РЕЖИМ ОЧИСТКИ ОТ НАКИПИ/
означает, что требуется удаление накипи.
WAŻNE: czas trwania ok. 20 minut. Ciągłe świecenie środkowej diody na pomarańczowo oznacza potrzebę odkamieniania.
1. Выключите машину и установите кнопку Эспрессо в
положение 4, а кнопку Лунго в положение 1.
Wyłącz ekspres i ustaw pokrętło Espresso w pozycji 4, a
pokrętło Lungo w pozycji 1.
4. Для запуска режима очистки от накипи нажмите и
удерживайте кнопку Эспрессо, включая машиину.
Средняя лампочка горит оранжевым, подтверждая
режим очистки от накипи.
Aby wejść w tryb odkamieniania naciśnij i przytrzymaj
przycisk Espresso podczas włączania maszyny.
Dla potwierdzenia wejścia w tryb odkamieniania,
środkowa dioda zacznie świecić ciągłym, pomarańczowym
światłem.
7. Установите переключатель пара в режим .
Ustaw pokrętło spieniacza w pozycji
.
5927_MAESTRIA_MASTER_2012_v13.indd 23
TRYB USUWANIA OSADU WAPIENNEGO
2. Откройте и закройте рычаг для сброса капсулы.
Podnieś i opuść dźwignię by usunąć zużytą kapsułkę.
5.
пакетов жидкого средства для удаления накипи
Неспрессо и долейте водой.
Napełnij pojemnik na wodę 2 saszetkami odkamieniacza
Nespresso w płynie oraz wodą.
8. Нажмите кнопку Лунго для начала удаления
накипи. Лампочка посередине начнёт мигать
Naciśnij przycisk Lungo, by rozpocząć odkamienianie.
Środkowa dioda zacznie migać.
3. Очистите поддон для капель и контейнер для
использованных капсул и установите обратно на
место.
Opróżnij tacę ociekową i pojemnik na zużyte kapsułki, a
następnie umieść je ponownie w ekspresie.
6. Поместите контейнер (минимальной емкостью 1,5 л)
под отверстие для подачи кофе и паровую трубку.
Umieść pojemnik (min 1,5 l) pod wylotem kawy i dyszą
pary.
9. Начнется очистка, при этом по очереди жидкость
будет выходить как из отверстия для подачи кофе,
так и из паровой трубки. Не прикасайтесь к машине в
это время. Постоянно горящая лампочка посередине
означает, что очистка от накипи окончена.
Podczas cyklu odkamieniania ekspres będzie przelewał
odkamieniacz na przemian z wylotu kawy oraz z dyszy
pary. Nie dotykaj maszyny podczas tej operacji. Po
zakończeniu odkamieniania środkowa dioda zapali się
na stałe.
RU
PL
144
145
14.08.13 17:53