INFORMATIONS GÉNÉRALES ............................................................................................................................................................... 2
LA GARANTIE DE LOHBERGER ............................................................................................................................................................ 2
REMARQUES GÉNÉRALES.................................................................................................................................................................... 4
REMARQUES IMPORTANTES................................................................................................................................................................ 4
REMARQUES DE SÉCURITÉ.................................................................................................................................................................. 4
Lors de l´installation et la mise en marche .................................................................................................................................................................. 4
Plaque de cuisson ....................................................................................................................................................................................................... 5
Four .................................................................................................................................................................................................................
DESCRIPTION DE L´APPAREIL ............................................................................................................................................................. 5
Modules ....................................................................................................................................................................................................................... 5
DIMENSIONS DE L´APPAREIL (EN CM) ................................................................................................................................................ 8
DONNÉES TECHNIQUES ........................................................................................................................................................................ 9
TRAVAUX DE MONTAGE........................................................................................................................................................................ 9
INSTALLATION ET BRANCHEMENT ................................................................................................................................................... 10
Possibilités de réglage...................................................................................................................................................................................................
Raccord des gaz résiduels ........................................................................................................................................................................................ 12
Raccordement pour conduite d´air de combustion (raccordement à l´air externe) (accessoire)............................................................................... 13
RECUPERATION (ÉQUIPEMENT SPECIAL) ........................................................................................................................................ 14
Dimensions (en cm)................................................................................................................................................................................................... 14
Commande récupérateur CLASSIC .......................................................................................................................................................................... 14
Commande récupérateur SALZBURG ...................................................................................................................................................................... 14
UNITE DE CHAUFFAGE CENTRAL (ÉQUIPEMENT SPECIAL) .......................................................................................................... 15
Raccordement à la cheminée.................................................................................................................................................................................... 15
Sécurité d´écoulement thermique.............................................................................................................................................................................. 15
Raccordements .................................................................................................................................................... Fehler! Textmarke nicht definiert.
Renforcement du retour anticorrosion ....................................................................................................................................................................... 16
Exemple de raccordement......................................................................................................................................................................................... 16
FONCTIONNEMENT DE LA CUISINIERE .......................................................................... FEHLER! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT.
Clapet de préchauffage .................................................................................................................................................................................................
Tige à secouer la grille ......................................................................................................................................... Fehler! Textmarke nicht definiert.
Sécurité porte à cendres ........................................................................................................................................................................................... 17
Régulateur d´air......................................................................................................................................................................................................... 17
Régulateur d´air primaire........................................................................................................................................................................................... 17
Régulateur d´air secondaire ...................................................................................................................................................................................... 17
COMBUSTIBLES................................................................................................................. FEHLER! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT.
Combustibles appropriés........................................................................................................................................................................................... 18
Combustibles inappropriés ........................................................................................................................................................................................ 18
Combustibles interdits ............................................................................................................................................................................................... 18
MISE EN MARCHE.............................................................................................................. FEHLER! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT.
Allumage............................................................................................................................................................... Fehler! Textmarke nicht definiert.
Remettre du combustible........................................................................................................................................................................................... 18
Réglage d´air ............................................................................................................................................................................................................. 18
Chauffer................................................................................................................................................................ Fehler! Textmarke nicht definiert.
Chauffer en période transitoire .................................................................................................................................................................................. 19
Hauteur de remplissage du combustible ................................................................................................................................................................... 19
Cuisiner ................................................................................................................................................................ Fehler! Textmarke nicht definiert.
Faire de la pâtisserie et rôtir ...................................................................................................................................................................................... 19
Fonctionnement en été / en hiver .............................................................................................................................................................................. 19
COMBUSTION..................................................................................................................... FEHLER! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT.
JETFIRE.................................................................................................................................................................................................. 20
ENTRETIEN ET SOIN............................................................................................................................................................................. 20
Grille ..............................................................................................................................................................................................................................
Ouverture de nettoyage (COMBI).............................................................................................................................................................................. 20
Ouverture de nettoyage (MONO) .............................................................................................................................................................................. 20
Porte du four..................................................................................................................................................................................................................
Grille latérale du four ................................................................................................................................................................................................. 21
Plaque de cuisson en acier ...........................................................................................................................................................................................
Plaque de cuisson en vitro-céramique ...................................................................................................................................................................... 22
Index
page 3
..........5