Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

ACTIVE PORTABLE SOUND SYSTEM WITH USB/SD, FM, BLUETOOTH & WIFI
ENCEINTE ACTIVE PORTABLE ABS AVEC USB/SD, FM, BLUETOOTH & WIFI
AKTIVE, TRAGBARE ABS BOX MIT USB/SD, FM, BLUETOOTH & WIFI
ACTIEVE, DRAAGBARE ABS BOX MET USB/SD, FM, BLUETOOTH & WIFI
AKTIVNI PRENOSNI ZVOČNIŠKI SISTEM Z USB/SD, FM, BLUETOOTH IN WIFI
COLUNA AMPLIFICADA PORTÁTIL COM USB/SD, RÁDIO FM, BLUETOOTH E WIFI
BAFLE ACTIVO PORTATIL EN ABS CON USB/SD, FM, BLUETOOTH & WIFI
SISTEM DE SUNET PORTABIL ACTIV CU USB/SD, BLUETOOTH & WIFI
WIFI12A / WIFI15A
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
BEDIENUNGSANLEITUNG
HANDLEIDING
NAVODILA ZA UPORABO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCTIUNI

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Ibiza sound WIFI12A

  • Page 1 AKTIVNI PRENOSNI ZVOČNIŠKI SISTEM Z USB/SD, FM, BLUETOOTH IN WIFI COLUNA AMPLIFICADA PORTÁTIL COM USB/SD, RÁDIO FM, BLUETOOTH E WIFI BAFLE ACTIVO PORTATIL EN ABS CON USB/SD, FM, BLUETOOTH & WIFI SISTEM DE SUNET PORTABIL ACTIV CU USB/SD, BLUETOOTH & WIFI WIFI12A / WIFI15A INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTION BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Page 2 Description of the back panel/Description de l’arrière/Beschreibung der Rückseite / Omschrijving van de achterzijde / Opis zadnje plošče / Descrição do painel traseiro/Descrierea panoului frontal / Opis panelu wzmacniacza...
  • Page 3 Operating Instructions Congratulations to the purchase of your new speaker. Warnings Explanation of signs The triangle containing a lightning symbol is used to indicate whenever your health is at risk (due to electrocution, for example). An exclamation mark in a triangle indicates particular risks in handling or operating the appliance. In circuit diagrams or lists of components, a symbol is used to indicate that a specific component shall be replaced only by the component specified in that documentation for safety reasons.
  • Page 4 BASS&TREBLE 2 band graphic equalizer. Adjust frequencies to +/-12dB. MASTER Adjusts the volume of the main channels. MIC IN (BAL) Jack and XLR MIC input. LINE IN (BAL) RCA and XLR input for connection of other audio equipments. LINE OUT Directly connected to the input of another active speaker or other audio device as e.g.
  • Page 5 Bluetooth Pairing Mode: Activate the Bluetooth features on your cell phone so that the cell phone starts to search for the Bluetooth device. Press MODE button on the unit or the remote control until BLUETOOTH is selected. Select “IBIZA_SOUND” from the list of devices found by the cell phone. FM (radio) Mode: Press MODE button to select “FM”.
  • Page 6 2.3 Connect WIFI speaker under Wlan home WIFI 2.3.1 Your phone will search Wi-Fi speaker signal, just connect it. 2.3.2 Run the app, the device will be found and start working. 2.4 Connect WIFI speaker when Wlan home WIFI is not available When Wlan home WIFI is not available, you can connect the Wi-Fi signal of the speaker via following steps.
  • Page 7 2.5 Name the device When you add the device for the first time, you can name the device with a customized name. 3. How to play music in APP iMuzo 3.1 My MUSIC In the list of My Music, you are free to choose the music in your iPhone, or USB, then transmit music to the Wi-Fi speaker.
  • Page 8 You are free to drag one speaker over another, then the two speakers are under same group, and play the same song. 4. Photo shows Multi-speakers working and playing music in meantime...
