Bosch BRC3600 Notice D'utilisation D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Télécommandes
  5. BRC3600
  6. Notice d'utilisation d'origine

Bosch BRC3600 Notice D'utilisation D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour BRC3600:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Cette notice contient d'importantes
informationes sur la sécurité, les
performances et l'entretien. Lisez-les et
comprenez-les ainsi que les informations
fournies par le fabricant de votre vélo
avant d'utiliser le produit, et conservez-
les pour référence ultérieure.
Robert Bosch GmbH
72757 Reutlingen
Germany
www.bosch-ebike.com
0 275 U07 3RL (2021.09) T / 43
Este manual contiene información
importante de seguridad, rendimiento y
mantenimiento. Léalo y asegúrese de
entenderlo junto con la información que
le ha facilitado el fabricante de su
bicicleta antes de usar el producto;
guárdelo a modo de referencia.
Ownerʼs Manual – The Bosch Drive System
LED Remote
BRC3600
This manual contains important safety,
en Original operating instructions
performance and service information.
fr Notice d'utilisation d'origine
Read and understand it along with the
es Instrucciones de servicio originales
information provided to you by your
bicycle manufacturer before using the
product, and keep it for reference.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch BRC3600

Sommaire des Matières pour Bosch BRC3600

  • Page 1 Cette notice contient d'importantes informationes sur la sécurité, les Ownerʼs Manual – The Bosch Drive System performances et l'entretien. Lisez-les et comprenez-les ainsi que les informations LED Remote fournies par le fabricant de votre vélo avant d'utiliser le produit, et conservez- les pour référence ultérieure.
  • Page 17 Consignes de sécurité ........................4 Description des prestations et du produit..................7 Utilisation............................ 8 Maintenance/nettoyage....................... 11 Résolution des problèmes ........................ 13 Erreurs non critiques........................13 Erreurs critiques......................... 13 Programme de recyclage des accus....................14 Bosch eBike Systems 0 275 U07 3RL | (09.07.2021)

  • Page 18: Introduction

    Assumez la responsabilité de votre propre SÉ- Le terme accu utilisé dans la présence notice d’utili- CURITÉ. En cas de question ou d’incompréhension, sation désigne un accu/une batterie d’eBike Bosch contactez votre revendeur ou le fabricant du vélo d’origine. ou de l’élément.

  • Page 19: Utilisez Votre Notice D'utilisation

    Les côtés DROIT et GAUCHE sont déterminés en se plaçant en situation, dans le sens de la marche du vé- lo. Lorsqu’une ligne en pointillé (------) apparaît, l’élé- ment auquel il est fait référence n’est pas visible. Bosch eBike Systems 0 275 U07 3RL | (09.07.2021)

  • Page 20: Utilisation De L'unité Déportée

    à la poussée est uti- Inc. Toute utilisation de cette marque/de ce logo lisée, sans quoi vous risqueriez de vous blesser. par la société Bosch eBike Systems s’effectue sous Quand l’assistance à la poussée est active, les licence.
  • Page 21 Ne rechargez pas l’unité de commande (via la prise USB) dans un environnement moite ou hu- difications apportés à cet équipement qui ne sont pas approuvés de façon explicite par Robert Bosch GmbH mide. Toute pénétration d’eau dans l’unité de com- risquent d’annuler l’autorisation FCC d’utilisation de mande peut provoquer un incendie ou un choc cet équipement.
  • Page 22 : La puissance rayonnée par cet appa- mation d’énergie, température, etc.) sont transmises reil est très inférieure aux limites d’exposition aux à la société Bosch eBike Systems (Robert Bosch ondes radio définies par la FCC. Néanmoins, l’appa- GmbH) à des fins d’amélioration des produits. Pour reil doit être utilisé...

  • Page 23: Description Des Prestations Et Du Produit

    (10) Bouton Diminution luminosité/ (5) LED niveau d’assistance Aller vers l’arrière (6) Support (11) Bouton Augmentation luminosité/ (7) Port de diagnostic (seulement pour besoins de Aller vers l’avant maintenance) (12) Capteur de lumière ambiante Bosch eBike Systems 0 275 U07 3RL | (09.07.2021)

  • Page 24: Utilisation

    Unité deportée LED Remote L'unité de commande LED Remote est destinée au pi- Températures de fonctionne- °F 23 ... 104 lotage d'un système Bosch eBike et à la commande ment d'un ordinateur de bord. Températures de stockage °F 50 ... 104...
  • Page 25 (3) clignote. En choisissant la vitesse appropriée, vous pouvez, à effort égal, rouler plus vite et bénéficier d'une plus grande autonomie. Bosch eBike Systems 0 275 U07 3RL | (09.07.2021)
  • Page 26 Si le vélo à assistance électrique est équipé de l'ABS utilisée que quand vous poussez le vélo élec- eBike Bosch, la LED ABS (4) s'allume lorsque le sys- trique. Les roues du vélo doivent être en contact tème eBike est mis en marche.

  • Page 27: Maintenance/Nettoyage

    N’ouvrez aucun élément. L’entretien doit uni- quement être effectué par un revendeur eBike Ne peignez aucun élément du système d’entraî- Bosch autorisé. Le fait de ne pas respecter l’aver- nement Bosch car cela peut entraîner une dé- tissement ci-dessus peut entraîner des blessures faillance prématurée de l’élément.
  • Page 28 éléments, adressez-vous à un vélociste agréé. Vous trouverez les données de contact de vélocistes agréés sur le site internet www.bosch-ebike.com. Si la batterie ne fonctionne plus, adressez-vous à un vélociste agréé. 0 275 U07 3RL | (09.07.2021)

  • Page 29: Résolution Des Problèmes

    LED du niveau d'assistance (5) et de l'indicateur de niveau de charge (3). En cas d'erreur critique, consultez un revendeur de bicyclettes dans les plus brefs délais. Ne connectez aucun chargeur au système. Bosch eBike Systems 0 275 U07 3RL | (09.07.2021)

  • Page 30: Programme De Recyclage Des Accus

    être triés afin d’être recyclés de façon respectueuse de l’envi- ronnement. Ne jetez pas les systèmes eBike et leurs éléments constitutifs dans les ordures ménagères ! Pour recycler votre batterie Bosch, ap- pelez le 1.800.822.8837. 0 275 U07 3RL | (09.07.2021) Bosch eBike Systems...

Table des Matières