Publicité
Liens rapides
LG Electronics France
Service Clients
Paris Nord II - 117 avenue des Nations
BP 59372 Villepinte
95942 Roissy CDG cedex
Les heures d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h à 20h
sauf jours fériés
www.lge.com/fr
www.lgmobile.com
P/N : MMBB0334450 (1.1)
GM205
Le contenu de ce manuel peut
présenter quelques différences
avec celui de votre téléphone selon
l'opérateur et la version du logiciel
que vous utilisez.
FRANÇAIS
Publicité
Manuels Connexes pour LG GM205
Sommaire des Matières pour LG GM205
- Page 1 FRANÇAIS LG Electronics France Service Clients Paris Nord II - 117 avenue des Nations BP 59372 Villepinte 95942 Roissy CDG cedex Les heures d’ouverture : du lundi au vendredi de 8h à 20h GM205 sauf jours fériés www.lge.com/fr Le contenu de ce manuel peut présenter quelques différences...
- Page 2 Bluetooth QD ID B015111...
- Page 3 Le niveau de pression accoustique du téléphone portable de marque LG, type GM205, est compatible entre autre avec les kits piétons LG et le casque Bluetooth™ HBS-250, en accord avec la norme EN 50332-1. Le niveau de tension maximale de sortie est conforme à la norme EN 50332-2. De plus, cet appareil est conforme à...
- Page 4 Présentation du téléphone pour le kit mains libres Prise pour le câble du chargeur Écran principal Fente de Touche d’appel carte de mémoire Permet de composer un numéro de Touche de volume téléphone et de Touche Fin/Marche-Arrêt répondre aux Permet de terminer ou de rejeter appels entrants.
- Page 5 Installation d’une carte mémoire Retirez le couvercle de la carte mémoire et insérez une carte Micro SD, en orientant la zone de contact dorée vers le bas. Remettez en place le couvercle de la carte mémoire ; vous devez entendre un déclic. Pour retirer la carte mémoire, appuyez légèrement dessus comme indiqué...
- Page 6 Installation de la carte SIM et chargement de la batterie Installation de la carte SIM Lorsque vous vous abonnez à un réseau de téléphonie mobile, vous recevez une carte SIM qui contient vos informations d’abonnement telles que votre code PIN, les services disponibles en option, etc.
- Page 7 Navigation dans les menus Jeux et appl. Journal appels Agenda Multimédia 1 Jeux 1 Tous les appels 1 Calendrier 1 Lecteur MP3 2 Applications 2 Appels en absence 2 Mémos 2 Photo 3 Profi ls réseau 3 Appels emis 3 Tâches 3 Caméra vidéo 4 Appels reçus 4 Radio FM...
- Page 8 Appels Réponse à un appel et rejet d’un appel Émission d’un appel Lorsque votre téléphone sonne, 1 Saisissez le numéro à l’aide du appuyez sur Accepter ou sur pour clavier. Pour effacer un chiffre, répondre à l’appel. sélectionnez Effacer. Pour couper la sonnerie du téléphone, 2 Appuyez sur pour émettre sélectionnez simplement Silencieux.
- Page 9 • Appel en attente : permet d’être Modification des paramètres alerté si vous recevez un appel d’appel en attente. (En fonction de votre Cette fonction permet de définir les opérateur réseau.) paramètres d’un appel. Appuyez sur • Bip minute : sélectionnez Activé pour Menu, sélectionnez Parametres, puis qu’une tonalité...
- Page 10 Le Messages téléphone contient déjà certains Votre GM205 comprend les fonctions groupes : Famille, Amis, Collègues, VIP, liées aux SMS (Short Message Service, Groupe1, Groupe2 et Groupe3. Service de messages courts), aux MMS Ajout d’une image à...
- Page 11 T9, manuelle ABC et 123. Messages. La structure de dossier utilisée Remarque : Certains champs n’acceptent pour votre GM205 est on ne peut plus qu’un seul mode de saisie (par ex. : numéros de téléphone dans le carnet logique.
- Page 12 Multimédia Multimédia. 2 Choisissez Lecteur MP3, puis Ma LECTEUR MP3 liste d’écoute. Le GM205 est équipé d’un lecteur MP3 3 Appuyez sur Options et sélectionnez intégré qui vous permet d’ é couter vos Nouvelle liste d’écoute, saisissez le morceaux préférés.
- Page 13 Arrêter sélectionnez Égaliseur LG. Radio FM Photo Radio FM Prise de vue rapide La fonction radio FM du LG GM205 1 Sélectionnez Menu, puis vous permet d’écouter vos stations Multimédia Photo . Sélectionnez de radio préférées lors de vos pour ouvrir le viseur.
- Page 14 2 Sélectionnez le numéro de canal Mes documents de la station que vous souhaitez La mémoire de votre téléphone écouter. vous permet de stocker des fichiers Enregistrement de la radio multimédias afin d’accéder facilement à tous vos jeux et à vos fichiers d’images, 1 Appuyez sur la touche centrale de sons, de vidéos ainsi qu’à...
- Page 15 Utilisation de la calculatrice Vous y trouverez les fonctions Jeux et appl. arithmétiques de base : l’addition, la Le GM205 comprend des jeux soustraction, la multiplication et la préchargés vous permettant de vous division. divertir pendant votre temps libre. Si Utilisation du chronomètre...
- Page 16 WAP associée. périphériques auxquels vous êtes 1 Appuyez sur Menu et sélectionnez associé. • Réseau : le GM205 se connecte 2 Pour accéder directement à la page automatiquement à votre réseau d’accueil du navigateur, sélectionnez préféré. Pour modifier ces paramètres, Page d’accueil.