  • Page 9 Specifications WIFI12A WIFI15A Woofer 12" / 30cm 15" / 38cm Voice coil 1.5" 2" Magnet 30oz 40oz Tweeter Compression horn driver with 1" titanium coil Frequency Response (-3dB) 55Hz - 18kHz 45Hz - 18kHz Frequency Range (-6dB) 50Hz - 20kHz...
  • Page 10 MANUEL DE L’UTILISATEUR Nous vous félicitons pour l’achat de cette nouvelle enceinte. Avertissements Explication des symboles L’éclair dans le triangle attire l’attention sur un danger physique (due à une électrocution p.ex.). Le point d’exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation ou l’utilisation de l’appareil. Important Safety instructions and danger warnings •...
  • Page 11 Contrôle le volume des canaux principaux. MIC IN (BAL) Entrées micro symétriques par fiches Jack et XLR. LINE IN (BAL) Entrées RCA et XLR pour le branchement sur d’autres appareils audio. LINE OUT Se branche directement sur l’entrée d’une autre enceinte active ou d’un autre appareil audio tel qu’une table de mixage.
  • Page 12 Appairage BLUETOOTH: Activez la fonction Bluetooth sur le smartphone pour qu’il commence à chercher les appareils Bluetooth. Appuyez sur la touche MODE sur l’appareil ou la télécommande pour sélectionner le mode BLUETOOTH. Sélectionnez “IBIZA_SOUND” dans la liste des appareils trouvés. Mode FM (radio): Appuyez sur MODE pour sélectionner “FM”.
  • Page 13 2.2 Ajout d’enceintes Cliquez sur“+”dans la liste des appareils. Entrez le mot de passe de votre réseau Wifi et mettez la deuxième enceinte sous tension. Mettez le commutateur sur ‘WIFI’. Lorsque vous entendez un son, appuyez sur la touche ‘WPS’ et ensuite sur ‘Next’. Le smartphone reconnaîtra la deuxième enceinte dans les 20 secondes. 2.3 Branchez l’enceinte WIFI au réseau domestique Wlan 2.3.1 Lorsque votre téléphone détecte le signal de l’enceinte WIFI, connectez-la tout simplement.
  • Page 14 Cliquez sur ‘+’ sur la liste des appareils comme pour la première connexion. Lorsque l’appareil a été ajouté, il apparaître dans votre liste comme illustré ci-dessous: 2.5 Nommez l’appareil Lorsque vous ajoutez l’appareil pour la première fois, vous pouvez personnaliser son nom. 3.
  • Page 15 Vous pouvez faire glisser une enceinte sur l’autre pour qu’elles fassent partie du même groupe et reproduisent la même chanson. 5. Illustration de plusieurs enceintes fonctionnant en même temps et jouant la même musique.
  • Page 16 Caractéristiques techniques WIFI12A WIFI15A Boomer 12" / 30cm 15" / 38cm Bobine mobile 1.5" 2" Aimant 30oz 40oz Tweeter Pavillon à compression avec bobine 1” au titane Bande passante (-3dB) 55Hz - 18kHz 45Hz - 18kHz Bande passante (-6dB) 50Hz - 20kHz...
  • Page 17 Navodila za uporabo Čestitamo vam nakup vašega novega zvočnika. Opozorila Razlaga znakov Trikotnik, ki vsebuje simbol strele se uporablja za opozarjanje, če vaše zdravje v nevarnosti (zaradi električnega toka, na primer). Klicaj v trikotniku nakazuje posebna tveganja pri ravnanju in delovanju naprave.. Pomembna varnostna navodila in opozorila za nevarnost •...
  • Page 18 2 stezni grafični izenačevalnik. Prilagodite frekvence +/-12dB. MASTER Prilagoditev glasnosti glavnega kanala. MIC IN (BAL) Jack in XLR MIC vhod. LINE IN (BAL) RCA in XLR vhod za povezavo drugih audio naprav. LINE OUT Neposredna povezava na vhod drugega aktivnega zvočnika ali druge audio naprave, kot na primer mixer. CLIP Se prižge, če je vhodni signal premočan POWER LED...
