Publicité
uputa postoji opasnost povrijede dijeteta!
• PAŽNJA: Dijete nikada ne ostaviti bez nadzora.
• PAŽNJA: Sa šetalicom ima Vaše dijete veći dijelokrug nego ranije i može se mnogo brže
kretati nego ranije!
• PAŽNJA: Spriječite pristup k stepenicama, stepeniku i kosih površina.
• Osigurajte sva vatrena područja i aparate za kuhanje.
• PAŽNJA: Uklonite vrele napitke, električne kablove i druge moguće izvore opasnosti u
dohvat dijeteta.
• PAŽNJA: Spriječite udar sa staklom u vratima, prozorima i namještajima.
• PAŽNJA: Nemojte koristiti šetalicu ako su dijelovi polomljeni ili ako nedostaju.
• PAŽNJA: Ova šetalica se treba koristiti samo kratko vrijeme, oko 20 minuta.
• PAŽNJA: Ova četalica je namjenjena samo za malu dijecu koja mogu samostalno
sjedeti, počevši od oko 6 mjeseci.
• Nije namjenjena za djecu koja mogu samostalno hodati ili za djecu koja imaju više od 12
kg.
• PAŽNJA: Koristite samo rezervne dijelove koje su priznate od proizvođača ili njgeovog
zastupništva.
•
PAŽNJA: Sitni dijelovi, montaža samo od strane odrasle osobe!
Njega i održavanje
BIH
• Obratite pažnju na tekstilni znak.
• Provjerite redovito funkcionalnost zatvora, spojnih elemenata, sistema kajša i kroja.
• Čistite, njegujte i kontrolirajte redovito ovaj proizvod.
gamafrTxilebeli miTiTebebi bavsvebis siarulsi damxmare
GEO
• gamoyenebamde yuradRebiT waikiTxeT instruqcia da SeinaxeT igi samomavlod!
• Tuki Tqven zustad ar daicavT instruqcias, SesaZlebelia Tqveni Svilis daSaveba!
• gafrTxileba: bavSvi arasdros datovoT meTvalyureobis gareSe.
• gafrTxileba: WoWinis daxmarebiT Tqvens bavSvs gaaCnia gacilebiT meti samoZrao radiusi da SeuZlia
gacilebiT swrafad imoZraos vidre aqamde!
• gafrTxileba: moarideT bavSvebi kibeebs, safexurebsa da daqanebul zedapirebs.
• gafrTxileba: moarideT bavSvebi kibeebs, safexurebsa da daqanebul zedapirebs. •
yvelanairi sacecxle kerebisa Tu maduRara saSualebebis usafrTxoeba.
• gafrTxileba: moarideT bavSvebs cxeli sasmelebi, eleqtro kabelebi da sxva saSiSi nivTebi.
• gafrTxileba: moarideT bavSvebi karebSi, fanjrebSi da avejSi Casmul minebs.
• gafrTxileba: ar gamoiyenoT WoWina im SemTxvevaSi, Tuki romelime nawili gatexilia an aklia.
• gafrTxileba: am WoWinis gamoyeneba mizanSewonilia mxolod mcire drois, daaxloebiT 20 wuTis, ganmav-
lobaSi.
• gafrTxileba: es WoWina gaTvaliswinebulia daaxloebiT 6 Tvis asakis patara bavSvebisTvis, romlebsac
SeuZliaT damoukideblad jdoma. es WoWina ar aris gaTvaliswinebuli 12 kg-ze meti wonis mqone da
damoukideblad mosiarule bavSvebisaTvis.
• gafrTxileba: gamoiyeneT mxolod iseTi saTadarigo nawilebi, romlebic daSvebulia producentis an
momwodeblis mier.
•
gafrTxileba: wvrili nawilebi. damontajeba mxolod ufrosebis mier!
movla da teqnikuri momsaxureb
GEO
• gTxovT yuradReba miaqcioT teqstilze miTiTebul monacemebs.
• gTxovT regularulad gadaamowmoT yvela saketis, SemaerTebeli elementebis, Rvedis
sistemisa da nakerebis funqcionaluroba.
• am nivTs esaWiroeba regularuli gasufTaveba, movla da gadamowmeba.
Упатства за опомена Детско дубалче
MK
• Упатството за употреба внимателно прочитајте го и сочувајте го за подоцнежна
употреба! Постои опасност детето да се повреди доколку не ги следите
упатствата!
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Детето никогаш не го оставајте без надзор.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Во детското дубалче Вашето дете има поголем радиус на
движење и може да се движи побргу отколку претходно!
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Спречето го пристапот кон скали, степеништа и коси
површини.
• Обезбедете ги сите извори на оган како и кујнските утензилии.
• Седиштето за потскокнување за деца е погодно за дете на возраст почнувајќи од 5
месеца до максимално 12 кг, кое може самостојно да ја држи главата! .
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Спречете ги можностите за удирање со стакло во врати,
прозори и мебел.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: не го употребувајте дубалчето ако некои делови се сркшени
или изгубени.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Ова дубалче би требало да се употребува само во кратки
временски интервали, како на пример околку 20 минути.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Ова дубалче е наменето за мали дечиња кои што веќе
можат да седат самостојно, кои се на старост од околку 6 месеци.
• Не е наменето за дечиња, кои што веќе можат самостојно да одат како и за деца,
W8
WW_2012_3
a
uzrunvelyaviT
Publicité
