Nettoyage; Caractéristiques Techniques Et Consignes De Sécurité; Certifications Pci Pts Et Pci Dss; Contrats D'acceptation Pour Les Cartes De Crédit Et De Débit - SIX Optimum T4210 Instructions D'installation Et De Service

8.

Nettoyage

Selon le lieu et la durée de l'emploi du terminal, le lecteur
devra être nettoyé régulièrement. Veuillez n'utiliser
que les cartes de nettoyage prévues à cet effet, disponi-
bles dans le «Shop des accessoires» en ligne à l'adresse
www.six-payment-services.com. Suivez les instructions
figurant sur l'emballage.
IMPORTANT: Pour le nettoyage du terminal, n'utilisez pas
d'eau ou de détergent agressif. Nettoyez l'appa reil avec
un chiffon ou du papier doux. Utilisez alors un produit
de nettoyage très doux et non abrasif. Il est recommandé
de débrancher pour peu de temps le terminal pendant le
nettoyage.
9. Caractéristiques techniques et
consignes de sécurité
Le terminal Optimum est équipé d'un Flash de 4 Mo et
d'un SDRAM de 8 Mo, ce qui permet d'enregistrer un
grand nombre de transactions dans la mémoire intermé-
diaire et aussi de gérer de nombreuses applications avec
le terminal.
Tension secteur:
AC 240V / 59Hz
Voltage:
DC 7.5V / 2.8A
Modules de communication:
analogique, Ethernet, GPRS/GSM
Dimensions (lxHxP):
91 x 206 x 58 mm
ATTENTION:
> Utilisez exclusivement l'adaptateur secteur d'ori gine
ou le car kit.
> N'essayez jamais d'ouvrir le terminal. Il devient
immédiatement inutilisable.
> Le terminal et l'adaptateur d'alimentation 7,5 volts
ne sont autorisés que pour les locaux secs et bien
protégés.
> Stockez les quittances imprimées ainsi que les rou-
leaux de papier non emballés à l'abri de la
lumière, à une température n'excédant pas 40° C.
> Le papier thermique déjà imprimé ne doit pas être mis
en contact avec des photocalques, des films en plas-
tique, des housses de prospectus, du ruban adhésif
ou similaires, car les sub stances chimiques contenues
dans ces matériaux peuvent décolorer le papier ther-
mique. Les surfaces imprimées du papier thermique
ne doivent pas se toucher durant le stockage.
VEILLEZ À...
> ce que le terminal ne se trouve jamais à pro ximi-
té directe d'un chauffage, de la bouche d'aéra tion
d'une installation d'air conditionné ou dans un
environnement poussiéreux;
> ce que le terminal ne soit pas directement exposé
aux rayons du soleil. Attention dans le véhicule: ne
placez pas le terminal sur le tableau de bord, en
plein soleil!
> ce que le terminal ne soit pas directement en con-
tact avec un liquide quelconque. Évitez donc de
stocker des liquides à proximité du terminal;
> ne pas procéder, sur le terminal, à des modifica tions
non décrites dans ce manuel. Ces manipulations
pourraient endommager l'appareil et entraîner des
réparations coûteuses pour vous.
9.1

Certifications PCI PTS et PCI DSS

Le terminal Optimum est certifié conforme aux normes
de sécurité mondiales PCI PTS (Payment Card Industry PIN
Transaction Security) et PCI DSS (Payment Card Industry
Data Security Standard) en vigueur dans le trafic électro-
nique des paiements.
10. Contrats d'acceptation pour les
cartes de crédit et de débit
La condition préalable à la mise en service d'un terminal
de paiement sont des contrats d'acceptation des cartes
avec les organismes correspondants de traitement des
cartes, par exemple avec SIX. Vous trouverez toutes les
informations nécessaires à ce sujet sur notre site Web,
à l'adresse:
www.six-payment-services.com
11. Considérations juridiques
pour le client
Nous avons entrepris un maximum d'efforts afin que les
informations contenues dans ce manuel soient comp-
lètes, exactes et actuelles. Pour autant que ce soit juri-
diquement possible, nous excluons toute responsabilité
pour des dommages consécutifs résultant de l'emploi du
présent manuel. Par ailleurs, nous n'endossons aucune
responsabilité pour toute faute grave préméditée ou
commise par négligence. L'auteur se réserve tous les
droits de reproduire ce manuel entièrement ou partiel-
lement, ou sous quelque forme que ce soit. Des modifi-
cations du contenu ou des modifications techniques du
produit sont possibles sans préavis.
31