  • Page 19 10. Številčnica: Neporeden izbor skladbe Bluetooth način seznanjanja: Aktivirajte Bluetooth funkcije na vašem mobilnem telefonu, tako da mobilni telefon začne iskati Bluetooth naprave. Pritisnite gumb MODE na enoti ali daljinskem upravljalniku in izberite BLUETOOTH. Izberite “IBIZA_SOUND” na seznamu najdenih naprav na vašem mobilnem telefonu. FM (radio) način: Pritisnite gumb MODE in izberite “FM”.
  • Page 20 Klik“+”na seznam naprav. Vnesite vase Wi-Fi geslo, nato pa vklopite drug WIFI zvočnik. Nastavite stikalo na "wifi". Ko zaslišite zvok pritisnite gumb "WPS" in nato "Next". Enota bo samodejno prepoznala drugo napravo v 20 sekundah. 2.3 Povezava WIFI zvočnika pod WLAN domačega WIFI 2.3.1 Vaš...
  • Page 21 Ko je bil naprava dodana, si lahko ogledate novo napravo na seznamu, kot je prikazano spodaj: 2.5 Ime naprave Ko dodate napravo prvič, lahko poimenujete napravo s prilagojenim imenom. 3. Kako predvajati glazbo v APP iMuzo 3.1 My MUSIC V seznamu My Music, vas prosimo, da izberete glasbo v vašem iPhone, ali USB, nato posredujte glasbo na Wi-Fi zvočnik.
  • Page 22 Preprosto, povlečete en zvočnik nad drugi, nato sta dva zvočnika v isti skupini, in predvajajo isto pesem. 4. Slika prikazuje delovanje Multi-zvočnikov in predvajanje glasbe...
  • Page 23 Tehnični podatki WIFI12A WIFI15A Woofer 12" / 30cm 15" / 38cm Navitje 1.5" 2" Magnet 30oz 40oz Tweeter Kompresijski horn driver z 1" titanium navitjem Frekvenčni razpon (-3dB) 55Hz - 18kHz 45Hz - 18kHz Frekvenčni razpon (-6dB) 50Hz - 20kHz...
  • Page 24 Bedienungsanleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer WIFI-Box. Warnings Zeichenerklärung Der Blitz im Dreieck weist auf ein Gesundheitsrisiko hin (z.B. Stromschlag). Das Ausrufezeichen im Dreieck weist auf besondere Gefahren beim Umgang oder Betrieb des Geräts hin. Sicherheitshinweise Die Garantie gilt nicht, wenn die Schäden durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung entstanden sind. Wir übernehmen für den daraus entstandenen Schaden keine Haftung.
  • Page 25 MASTER Lautstärkeregler der Hauptkanäle. MIC IN (BAL) Mikrofoneingang über XLR und Klinkenverbinder. LINE IN (BAL) Line EIngang über Cinch und XLR Verbinder zum Anschluss an andere Geräte. LINE OUT Zum Anschluss an den Eingang einer anderen Aktivbox oder einem anderen Audiogerät wie z.B. ein Mischpult. CLIP LED Leuchtet auf, wenn das Eingangssignal zu stark ist BETRIEBS LED...
  • Page 26 Bluetooth Pairing: Die Bluetooth Funktion auf Ihrem Smartphone aktivieren und nach Bluetooth Geräten suchen. Die Mode-Taste auf der Box oder auf der Fernbedienung drücken und den Bluetooth Eingang wählen. Der Bluetooth Name der Anlage ist "IBIZA_SOUND". FM (Radio) Betrieb: Die MODE Taste auf der Fernbedienung oder dem Gerät drücken, um FM zu wählen. A.
  • Page 27 2.2 Weitere Boxen hinzufügen Auf“+”in der Geräteliste klicken. WIFI Passwort eingeben und die 2. WIFI Box einschalten. Den Schalter auf WIFI stellen. Nach dem Ton die WPS Taste drücken und dann NEXT. Das Smartphone erkennt die 2. Box innerhalb von 20 Sekunden.
