MIGROS BM 4600 Traduction De La Notice D'utilisation Originale page 14

F
Les symboles de sécurité igurant dans le présent manuel de montage décrivent les mesures
de sécurité à observer lors du montage et de l'utilisation de la tondeuse.
Ce symbole indique un risque de blessures graves, voire mortelles en cas de non-
respect des présentes instructions.
Ce symbole indique que vous devez toujours porter des gants de protection épais pour
éviter de vous blesser aux mains.
AVERTISSEMENT! Conserver précieusement ce manuel de montage. Il pourra vous être
utile plus tard.
AVERTISSEMENT! S'assurer que toute personne désireuse de monter, d'entretenir ou
d'utiliser la machine ait pris connaissance et lu attentivement le contenu de ce manuel de
montage.
AVERTISSEMENT! Prière d'observer strictement les consignes de montage décrites dans
ce manuel pour éviter des blessures graves, voire mortelles, ou des dommages à la tonde-
use.
AVERTISSEMENT! Toujours faire preuve de prudence en déballant la machine pour éviter
de l'endommager ou de vous blesser.
IMPORTANT! Avant de commencer le montage, vériier que tous les composants indiqués
dans le manuel se trouvent bien dans le carton et qu'ils sont en bon état. Si vous constatez
des défauts, ne montez pas la tondeuse.
REMARQUE! Cette tondeuse est conforme aux dispositions de la directive 2000/14/EC
sur les émissions sonores dans l'environnement.
IMPORTANT! Porter toujours un équipement de protection (PPE) adéquat comme décrit
dans les avertissements ci-dessous lorsque vous utilisez la tondeuse.
IMPORTANT! Toujours porter toujours des gants en utilisant la tondeuse pour se protéger
des débris volants et des objets tranchants.
24
InSTRUCTIonS de SÉCURITÉ
Symboles de sécurité
Les symboles de sécurité igurant dans le présent manuel de montage décrivent les mesures de
sécurité à observer lors de l'utilisation et de l'entretien de la tondeuse.
Prière de lire attentivement les instructions avant d'utiliser la machine.
Tenir toute personne éloignée de la machine.
Attention aux lames tranchantes – débrancher le câble d'allumage de la bougie avant de
commencer l'entretien.
Tenir à l'écart de toute lamme ouverte.
Prière de porter un équipement de protection homologué pour les oreilles, les yeux et la
tête.
Ne pas poser vos mains sur des surfaces chaudes.
Avertissement! La tondeuse émet des gaz d'échappement toxiques. Ne pas faire tourner
le moteur dans des endroits fermés ou mal aérés.
Les lames rotatives restent en mouvement après l'arrêt de la tondeuse. Attendre l'arrêt
complet de tous les composants de la tondeuse avant de toucher aux lames.
InSTRUCTIonS de SÉCURITÉ
F
25