Bosch TWK720 Série Mode D'emploi page 79

‫در‬ ‫حتى تص‬ ،‫ف‬ ‫ﻹيقا‬
‫ة في‬ ‫وط‬ ‫لمضب‬ ‫رارة ا‬
6. ‫. رة‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫خ آ‬
‫ط‬ ‫ضب‬ ‫ن‬ ‫يمك‬ ‫رارة‬ ‫لح ا‬ ‫جة‬
‫. م‬ 100° ‫م و‬ 70°
‫لى‬ ‫ول إ‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ل د ا‬ ‫لغلي تلقائيا عن‬
. ‫تية‬ ‫و‬ ‫ص‬ ‫رة‬ ‫شا‬ ‫در إ‬ ‫تص‬
‫م ث‬ ‫دة‬ ‫ح‬ ‫وا‬ ‫قيقة‬ ‫دة د‬ ‫لم‬ ‫رارة‬
a
‫ء‬ ‫لما‬ ‫ن ا‬ ‫تسخي‬ ‫دة‬ ‫ﻹعا‬
‫، ة‬ ‫وظ‬ ‫ة محف‬ ‫وط‬ ‫لمضب‬
‫. ء‬ ‫با ر‬ ‫كه‬ ‫در‬ ‫صﻼ بمص‬
‫في‬ ‫ن‬ ‫لتسخي‬ ‫ا‬ ‫عملية‬ ‫ء‬ ‫ثنا‬
‫رارة‬ ‫لح ا‬ ‫جة‬
‫ة‬ ‫وط‬ ‫لمضب‬ ‫رارة ا‬ ‫لح ا‬
‫لحالية‬ ‫ء ا‬ ‫لما‬ ‫رارة ا‬
‫ء‬ ‫لما‬ ‫ن ا‬ ‫تسخي‬ ‫م‬ ‫سيت‬
‫رارة‬ ‫لح ا‬ ‫جة‬ ‫ن در‬ ‫على م‬
. ‫لحالية‬ ‫رارة ا‬
‫ل‬ ‫خﻼ‬ ‫ن م‬ ‫ت ق‬ ‫أي و‬ ‫في‬
. ‫ددا‬ ‫مج‬ ‫ف‬ ‫ﻹيقا‬ ‫ا / ل‬ ‫للتشغي‬
‫م‬ ‫فﻼ يت‬ ‫ف‬ ‫ﻹيقا‬ ‫ا / ل‬ ‫للتشغي‬
‫قيقة‬ ‫دة د‬ ‫لم‬ ‫رارة‬ ‫لح ا‬ ‫جة‬ ‫ر در‬
. ‫فﺊ‬ ‫ط‬ ‫ين‬ ‫م‬ ‫لغﻼية ث‬
، ‫لغلي‬ ‫ا‬ ‫عملية‬ ‫ء‬ ‫نتها‬
‫ء‬ ‫لما ا‬ ‫عملية ﻏلي‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫مصفا‬ ‫و‬ ‫مغلق‬
‫. دة‬ ‫لقاع‬ ‫ا‬ ‫متكثفة على‬
‫لغﻼية فهي‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫، أ‬ ‫يائية‬
O
‫ا / ل‬ ‫للتشغي‬ ‫زر‬ ‫ل‬ ‫س ا‬
‫لح ا‬ ‫جة‬ ‫ء در‬ ‫تضي‬ ‫رة و‬
‫ظم در‬ ‫من‬ ‫س‬ ‫لم‬ ‫ل‬ ‫خﻼ‬
‫ن‬ ‫ما بي‬ ‫رارة‬ ‫لح ا‬ ‫جة‬
‫. ء‬ ‫لما‬ ‫ن ا‬ ‫تسخي‬ ‫دأ يب‬ ‫ذ‬
‫ا‬ ‫عملية‬ ‫ف‬
‫. ة‬ ‫وط‬ ‫لمضب‬ ‫رارة ا‬ ‫لح ا‬ ‫جة‬
‫لح ا‬ ‫جة‬ ‫ر در‬ ‫ش ؤ‬ ‫م ء‬ ‫يضي‬
. ‫فﺊ‬
:
‫ف‬ ‫ﻹيقا‬ ‫ا / ل‬ ‫لتشغي‬ ‫س زر ا‬
‫رارة ا‬ ‫لح ا‬ ‫جة‬ ‫در‬ ‫تبقى‬ .