  • Page 28 Auf ‘+’ in der Geräteliste klicken. Wie für den Erstanschluss vorgehen. Sobald das Gerät hinzugefügt ist, erscheint es in der Liste wie nachstehend angezeigt: 2.5 Gerät benennen Wenn Sie ein Gerät zum ersten Mal anschließen, können Sie ihm einen Namen Ihrer Wahl geben. 3.
  • Page 29 Sie können eine Box über die andere ziehen, so dass beide Boxen zur selben Gruppe gehören und dieselbe Musik abspielen. 6. Die Abbildung zeigt mehrere Boxen, die dieselbe Musik wiedergeben.
  • Page 30 Technische Daten WIFI12A WIFI15A Tieftöner 12" / 30cm 15" / 38cm Schwingspule 1.5" 2" Magnet 30oz 40oz Tweeter Druckkammertreiber mit 1" Titanschwingspule Frequenzbereich (-3dB) 55Hz - 18kHz 45Hz - 18kHz Frequenzbereich (-6dB) 50Hz - 20kHz 40Hz - 20kHz Max SPL unter Dauerbelastung @1m 97dB...
  • Page 31 ACTIEVE LUIDSPREKER MET USB, FM, BLUETOOTH & WIFI Aandachtig de handleiding lezen en bewaren. Waarschuwing De bliksem in de driehoek vestigt de aandacht van de gebruiker op een elektrische schokrisico. De driehoek met het uitroepteken vestigt de aandacht van de gebruiker op belangrijke gebruik- of onderhoudsinstructies. Belangrijke veiligheids en risico waarschuwingen •...
  • Page 32 BASS&TREBLE 2 band graphic equalizer. Instelbereik van de frequenties +/-12dB. MASTER Volume regelaar van de hoofdkanalen. MIC IN (BAL) Jack en XLR MIC ingang. LINE IN (BAL) RCA en XLR ingang voor de aansluiting van andere audiotoestellen. LINE OUT Ter aansluiting op de ingang van een andere actieve luidspreker of een ander audio toestel zoals een mengpaneel. CLIP LED Licht op wanneer de ingangssignaal te sterk is POWER LED...
  • Page 33 Bluetooth Pairing Modus: Activeer de Bluetooth functie op uw device (bijv. Een smartphone) en zoek na Bluetooth toestellen. Druk de mode toets op het achter paneel of op de afstandsbediening en kies de Bluetooth ingang. De Bluetooth naam is "IBIZA_SOUND". FM (radio) Modus: Druk kort op de toets “MODE”...
  • Page 34 2.3 Aansluiting van de wifi luidspreker onder Wlan home WIFI 2.3.1 Uw smartphone zoekt het wifi luidsprekersignaal en sluit zich aan. 2.3.2 Start de applicatie, de box wordt gevonden en is klaar voor gebruik. 2.4 Aansluiting van de wifi luidspreker wanneer geen Wlan home WIFI beschikbaar is Wanneer geen Wlan home WIFI beschikbaar is, kunt u het wifi signaal van de luidspreker als volgt aansluiten: Klik ‘+’...
  • Page 35 2.5 Noem de device Bij de eerste verbinding kunt u de device een naam geven. 3. Afspelen van muziek via de applicatie iMuzo 3.1 My MUSIC In de lijst van My Music, kunt u de muziek van uw smartphone of van u USB media kiezen en naar de wifi luidspreker zenden.
  • Page 36 U kunt een luidspreker boven de andere schuiven omdat beide luidsprekers in dezelfde groep zijn en dezelfde muziek afspelen. 7. De foto’s tonen meerdere wifi luidsprekers die dezelfde muziek afspelen...
  • Page 37 Specificaties WIFI12A WIFI15A Woofer 12" / 30cm 15" / 38cm Spreekspoel 1.5" 2" Magneet 30oz 40oz Tweeter Compressie hoorn driver met 1" titaanspoel Frequentiebereik (-3dB) 55Hz - 18kHz 45Hz - 18kHz Frequentiebereik (-6dB) 50Hz - 20kHz 40Hz - 20kHz Max langtijd SPL @1m...
