Batch; Submission/Transmission/Clôture - SIX Optimum T4210 Instructions D'installation Et De Service

5.7

Batch

Avec BATCH, vous avez la possibilité de livrer les trans-
ac tions dans la mémoire du terminal aux fins de traite-
ment sans pour autant devoir remettre sur Fr. 0.00 le
totalisateur du solde lors de la clôture jour na lière. Veuillez
noter que les montants des ven tes ne sont inscrits à
votre crédit que par une SUB MIS SION / TRANSMISSION /
CLOTURE. Nor male ment, vous procédez à une clôture à
la fin d'une journée de travail.
5.7.1 Submission/Transmission/Clôture
Sans SUBMISSION / TRANSMISSION / CLOTURE, pas de
rémunération et pas d'argent.
SUBMIT ou TRANSMIT? Si vous utilisez le PMS (PosMa -
nagementSystem), sélectionnez TRANSMIT. Sinon, sélec-
tionnez SUBMIT. Procédez comme suit pour livrer les
enregistrements aux organismes de traitement des cartes
sans remettre le solde sur Fr. 0.00:
1. Sélectionnez SUBMIT ou TRANSMIT.
2. Entrez votre mot de passe.
3. Validez avec OK.
4. Sélectionnez ALL ACQ.
5. Répondez par l'affirmative à la question «Correct?»
avec OK. Toutes les transactions dans la mémoire
sont transmises.
6. Un reçu ***Submission donnees*** est imprimé.
IMPORTANT: La mémoire de transaction est mainte nant
vide et le terminal de paiement est de nouveau prêt pour
de nouveaux enregistrements. Maintenant, toutes les
sommes sont automatiquement transmises aux différents
organismes de traitement de cartes, puis portées à votre
crédit.
Avant qu'une configuration ou qu'une initialisation ne
soit possible, les transactions existantes doivent tout
d'abord être livrées avec la fonction SUBMISSION ou
CLOTURE.
18