Publicité
BARISTA: MELK OPSCHUIMEN/
LET OP: stoompijpje wordt heet tijdens het gebruik en erna. Gebruik de rubberen grip om brandwonden te voorkomen.
ΠΡΟΣΟΧΗ: ο σωλήνας του ατμού θα είναι καυτός κατά και μετά τη χρήση. Χρησιμοποιήστε μόνο την περιοχή της ελαστικής
λαβής για να αποφύγετε τυχόν εγκαύματα.
OPMERKING: tijdens het opwarmen kan er stoom uit de machine komen. Dit komt voor wanneer de machine een tijdje niet
werd gebruikt en er zich nog restwater in de machine bevond. Dit is normaal en zal geen schade toebrengen aan de machine.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: μετά από ένα χρονικό διάστημα χωρίς χρήση κι εξαιτίας του νερού που απομένει στη μηχανή από προηγούμενες
χρήσεις, μπορεί να απελευθερωθεί ατμός κατά τη διάρκεια προθέρμανσης της μηχανής. Αυτό πιθανόν να συμβεί και δεν
προκαλείται καμία φθορά στη μηχανή σας.
Om melkrestanten in het stoompijpje te vermijden, dient de machine minimum 5 seconden lang 'schoon' gestoomd te worden vóór en na de
bereiding van een koffierecept met melk.
Για βέλτιστες επιδόσεις και λόγους υγιεινής, σας συστήνουμε να χρησιμοποιείτε τη λειτουργία ατμού μόνη της για 5 δευτερόλεπτα τουλάχιστον
πριν και μετά από κάθε χρήση για να αποφύγετε υπολείμματα γάλακτος μέσα και έξω από το ακροφύσιο. (βλ. Κεφάλαιο Φροντίδα και καθαρισμός).
(NA)STOMEN/
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΟΔΟΥ ΑΤΜΟΥ
1. Vul het waterreservoir met drinkbaar water.
Γεμίστε το δοχείο νερού με πόσιμο νερό.
4. Plaats de stoombediening in de stand . Laat
gedurende 5 seconden stoom uit de nozzle ontsnappen
om het systeem te reinigen.
Στρέψτε τη λαβή ατμού στη θέση . Για τη λειτουργία
ατμού, αφήστε τον ατμό να περάσει από το ακροφύσιο για
5 δευτερόλεπτα.
OPMERKING: als de stoombediening in de stand ON staat, dan blijft de stoomfunctie in de modus opwarmen. Draai de stoombediening in de
stand OFF na gebruik om energie te sparen.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: όταν η λαβή ατμού βρίσκεται στη θέση ON, η λειτουργία ατμού θα παραμένει σε διαδικασία προθέρμανσης .Για να εξοικονομήσετε
ενέργεια, όταν τελειώσετε, μετακινήστε τη λαβή στη θέση OFF.
5927_MAESTRIA_MASTER_2012_v13.indd 14
BARISTA: ΦΤΙΑΞΤΕ ΑΦΡΟ ΓΑΛΑΚΤΟΣ
2. Klap het kopjesrooster omhoog en zet de nozzle op de
stoomstand.
Σηκώστε τη βάση κουπών και προσαρμόστε τον σωλήνα
ατμού στη θέση εξαγωγής ατμού.
5. Plaats de stoombediening na het reinigen in de stand ON.
Όταν τελειώσετε, γυρίστε τη λαβή ατμού πίσω στη θέση ON.
3. Plaats de stoombediening in de stand ON.
Θέστε τη λαβή ατμού στη θέση ON.
Middelste indicatielampje knippert:
opwarmen
Το μεσαίο φως αναβοσβήνει:
προθέρμανση
Middelste indicatielampje brandt
constant: klaar voor gebruik
Το μεσαίο φως ανάβει σταθερά: μηχανή
έτοιμη για λειτουργία
14.08.13 17:52
Publicité
Chapitres