  • Page 38 INSTRUÇÕES OPERACIONAIS ATENÇÃO SIMBOLOS O triângulo que contém um símbolo de raio é utilizado para sinalizar o risco de choque eléctrico. Um ponto de exclamação dentro de um triângulo indica riscos específicos de qualquer operação ou manipulação do aparelho. Em diagramas de circuitos ou listas de componentes, um símbolo é usado para indicar que um componente específico só pode ser substituído pelo componente especificado na documentação por razões de segurança.
  • Page 39 MASTER Ajusta o volume geral de todos os canais. MIC IN (BAL) Entrada balanceada Jack e XLR para microfones. LINE IN (BAL) Entradas RCA e XLR para equipamentos de áudio. LINE OUT Ligação directa à entrada de outra coluna amplificada ou outros equipamentos de áudio (mesa mistura, etc.). CLIP Acende quando o sinal de entrada é...
  • Page 40 6. Equalizador: no modo MP3, o utilizador tem ao dispor 11 efeitos de som: NORMAL, ROCKPOP, CLASSIC, BLUES, HALL, BASS, SOFT, COUNTRY, OPERA; 7. Avançar e retroceder; 8. Reproduzir e pausar; 9. Volume +/-; 10. Teclado numérico: selecção directa da faixa através número de identificação; EMPARELHAMENTO BLUETOOTH: Na coluna, utilize MODE para aceder ao modo BLUETOOTH (no comando ou directamente na coluna) No seu dispositivo móvel, active o BLUETOOTH e inicie uma pesquisa por dispositivos.
  • Page 41 2.2 Adicionar mais dispositivos Pressione “+” na lista de dispositivos. Digite a senha da sua rede em fios ou pressione o botão WPS para autenticar- se automaticamente. De seguida ligue a coluna que pretende emparelhar. Alterne para o modo “WIFI”. Após ouvir um som, pressione o botão WPS e avance em NEXT.
  • Page 42 2.4 Conecte a coluna sem fios WIFI quando a rede não estiver disponível Quando a rede sem fios não estiver disponível, é possível ligar o sinal sem fios através os seguintes procedimentos: Pressione ‘+’ na lista de dipositivos. Repita os mesmos passos como na primeira autenticação. Quando o dispositivo for adicionado, é...
  • Page 43 3.2 Reproduzir música com vários dispositivos Quando a coluna estiver a reproduzir música, deslize para a esquerda para localizar a lista de dispositivos, onde é possível observar o estado de todas as colunas. É possível sobrepor o som de uma coluna e utilizar duas colunas dentro de um grupo a reproduzir o mesmo som. 8.
  • Page 44 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS WIFI12A WIFI15A Woofer 12" / 30cm 15" / 38cm Bobina de voz 1.75" 2" Íman 30oz 40oz Tweeter Corneta com Driver de compressão 1" e bobina em titânio Frequência resposta (-3dB) 55Hz - 18kHz 45Hz - 18kHz Gama frequência (-6dB)
  • Page 45 MANUAL DE USUARIO Queremos felicitarle por la compra de este nuevo altavoz. Advertencias Explicación de los símbolos El rayo dentro del triángulo le advierte de un daño físico (Como por ejemplo una electrocución). El signo de exclamación dentro del triángulo, indica un riesgo en la manipulación o uso del equipo. •...
  • Page 46 Entradas micro simétricas por clavija Jack y XLR. LINE IN (BAL) Entradas RCA y XLR para el conexionado de otros equipo de audio. LINE OUT Se conecta directamente a la entrada de otro altavoz amplificado o de otro equipo de audio, como por ejemplo la entrada de audio de un mezclador.
  • Page 47 Emparejamiento BLUETOOTH: Active la función Bluetooth en su Smartphone para que comience a buscar dispositivos Bluetooth. Apriete en la tecla MODE del equipo o del mando a distancia, para seleccionar el modo BLUETOOTH. Seleccione “IBIZA_SOUND” de la lista de equipos encontrados. Modo FM (radio): Apriete en MODE para seleccionar “FM”.
