Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Se recomienda seguir fielmente las indicaciones recogidas en el presente manual y se recuerda que deben
comunicar al S.A.T. cualquier anomalía que pudieran encontrar durante los procesos de instalación o
mantenimiento.
PRESTE ATENCIÓN A LOS RIESGOS DE ESTE APARTADO Y
DE SEGURIDAD
●
Todas las conexiones deben efectuarse con la llave general de gas cortada.
●
El tubo de conexión debe ser de una única pieza desde la llave de paso a la toma de la máquina.
●
Una vez efectuadas las conexiones debe verificarse la ausencia de fugas de gas en la instalación
efectuada.
El fabricante declina toda responsabilidad, caso de incumplimiento de la legislación vigente en el
lugar de instalación de la máquina.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION EN MODELOS CON GAS INCORPORADO
NORMATIVA TECNICA
Las máquinas de café cumplen con la norma UNE-EN 203-1:2006+A1:2008 y UNE-EN 203-2-6:2006
ATENCION: La presión de entrada de agua debe de estar entre Max.0,5 y Min.0,2 Mpa.
La máquina debe de ser instalada según la Norma EN 1717 (Protección contra la contaminación del agua
potable).
La instalación de gas deberá cumplir con la legislación y normas de seguridad vigentes en el lugar de instalación
de la máquina.
La instalación de gas deberá incorporar una llave de paso para uso exclusivo de la máquina.
Para efectuar la conexión de la instalación de gas, la máquina dispone en dotación de un racor para la conexión
de un tubo homologado de diámetro interior 9 mm
ATENCION: Recuerde respetar los periodos de caducidad del tubo de conexión según indica la legislación
vigente
Para máquinas con equipo de gas incorporado y que se instalen con dicha energía, se debe tener en cuenta que
la máquina esté dispuesta para GAS BUTANO (G30). En caso de usar otro tipo de Gas seguir las siguientes
instrucciones:
Para otro tipo de gas, desenroscar y sustituir el inyector (1) (Fig. B) por el que corresponde al tipo de gas elegido.
Según tabla adjunta. ( TABLA – A ) . Utilizar únicamente inyectores originales suministrados por el fabricante.
GAS Y
POTENCIA CALORIFICA
PRESION
Kcal/h según quemador nº de
DE
Grupos (s /Hi)
FUNCIO-
NAMIENTO
1
2
G30 a 30
820
1890
mbar
G20 a 20
990
1890
mbar
Una vez hecho el cambio de gas por el instalador autorizado, modificar la placa características de la maquina
marcando el nuevo gas utilizado.
CONEXIÓN A GAS
Conectar la máquina al circuito de gas, asegurando la ausencia de fugas en el circuito. El aparato debe estar
instalado en un lugar bien ventilado para que no haya riesgo para la salud.
garantizar una combustion correcta debe ser (≥ 10 m³/h) kW
La instalación de gas, agua y las conexiones, deben estar conformes a las legislaciones vigentes
MANUAL PARA EL INSTALADOR AUTORIZADO
3
4
1
2320
3010
70,97g/h
0,9
2320
3010 0,117 m³/h 1,1
TABLA – A
CONSUMO Y POTENCIA S/Nº GRUPOS
2
3
173,5g/h
2,2
212,9g/h
0,233 m³/h
2,2
0,286 m³/h
3
SUS RECOMENDACIONES
Ø inyector en mm.
4
1
2,7
276.01g/h
3,5
0,50
2,7
0,371 m³/h
3,5
0,80
El caudal de aire necesario para
s/nº grupos
2
3
4
0,75
0,85
1
1,15
1,2
1,5
Publicité
