FAR RAC 182-A Traduction Des Instructions Originales page 3

Table des Matières

RAC 182-A

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ........................................................................................................................................................................ 4

INDICE

GARANTÍA .............................................................................................................................................................................................................. 5

NOTAS GENERALES Y AMBITO DE APLICACION .................................................................................................................................................... 7

ADVERTENCIAS Y MEDIDAS DE SALVAGUARDIA ................................................................................................................................................ 11

IDENTIFICACION DE LA REMACHADORA ............................................................................................................................................................. 14

DATOS TECNICOS ................................................................................................................................................................................................. 17

PARTES PRINCIPALES .......................................................................................................................................................................................... 19

USO DE LA REMACHADORA................................................................................................................................................................................. 20

Aspiración accionada (Regulación de fábrica) .................................................................................................................................................. 20

Aspiración cerrada ............................................................................................................................................................................................ 22

Aspiración siempre activa ................................................................................................................................................................................. 24

Recuperación de vástago cortado ..................................................................................................................................................................... 26

MANTENIMIENTO MORDENTES Y VARIACION DE TAMAÑO ................................................................................................................................ 28

LLENADO DE ACEITE DEL CIRCUITO OLEODINAMICO......................................................................................................................................... 30

MANUTENCIÓN PERIÓDICO ................................................................................................................................................................................. 33

ELIMINACIÓN DE LA REMACHADORA ................................................................................................................................................................. 33

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............................................................................................................................................................................ 38

PIEZAS DE REPUESTO.......................................................................................................................................................................................... 46

ACCESORIOS ........................................................................................................................................................................................................ 52

DEKLARACjA ZgODNOśCI ................................................................................................................................................................................................ 4

SPIS TREŚCI

gWARANCjA ................................................................................................................................................................................................................ 5

UWAgI OgÓLNE I ZAKRES ZASTOSOWANIA NITOWNICY .............................................................................................................................................................................................................7

BEZPIECZNA PRACA Z NARZĘDZIEM .........................................................................................................................................................................................................................................11

IDENTYFIKACjA NARZĘDZIA .....................................................................................................................................................................................................................................................15

DANE TECHNICZNE ...................................................................................................................................................................................................................................................................17

gŁÓWNE CZĘśCI SKŁADOWE ...................................................................................................................................................................................................................................................19

EKSPLOATACjA NITOWNICY ......................................................................................................................................................................................................................................................21

Zasysanie nadzorowane (ustawienie fabryczne) ...............................................................................................................................................................................................................21

Zasysanie wyłączone .........................................................................................................................................................................................................................................................23

Zasysanie zawsze aktywne ................................................................................................................................................................................................................................................25

Odzyskiwanie ściętego gwoździa ......................................................................................................................................................................................................................................27

KONSERWACjA ZACISKÓW I ZMIANA ROZMIARÓW ..................................................................................................................................................................................................................29

UZUPEŁNIANIE POZIOMU OLEjU W OBWODZIE HYDRAULICZNYM ............................................................................................................................................................................................31

OBSŁUgA OKRESOWA .................................................................................................................................................................................................... 33

UTYLIZACjA ZUŻYTEgO NARZĘDZIA ................................................................................................................................................................................... 33

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW .............................................................................................................................................................................................................................................39

CZĘśCI ZAMIENNE ...................................................................................................................................................................................................................................................................47

AKCESORIA .............................................................................................................................................................................................................................................................................52

ДЕКЛАРАцИЯ СООТВЕТСТВИЯ

RUS

ОГЛАВЛЕНИЕ

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛьСТВА ...........................................................................................................................................................................................................................

ОБЩИЕ ДАННЫЕ И СЕКТОР ПРИМЕНЕНИЯ .............................................................................................................................................................................................................7

ПРИМЕЧАНИЯ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ....................................................................................................................................................................................................11

ИДЕНТИФИКАцИЯ УСТАНОВОЧНОГО ИНСТРУМЕНТА ...........................................................................................................................................................................................15

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ........................................................................................................................................................................................................................................17

ОСНОВНЫЕ УЗЛЫ .................................................................................................................................................................................................................................................19

ИСПОЛьЗОВАНИЕ УСТАНОВОЧНОГО ИНСТРУМЕНТА ............................................................................................................................................................................................21

циклический отсос (стандартная заводская настройка) .............................................................................................................................................................................21

Отсос закры ....................................................................................................................................................................................................................................................23

Отсос работает непрерывно ........................................................................................................................................................................................................................25

Возврат отрезанного гвоздя .......................................................................................................................................................................................................................27

ЗАМЕНА ЗАЖИМОВ И ИЗМЕНЕНИЕ РАЗМЕРА .....................................................................................................................................................................................................29

ДОЛИВ МАСЛА В ГИДРАВЛИЧЕСКУю СИСТЕМУ....................................................................................................................................................................................................31

ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ......................................................................................................................................................................................................................33

ПЕРЕРАБОТКА ЗАКЛЕПЫВАюЩИЕ ИНСТРУМЕНТЫ ............................................................................................................................................................................................33

ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ ....................................................................................................................................................................................................................................40

ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ ..............................................................................................................................................................................................................................................48

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ..............................................................................................................................................................................................................................................52

INDICE

DECLARAçãO DE CONFORMIDADE........................................................................................................................................................................ 4

GARANTIA .............................................................................................................................................................................................................. 5

NOTAS GERAIS E CAMPO DE APLICAçãO ............................................................................................................................................................. 7

ADVERTÊNCIAS E MEDIDAS DE SEGURANçA ..................................................................................................................................................... 11

IDENTIFICAçãO DA MÁQUINA DE REBITAR ......................................................................................................................................................... 15

DADOS TÉCNICOS ................................................................................................................................................................................................ 17

PARTES PRINCIPAIS ............................................................................................................................................................................................ 19

USO DA MÁQUINA DE REBITAR ........................................................................................................................................................................... 21

Aspiração comandada (Configurações de fábrica) ............................................................................................................................................ 21

Aspiração fechada............................................................................................................................................................................................. 23

Aspiração sempre ativa ..................................................................................................................................................................................... 25

Recuperação prego cortado .............................................................................................................................................................................. 27

MANUTENçãO DE MORDENTES E MUDANçA DE TAMANHO .............................................................................................................................. 29

REABASTECIMENTO DE ÓLEO NO CIRCUITO HIDRÁULICO ................................................................................................................................. 31

MANUTENçãO PERIÓDICA ................................................................................................................................................................................... 33

ELIMINAçãO DA MÁQUINA DE REBITAR ............................................................................................................................................................. 33

SOLUçãO DE PROBLEMAS .................................................................................................................................................................................. 41

PEçAS SOBRESSALENTES ................................................................................................................................................................................... 49

....................................................................................................................................................................................... 4

75036144 - RAC182-A - rev 02 - ( 12-2021 )

Table des Matières