  • Page 48 2.2 Añadido de altavoces Clique en “+”de la lista de equipos. Introduzca la contraseña de su red Wifi y encienda el segundo bafle. Ponga el conmutador en ‘WIFI’. Cuándo escuche un sonido, apriete la tecla ‘WPS’ y después en ‘Next’. El Smartphone reconocerá...
  • Page 49 Cuándo el equipo esté añadido, aparecerá en la lista como indica la figura siguiente: 2.5 Renombrar el aparato Cuándo usted añada el equipo por primera vez, podrá personalizar su nombre. 3. Lectura de la música en la aplicación iMuzo 3.1 My MUSIC En la lista My Music, podrá...
  • Page 50 Puede arrastrar un bafle a otra lista para formar parte del mismo grupo y así poder reproducir la misma canción. 4. Ilustración de diferentes bafles funcionando a la misma vez y reproduciendo la misma música.
  • Page 51 Características técnicas WIFI12A WIFI15A Woofer 12" / 30cm 15" / 38cm Bobina móvil 1.75" 2" Imán 30oz 40oz Tweeter Pabellón de compresión con bobina de 1” de Titanio Banda pasante (-3dB) 55Hz - 18kHz 45Hz - 18kHz Banda pasante (-6dB)
  • Page 52 Instructiuni de utilizare Felicitări pentru achiziţionarea boxelor. AVERTISMENT! Pentru a reduce riscul unui soc electric, feriti echipamentul de ploaie sau umezeala! Semnul exclamarii in interiorul unui triunghi este folosit pentru a alerta utilizatorul cu privire la existenta unor instructiuni importante de functionare si intretinere. Semnul fulgerului in interiorul unui triunghi este folosit pentru a alerta utilizatorul cu privire la existenta unor tensiuni periculoase.
  • Page 53 1. MP3/WIFI Acest buton este utilizat pentru a comuta intre functia MP3 sau WIFI. 2. VOLUM Mp3/WIFI Control volum pentru MP3/WIFI. 3. INTRARE VOLUM MICROFON Controlul volum microfon MIC IN. 4. INTRARE VOLUM LINIE Control volum pe LINE IN. 5. BASS&TREBLE Egalizator grafic cu 2 benzi.
  • Page 54 TELECOMANDA 1. Buton PORNIRE/OPRIRE : Apasati pentru a porni/ opri dispozitivul. 2. Buton STOP/INREGISTRARE : Apasati scurt pentru a incepe redarea, lung pentru playback. 3. MUTARE 4. MOD: Apasati pentru a seleecta intre sursele BLUETOOTH/USB/SD/FM 5. Functia REPETARE 6. Egalizator: in modul MP3, utilizatorul poate alege intre 11 efecte de sunet: NORMAL, ROCKPOP, CLASSIC, BLUES, HALL, BASS, SOFT, COUNTRY, OPERA 7.
  • Page 55 2.2 Adaugarea mai multor dispozitive Apasati “+”pe lista dispozitivelor. Introduceti parola Wi-Fi , apoi porniti al doilea difuzor WIFI . Comutati la ‘WIFI’. Dupa aceea a emis un sunet, apăsați butonul "WPS" și apoi "Next". Unitatea va recunoaște automat al doilea dispozitiv în 20 de secunde 2.3 Conectati difuzorul WIFI la reteaua Wlan de acasa 2.3.1 Telefonul dvs.
  • Page 56 Apasati ‘+’ pe lista dispozitivelor. Procedati pentru prima conexiune. Cand dispozitivul este adaugat, puteti vizualiza dispozitivul in lista: 2.5 Denumire dispozitiv Cand adaugati un dispozitiv prima data, aveți posibilitatea să denumiți dispozitivul cu un nume personalizat. 3. Cum sa redati muzica in aplicatia iMuzo 3.1 My Music Din lista My Music, puteti alege muzica din iPhone, sau USB, apoi să...
  • Page 57 3.2 Redare muzica prin mai multe difuzoare. În cazul în care muzica este redat de la difuzor, glisați la stânga pentru a găsi lista boxelor. Puteți să trageți un difuzor la altul, pentru că fac parte din același grup pentru a reda aceeasi melodie. Mai multe difuzoare care funcționează...