‫و م‬ ‫ز‬ ‫لجها‬ ‫ن ا‬ ‫كا‬
‫رارة أ‬ ‫لح ا‬ ‫جة‬ ‫ر در‬ ‫تغيي‬
. ‫ت ق‬
‫ء در‬ ‫لغﻼية تضي‬ ‫ا‬ ‫ضع‬
‫. رة‬ ‫قصي‬ ‫دة‬ ‫ة لم‬ ‫وط‬
‫جة‬ ‫ض در‬ ‫م‬ ‫و ت‬ ‫ن ي‬ ‫لتسخ‬
. ‫ليها‬ ‫ول إ‬ ‫ص‬ ‫و ل ا‬
‫جة ح‬ ‫ر در‬ ‫ه ظ‬ ‫ت ن‬ ‫لتسخي‬
. ‫رارة‬ ‫لح ا‬ ‫جة‬ ‫ظم در‬ ‫من‬
‫رارة‬ ‫لح ا‬ ‫جة‬ ‫ط در‬ ‫ضب‬
‫أ‬ ‫جة‬ ‫در‬ ‫لى إ‬ ‫لغﻼية‬
‫لح ا‬ ‫جة‬ ‫ء در‬ ‫تضي‬ . ‫بة و‬
‫ن‬ ‫لتسخي‬ ‫ا‬ ‫عملية‬ ‫ء‬ ‫نها‬ ‫ن إ‬
a
‫زر‬ ‫ل‬ ‫س ا‬ ‫لم‬
a
‫زر‬ ‫ل‬ ‫ء ا‬ ‫ما ﻻ يضي‬ ‫د‬
‫ش‬ ‫ؤ م‬ ‫رض‬ ‫يع‬ ‫. ء‬ ‫لما‬
‫ا‬ ‫في‬ ‫ء‬ ‫لما‬ ‫رارة ا‬ ‫جة ح‬ ‫در‬
‫ل ا‬ ‫لغﻼية قب‬ ‫ا‬ ‫فع‬ ‫م ر‬ ‫ت‬ ‫إذا‬
‫تكتم‬ ‫ن فل‬ ،‫رى‬ ‫خ‬ ‫رة أ‬ ‫تها م‬
. ‫ماتيكيا‬
:
‫ء‬ ‫ا ط‬ ‫لغ‬ ‫وا‬ ‫ﻻ‬ ‫ء إ‬ ‫لما ا‬ ‫بغلي‬
. ‫كبة‬ ‫ر م‬ ‫ب‬ ‫س‬
‫ه‬ ‫ميا‬ ‫ون‬ ‫تتك‬ ‫أن‬ ‫بيعي‬
‫ز‬ ‫لفي‬ ‫ل ا‬ ‫م وا‬ ‫لع‬ ‫ب ا‬ ‫بسب‬
. ‫محكمة‬
‫ز‬ ‫ﻟﺟﮭﺎ‬ ‫ذا ا‬
‫لم ا‬ 5.
‫صاف‬ ‫ن ﻣ‬ ‫د ﯾ ز‬
‫ص‬ ‫ﻟﺧﺎ‬ ‫ت ا‬
‫ن م‬
‫در‬
‫حينئ‬ 7.
‫ق‬ ‫و تت‬ 8.
‫در‬
‫ط‬ ‫ين‬
‫دات‬ ‫ﺷﺎ‬ ‫إر‬
‫لم‬ ■ ‫ا‬
‫رد‬ ‫لمب ا‬
‫الما‬ ‫ط‬
‫ن‬ ‫يمك‬ ■
. ‫فقة بها‬
‫أي و‬
‫. ء‬ ‫ﻟﻣﺎ‬ ‫وى ا‬
‫د و‬ ‫عن‬ ■
‫رق‬ ‫تحت‬
‫لمضب‬ ‫ا‬
‫دون‬ ‫لغﻼية ب‬
‫ء ا‬ ‫ثنا‬ ■ ‫أ‬
‫ل‬ ‫ملئها بشك‬
‫حتى‬
.max
‫ء ا‬ ‫ثنا‬ ■ ‫أ‬
‫ء‬ ‫لما‬
‫على‬
‫م يت‬ ‫م ل‬ ‫إذا‬ ■
‫ا‬ ‫في‬
‫ل ط‬ ‫لم ا‬
‫. ز‬ ‫لجها‬
‫يمك‬ ■
‫ك‬ ‫لسل‬
‫جة‬ ‫ر در‬ ‫ش‬
‫عن‬ ‫: م‬ ‫ﺎ ھ‬
U
‫زر‬ ‫ل‬ ‫ف وا‬
‫ا ن‬ ‫تسخي‬
‫رة‬ ‫شا‬ ‫در إ‬
‫دة‬ ‫ح‬ ‫وا‬
: ‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
‫ك‬ ‫ل ذ ب‬ ‫م ق‬ ‫، و‬
‫د‬ ‫عا‬ ‫إ م ث‬
‫و‬ ‫ت أو‬
‫. رة‬ ‫كبي‬
‫دات‬ ‫ﺷﺎ‬ ‫إر‬
‫م‬ ‫ﻻ تق‬ ■
‫ور‬ ‫لصنب‬ ‫ل ا‬
‫روا‬ ‫ل ا‬
2.
