten
Für eine ausführlichere Anleitung zur MIDI-Programmierung von Change-Meldung aktuell Verstärkerkanal 2 zugewiesen ist, muss Verstärkern der EVH 5150III Serie besuchen Sie online die „Support“- man den Select-Taster für Kanal 1/2 (E) zweimal drücken, um Kanal 1 Sektion der EVH Website (evhgear.com) und klicken Sie unter der zu wählen. - Page 20 EVH® 5150III™ 6L6 50ワット ヘッド 本機は、 真の生きるロックギターレジェンド、 エドワード・ヴァン・ヘイレ 勇猛な音色と妥協の無い構造を持つEVHは、 驚異の性能を末長く発揮 ンの仕様に忠実に開発された、 プロフェッショナル仕様の完全真空管ア します。 この猛烈なアンプの他の特長には、 えた超高ゲインプリアンプ ンプリファーです。 5150III 6L6 50Wヘッドは、 よりクリーンなチャ デザイン、 フロントパネルメタル グリル、 そして ブラック または アイボ ンネル1と、 ゲインと音量のマッチングを可能にする独立したデュアル同 リーテクスチャ ビニールカバ 。 心コントロールを含む無限の芸術的表現を鼓舞する新機能で、 オリジナ ルと前のバージョンをアップデートします。 フロントパネル GAIN HIGH VOLUME GAIN HIGH VOLUME PRESENCE SELECT...
- Page 21 背面パネル POWER STANDBY SERIAL NUMBER INPUT FUSE 5150 III 50W 120V 60Hz 400W EFFECTS PARALLEL POWER F4AL LOOP 250V SPEAKER OUTPUTS CAUTION: FOOT PREAMP A PRODUCT OF: CHASSIS SURFACE HOT 4Ω min TOTAL WARNING: FMIC SWITCH TO REDUCE THE RISK OF CORONA, U.S.A.
- Page 22 EVH 5150III シリーズ アンプリファーのMIDI プログラミングに 関して、 さらに詳しいガイダンスは、 EVHウェブサイト （evhgear. 全3チャンネルLEDの瞬間点灯はありません） 。 com） の “Support” の項をご覧になり、 "Schematics and Wiring 仮に、 プログラムチェンジ メッセージが現状でアンプチャンネル1に割り Diagrams” カテゴリーの、 “MIDI Programming EVH® 5150III 当てられている場合 （デフォルト） 、 チャンネル2を選択するには、 チャン 50W Series Amps” をクリックしてください。 ネル1／2セレクトボタン （E） を2回押す必要があります。 プログラムチ ェンジ メッセージがアンプチャンネル2に割り当てられている場合は、...
- Page 24 Calle Huerta #279, Int. A. Col. El Naranjo. C.P. 22785. Ensenada, Baja California, México. RFC: FVM-140508-CI0 Servicio al Cliente: 01(800) 7887395, 01(800) 7887396, 01(800) 7889433 EVH® and 5150III™ are trademarks of Edward Van Halen. Other trademarks are property of their respective owners. Copyright © 2017 FMIC. All rights reserved.