  • Page 58 Specificatii WIFI12A WIFI15A Woofer 12" / 30cm 15" / 38cm Diametru bobina voce 1.75" 2" Magnet 30oz 40oz Tweeter Driver compresie din titan cu bobina de 1" Raspuns in frecventa (-3dB) 55Hz - 18kHz 45Hz - 18kHz Raspuns in frecventa (-6dB)
  • Page 59 Instrukcja obsługi Gratulujemy zakupu nowego zestawu głośnikowego. Ostrzeżenie – możliwe porażenie prądem Oznaczenie symboli Trójkąt, w którym znajduje się błyskawica oznacza niebezpieczeństwo zagrożenia życia z powodu możliwego porażenia prądem. Trójkąt, w którym znajduje się wykrzyknik oznacza szczególne zagrożenie podczas użytkowania urządzenia. Symbol jest umieszczany we wszelakich diagramach lub na liście komponentów, aby oznajmić, że poszczególne podzespoły mogą...
  • Page 60 Poziom głośności wejścia liniowego. 5. BASS&TREBLE 2-pasmowy korektor graficzny. Regulacja częstotliwości +/-12dB. 6. MASTER Poziom głośności wszystkich kanałów (master). 7. MIC IN (BAL) Wejście mikrofonowe Jack oraz XLR. 8. LINE IN (BAL) Wejście liniowe RCA oraz XLR dla innych urządzeń audio. 9.
  • Page 61 9. Panel numeryczny: wybór konkretnego utworu Parowanie w trybie Bluetooth: Włącz Bluetooth w swoim telefonie komórkowym. Naciśnij przycisk Press MODE na panelu lub na pilocie oraz wybierz BLUETOOTH. Wybierz “IBIZA_SOUND” na liście urządzeń odnalezionych przez telefon. Tryb radia FM: Naciśnij przycisk MODE oraz wybierz “FM”. Automatyczne wyszukiwanie oraz zapisywanie stacji radiowych: Naciśnij przycisk odtwarzania/pauzy, a urządzenie zacznie automatycznie wyszukiwać...
  • Page 62 Naciśnij „+” na liście urządzeń (DEVICE LIST). Wprowadź hasło sieci Wi-Fi, a następnie uruchom kolejny zestaw głośnikowy. Ustaw przełącznik na WIFI. Po usłyszeniu sygnału, naciśnij przycisk ‘WPS’, a następnie ‘Next’. Urządzenie automatycznie rozpozna kolejny zestaw w ciągu 20 sekund. 2.3 Podłączenie zestawu głośnikowego za pośrednictwem domowej sieci Wi-Fi 2.3.1 Twój telefon będzie wyszukiwać...
  • Page 63 Kiedy urządzenie zostanie dodane, zobaczysz nowe urządzenie na liście, jak poniżej: 2.5 Edycja nazwy urządzenia Podczas dodawania po raz pierwszy nowego urządzenia, możesz ustawić jego dowolną nazwę. 3. Jak odtwarzać muzykę w aplikacji iMuzo 3.1 My MUSIC Na liście odtwarzania My Music, możesz wybrać dowolną muzykę z Twoje telefonu, a następnie przesłać ją na zestaw głośnikowy Wi-Fi.
  • Page 64 Przeciągnij jeden zestaw nad drugi. Dzięki temu oba zestawy będą odtwarzać tę samą piosenkę. 5. Obrazek pokazujący odtwarzanie muzyki na kilku zestawach głośnikowych.
  • Page 65 Specyfikacja WIFI12A WIFI15A Woofer 12" / 30cm 15" / 38cm Cewka 1.5" 2" Magnes 850 gr 1134 gr Tweeter Compression horn driver z 1" tytanową cewką Pasmo przenoszenia (-3dB) 55Hz - 18kHz 45Hz - 18kHz Zakres częstotliwości (-6dB) 50Hz - 20kHz 40Hz - 20kHz Max SPL (tryb ciągły) @1m...

Ce manuel est également adapté pour:

Wifi15a