Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
****IT IS ESSENTIAL THAT THESE INSTRUCTIONS ARE HANDED TO USER AFTER FITTING****
Notice
de montage
DESIGNATION
A
1
Traverse principale
C
2
Bras latéraux
D
4
Entretoises
10mm
F
2
Entretoises (diamètre : 40mm, longueur : 29mm)
G
2
Vis M12x140x1.75mm, écrous, rondelles frein, et rondelles plates (Ø 50mm)
J
2
Vis M14x60x2mm, écrous, rondelles frein, et 4 rondelles plates (Ø 27mm)
K
4
Vis M14x40x2mm, écrous, rondelles frein, et 4 rondelles plates (Ø 27mm)
U
1
Vis M10x25x1.5mm, écrou, rondelles frein, et 2 rondelles plates (Ø 25mm)
ZEP1 1
Plaque électrique
ZEQ2 1
Cornière de plaque électrique
ZQ
0
RDSO pour illustration uniquement
MONTAGE
Abaisser la roue de secours (Dans le coffre, lever le tapis et dévisser la vis). Retirer le petit panneau protecteur de
1.
chaque côté des roues arrières (deux vis). Fixer la traverse principale (A) en utilisant la visserie (J) et l'entretoise
(D) entre la traverse principale (A) et le véhicule, et avec la rondelle montée comme indiqué ci-dessous. Les
véhicules plus récents nécessiteront une entretoise supplémentaire (D) qui sera à ajouter de chaque côté.
Retirer les roues arrière, fixer les bras (C) comme indiqué ci-dessous, en utilisant la visserie (K et G), et les
2.
entretoises (F), avec les rondelles orientées comme indiqué ci-dessous et les têtes de vis (G) en dehors des
longerons. Pousser la traverse principale (A) vers le haut et bloquer l'ensemble de la boulonnerie.
Remonter les roues arrière, replacer la roue de secours et refixer les panneaux protecteurs.
3.
Assembler la ferrure choisie à la traverse principale (A), fixer la cornière de plaque
4.
gauche.
La plaque
(ZEP1) peut être positionné à droite ou à gauche de la rotule (comme indiqué ci-dessous). De
5.
électrique
plus, elle peut être fixée sur la cornière de plaque
Remarques: Cet attelage doit être utilisé avec soit une rotule Witter (Référence Z11) ou une rotule de classe A50-1 ou A50-X
dimensionnée conformément à la classe A50-1 avec une valeur 'D' et 'S' supérieure ou égale à celle de l'attelage
Veuillez vous référer aux données du constructeur pour le poids tractable maximum du véhicule et le poids maximum admis sur la boule.
Vérifier périodiquement le serrage de toute la boulonnerie, l'intervalle dépend de la fréquence et de la durée de traction.
Couples de serrage préconisés:
WITTER TOWBARS
électrique
Grade 8.8 M10 - 53 Nm, M12 - 95 Nm, M14 - 150 Nm, M16 - 214 Nm
Grade 10.9 M12 - 139 Nm
Support technique
Numéro Vert : 0 805 102 860
ATTELAGE pour
RENAULT GRAND ESPACE
Pour utilisé avec la série de ferrure 2030
(ZEQ2) en utilisant la visserie (U).
RN75AU
Pour
RN75A
Mai 2003-
RN75AQ
RN75AQF
(ZEQ2) sur le côté
électrique
Rajouter une
deuxième
entretoise de
10mm de
chaque coté si
nécessaire
Publicité
