KROHNE OPTISWIRL Vortex 2100 Manuel De Référence page 39

OPTISWIRL 2100
Raccordement de la sortie binaire Raccordement de la sortie binaire
Raccordement de la sortie binaire Raccordement de la sortie binaire
Sélectionner l'un des types de raccordement suivants pour la sortie binaire M en fonction de la
transmission de signal voulue :
• M2/4 et M3 - NAMUR (interface CC selon EN 60947-5-6)
• M2/4 et M1 - sortie transistor (passive, collecteur ouvert)
Borne
Raccordement NAMUR
Raccordement de la sortie
transistor
Tableau 4-1: Borne de raccordement
Valeur seuil atteinte
Valeur seuil non atteinte
Tableau 4-2: Échelle de valeurs pour NAMUR
1 C2.2.6 Inverser le signal « Marche »
2 C2.2.6 Inverser le signal « Arrêt »
L'échelle de valeurs ne s'applique qu'en cas de raccordement à un amplificateur séparateur aux
valeurs de référence suivantes :
• Tension contact ouvert U
• Résistance interne R
via charge R
Tableau 4-3: Échelle de valeurs pour la sortie transistor
Pour assurer l'échelle de valeurs, une charge R
sortie transistor passive avec une tension nominale de 24 V CC. Faire attention en cas
d'utilisation d'autres charges, l'échelle de valeurs des tensions de signal ne correspondant alors
plus à l'échelle de valeurs pour les entrées des systèmes de gestion de process et de
contrôleurs (DIN IEC 946).
ATTENTION !
Ne pas dépasser la limite supérieure du courant de signal, ceci pouvant endommager la sortie
transistor.
04/2021 - 4008243602 - MA OPTISWIRL2100 R02 fr
+ (collecteur ouvert,
= 8,2 V CC
0
= 1 kΩ
i
L
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
M1
+ (collecteur ouvert,
I < 100 mA)
maxi
Contact NF 1
< 1 mA
> 3 mA
U I
L L
0...2 V 0...2 mA
entre 250 Ω et 1 kΩ est recommandée pour la
L
www.krohne.com
M3
Commun
R ~ 1 kΩ)
i
Commun
Contact NO 2
> 3 mA
< 1 mA
U
H
16...30 V
4
M2/4
I
H
20...100 mA
39