‫ط ل‬ ‫ن ا‬ ‫م‬ ■
‫ر ش‬
‫وهذا‬
. ‫وع‬
‫ﻟﮭ‬ ‫م ﺋﻛ‬ ‫را‬ ‫ﻟﺗﮭﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺷ‬
‫ﻟﻣ‬ ‫دون ا‬ ‫ﺗﺟ‬ ‫و‬ .Bosch
‫ﻧ ر‬ ‫ﻹﻧﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﻗﻊ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﻧﺎ ﻓﻲ ﻣ‬
‫ر‬ ‫ﻋﻧﺎﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻊ‬
‫ل‬ ‫ﻻﺳﺗﻌﻣﺎ‬ ‫ا‬
‫( ء‬ ‫لما‬ ‫وى ا‬ ‫لمست‬ ‫ر‬
‫ء‬ ‫ا ط‬ ‫لغ ا‬
‫ف‬ ‫ﻹيقا‬
‫( ء‬ ‫مضي‬ ‫ر‬ ‫ش ؤ‬ ) ‫م‬
( ‫نة و‬ ‫لسخ‬ ‫ا‬ ‫على‬
( ‫جها‬ ‫را‬ ‫خ‬ ‫ن إ‬ ‫يمك‬ )
‫دة‬
‫ك‬
‫ر‬ ‫لم‬ ‫دة ا‬ ‫لقاع‬ ‫ا‬ ‫ﻻ مع‬ ‫إ‬ ‫لغﻼية‬
‫ﺳ‬ ‫ء‬ ‫ﻟﻣﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ ﻏﻼﯾﺔ‬ ‫ر‬
‫د‬ ‫ق ر‬ ‫لتحضي‬ ‫ا‬ ‫يعة‬ ‫ر س‬ ‫ت‬
‫ل ا‬ ‫ﻻ تشغ‬ ‫. ز‬ ‫بالجها‬
‫دم‬ ‫على ع‬ ‫رص‬ ‫ح‬ ‫، وا‬
‫و‬ min ‫عﻼمتي‬
‫ور ا‬ ‫يف‬ ‫د، ئ‬ ‫ل زا‬ ‫شك‬ ‫ب ء‬ ‫لما ا‬
‫رة‬ ‫ﻣ‬ ‫ول‬ ‫ﻷ‬
‫ا‬ ‫قائق على‬ ‫ت أو ر‬ ‫ملصقا‬
‫ف ا‬ ‫ل‬ ‫زة‬ ‫تجهي‬ ‫ن م‬ ‫ل‬ ‫صي‬
‫ؤ م‬ ‫ء‬ ‫يضي‬ . ‫صله‬ ‫م و‬ ‫ث‬ ،‫وب‬
O
‫ﻹيقا‬ ‫ا / ل‬ ‫للتشغي‬ ‫زر‬
‫تص‬ ‫. رة‬ ‫قصي‬ ‫رة‬ ‫لفت‬ ( ‫نة و‬
‫كه يغلي‬ ‫ر ت‬ ‫رب، وا‬ ‫لش‬
. ‫يفة تماما‬ ‫ظ‬ ‫لغﻼية ن‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫ملعقة خ‬ ‫ف‬ ‫ض‬ ‫رة أ‬ ‫م‬
‫خﻼ‬ ‫ن م‬ ‫رب‬ ‫لش‬ ‫ء ا‬ ‫لغﻼية بما‬
‫(. ء‬ ‫ا ط‬ ‫لغ ا‬ ‫فتﺢ‬ ‫ط زر‬ ‫ضغ‬