- Page 17 Bluetooth. Association à un autre périphérique Profils Bluetooth Personnalisation des Profils Lorsque vous associez le GM205 à Accédez au profil de votre choix dans la un autre périphérique, vous pouvez liste. L’option des paramètres du profil configurer une connexion protégée s’ouvre.
- Page 18 Menu Modification de vos paramètres de 1 Appuyez sur et sélectionnez Profils sécurité Pour protéger le GM205 et les Général Extérieur 2 Choisissez informations importantes qu’il Vous pouvez utiliser cette fonction contient, vous pouvez modifier vos avec les profils Général et Extérieur paramètres de sécurité.
- Page 19 Économie d’énergie Permet d’activer ou de désactiver les paramètres du mode Économie énergie. Réinitialisation de votre téléphone Utilisez la fonction Réinit. pour réinitialiser les paramètres par défaut. Pour activer cette fonction, le code de sécurité est nécessaire. Affichage de l’état de la mémoire Vous pouvez utiliser le gestionnaire de mémoire pour déterminer l’espace mémoire utilisé...
- Page 20 Recommandations pour une utilisation sûre et effi cace Veuillez lire ces recommandations. une unité de mesure appelée DAS Leur non-respect peut s’avérer (débit d’absorption spécifi que). La dangereux, voire illégal. limite DAS fi xée dans les directives internationales est de 2,0 W/kg*. Exposition aux radiofréquences Lors des tests visant à...
- Page 21 Recommandations pour une utilisation sûre et effi cace (suite) Cette directive impose le respect données ou de messages peut être de règles strictes afi n de garantir retardée jusqu’à ce qu’une telle la sécurité des utilisateurs et de connexion soit possible. Veillez à l’ensemble de la population, et bien suivre les instructions relatives prévenir tout risque sanitaire.
- Page 22 Recommandations pour une utilisation sûre et effi cace (suite) Pour connaître les valeurs DAS est dangereux. Cela augmente autorisées dans les autres pays, le risque d’accident provenant veuillez consulter la rubrique des de la distraction créée par la informations relatives aux produits conversation elle même.
- Page 23 Recommandations pour une utilisation sûre et effi cace (suite) • Ne placez pas votre téléphone à • Pour nettoyer l’extérieur du proximité de sources de chaleur, combiné, utilisez un chiff on sec. telles qu’un radiateur ou une N’utilisez pas de solvant, tel que du cuisinière.
- Page 24 Recommandations pour une utilisation sûre et effi cace (suite) • N’utilisez pas votre téléphone ou • Pour les porteurs d’implants ses accessoires dans des endroits électroniques, des précautions humides tels que piscines, serres, sont à prendre: utilisez le solariums ou environnements téléphone sur le côté...
- Page 25 Recommandations pour une utilisation sûre et effi cace (suite) des interférences avec des équipement sans fi l portable ou équipements médicaux sensibles. fi xe. Il risquerait de l’empêcher de s’ouvrir ou provoquer de Sécurité au volant graves blessures en raison de Vérifi ez les lois et règlements en performances inadéquates.
- Page 26 Recommandations pour une utilisation sûre et effi cace (suite) pourrait se briser en cas de chute Dans un avion sur une surface dure ou d’impact Les appareils sans fi l peuvent générer considérable. Le cas échéant, évitez des interférences dans les avions. de toucher ou de retirer le verre •...
- Page 27 • Utilisez uniquement les batteries • Le remplacement de la batterie et chargeurs LG. Les chargeurs par un modèle inadapté risque LG sont conçus pour optimiser la d’entraîner une explosion de cette durée de vie de votre batterie. dernière. • Ne démontez pas et ne •...
- Page 28 Recommandations pour une utilisation sûre et effi cace (suite) • La durée de vie réelle de la batterie Précautions d’usage préconisées dépend de la confi guration du par notre constructeur réseau, des paramètres du produit, • Évitez de téléphoner dans les de l’utilisation, de la batterie et des parking souterrains, les ascenseurs, conditions extérieures.
- Page 29 Permet de connecter et de synchroniser le GM205 et votre ordinateur. Guide de l’utilisateur Batterie Pour en savoir plus sur le GM205. Casque stéréo Remarques • Utilisez toujours des accessoires d’origine LG. Le non-respect de cette recommandation risque d’entraîner l’annulation de votre garantie.
- Page 30 Données techniques Général Nom du produit : GM205 Système : GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Températures ambiantes Max. : +55°C (en décharge) +45°C (en charge) Min : -10 °C...
- Page 33 La garantie LG du produit et des accessoires auxquels est joint ce certificat de garantie est valable pour une durée de un (1) an, à l’exception de la batterie pour laquelle la durée de garantie est de 6 mois. La garantie s’...
- Page 34 Les défauts de fabrication sont définis au regard des prescriptions en vigueur relatives à la sécurité et à la santé des personnes, et par priorité, aux normes de construction obligatoires ou retenues par LG pour la fabrication de ses produits.
- Page 35 - si l’appareil ou un équipement auxiliaire comporte des pièces qui ne sont pas fournies, homologuées ou recommandées par LG ; - si l’appareil a été réparé par une personne non autorisée ou agréée par LG ; - si l’appareil est en location ou en leasing avec option d’achat ;...
- Page 36 à tout moment, que vous pouvez mettre en œuvre sur demande écrite formulée par lettre simple auprès de LG Electronics France, à l’attention du Service Client, Paris Nord 2, 117 avenue des Nations, BP 59372 Villepinte, 95942 ROISSY CDG CEDEX ou sur demande orale par le biais de l’assistance téléphonique accessible au 3220.
- Page 37 Mémo...
- Page 38 Mémo...