‫ؤ م‬ ‫ل‬ ‫خﻼ‬ ‫ن م‬ ‫لء‬ ‫لم ا‬ ‫فة كمية‬
‫عﻼمتي‬ ‫ك‬ ‫ل ذ‬ ‫عي في‬ ‫ء، ورا‬
‫مسم‬ ‫وت‬ ‫بص‬ ‫ر‬ ‫حتى يستق‬
3 – ar
‫دق ا‬ ‫ﺑﺄﺻ‬ ‫م ﻟﻛ‬ ‫دم‬ ‫ﻧﺗﻘ‬
‫ﻛﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ن ﻣ‬ ‫د ﯾ د‬ ‫ﻟﺟ ا‬
‫ول‬ ‫ﺣ‬ ‫ت‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻟﻣﻌﻠ‬ ‫ا‬
‫. ﺑﻧﺎ‬
َ ‫ط‬
‫ﻟﻘ ا‬
1
2
‫ش ؤ‬ ‫بها م‬ ) ‫ﻏﻼية‬
3
4
‫فتﺢ‬ ‫ء زر‬ ‫ا ط‬ ‫ﻏ‬
5
O
‫ا / ل‬ ‫للتشغي‬ ‫زر‬
6
‫رارة‬ ‫جة ح‬ ‫در‬ ‫ظم‬ ‫من‬
7
U
‫ظ‬ ‫لحفا‬ ) ‫ا‬ ‫زر‬ ‫ل ا‬
8
‫ت‬ ‫سبا‬ ‫ر‬ ‫ت ة‬ ‫مصفا‬
9
‫قاع‬
‫لسل‬ ‫ف ا‬ ‫ل‬ ‫زة‬ ‫تجهي‬
‫ا‬ ‫دم‬ ‫ﻻ تستخ‬ ‫: م‬ ‫ﺎ ھ‬
‫ﺧ آ‬ ‫ﻻ ﺗﺿﻊ ﺷﯾﺋﺎ‬ ■
‫لمنتجا‬ ‫ب وا‬ ‫فالحلي‬
‫رارا‬ ‫ض‬ ‫ب أ‬ ‫تسب‬ ‫و‬
‫فيها‬ ‫ء‬ ‫لما ا‬ ‫ضع‬ ‫و‬
‫ك‬ ‫ل ذ‬ ‫في‬ ‫عي‬ ‫ورا‬ ،‫د‬ ‫ئ زا‬
‫ﻏﻼية‬ ‫لء‬ ‫م د‬ ‫فعن‬
! ‫ض‬ ‫يفي‬ ‫و‬
‫دام‬ ‫ﻻﺳﺗﺧ‬ ‫ا‬ ‫ل ﻗﺑ‬
‫أي‬ ‫لة‬ ‫زا‬ ‫بﺈ‬ ‫م‬ ■ ‫ق‬
‫و لت‬ ‫ك ا‬ ‫سل‬ ‫ب‬ ‫سح‬ ‫ا‬ ■
‫ل ط‬ ‫لم‬ ‫طول ا‬ ‫بال‬
‫ل‬ ‫ك ا‬ ‫ل ذ ك‬ ‫رارة و‬ ‫لح ا‬
‫لسخ‬ ‫ا‬ ‫على‬ ‫ظ‬ ‫لحفا‬ ) ‫ا‬
. ‫تية‬ ‫و‬ ‫ص‬
‫ء ا‬ ‫لغﻼية بما‬ ‫ا‬ ‫مﻸ‬ ‫ا‬ ■
‫حتى تصبﺢ‬ ‫ن تي‬ ‫ر م‬
‫ول‬ ‫ﻷ‬ ‫ن‬ ‫لغليا‬ ‫د ا‬ ‫عن‬ ■
‫ء‬ ‫ﻟﻣﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻏﻠﻲ‬
‫لء ا‬ ‫بم‬ ‫م ق‬ 1.
) ‫ا‬ ‫وح‬ ‫لمفت‬ ‫ء ا‬ ‫ا ط‬ ‫لغ‬ ‫أو ا‬
‫ر‬ ‫مع‬ ‫ك‬ ‫يمكن‬
‫لما ا‬ ‫وى‬ ‫مست‬
!max ‫ و‬min
‫ء‬ ‫ا ط‬ ‫لغ ا‬ ‫ﻏلق‬ ‫أ‬ 3.
81