Publicité
Veuillez lire les instructions attentivement avant de procéder au montage de l'appareil. La mise en place de cet appareil
doit être réalisée par un installateur qualifié. Le non-respect de cette condition entraîne la suppression de la garantie
constructeur et tout recours en cas d'accident. Contrôlez l'état de l'appareil et des pièces de montage au déballage.
Déballez l'appareil avec soin. Evitez d'utiliser des couteaux ou objets tranchants pour ouvrir l'emballage. Si l'appareil est
endommagé, stoppez l'installation et contactez NOVY.
Veuillez lire attentivement les INSTRUCTIONS DE MONTAGE et le MANUEL D'UTILISATION du 7500 avant de commencer
avec le montage du 7500 et du kit d'extension 7500-100
Fixation des câbles d'une certaine longueur :
1
Le câble est entouré d'une douille de réglage là où les câbles en acier rejoignent la hotte. Vous pouvez détacher le
câble lorsque vous enfoncez cette douille (voir
Remplacez les câbles déjà en place par des câbles plus longs en les glissant dans les plaques de plafond emballées.
Vous pouvez glisser ensuite les nouveaux câbles, plus longs, au même endroit dans la hotte. La douille de réglage
verrouille les câbles automatiquement, dès qu'ils ont été insérés.
Fixation du câble d'alimentation :
2
Démontez la plaque centrale du haut de la hotte en dévissant deux vis à l'intérieur, puis sortez la plaque en la glissant
vers l'extérieur (voir
Dévissez les deux vis de l'outil de déchargement de traction, puis enlevez les fils de la pince (voir
3
d'alimentation de la hotte et installez la version plus longue de la même façon.
Vous pouvez remplacer le câble d'alimentation fourni sur la plaque du plafond par les deux écrous du frein à câble en
4
dévissant les vis de la pince (voir
Lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme und Installation der Dunstabzugshaube aufmerksam durch. Die
Anbringung von geschultem Personal durchführen lassen. Für Schäden, die durch nicht vorschriftsgemäße oder
unsachgemäße Anbringung verursacht werden, lehnt der Hersteller jegliche Haftung ab. Kontrollieren Sie den Zustand
des Geräts und Montage Material beim Herausnehmen aus der Verpackung. Nehmen Sie die Haube vorsichtig aus der
Verpackung. Benutzen Sie dazu bitte kein Messer oder andere scharfe Gegenstände. Installieren Sie das Gerät nicht im
Falle der etwaigen Beschädigung und wenden Sie sich an Novy.
Lesen Sie die MONTAGEANLEITUNG und die GEBRAUCHSANWEISUNG für das Modell 7500 vollständig durch, bevor
Sie das Modell 7500 und das Verlängerungs-Kits 7500-100 montieren.
Befestigung längere Kabel:
1
An der Stelle, wo die Stahlkabel zur Dunstabzugshaube zulaufen, befindet sich eine Regelbuchse rund um das Kabel.
Wenn Sie diese Regelbuchse eindrücken, können Sie das bestehende Kabel lösen (siehe
Ersetzen Sie die bestehenden Kabel durch längere Kabel, indem Sie diese in die und aus den verpackten Deckenplatten
schieben. Die neuen, längeren Kabel können danach an dieselbe Stelle in der Dunstabzugshaube geschoben werden.
Die Regelbuchse verriegelt die Kabel automatisch, nachdem sie in diese geschoben wurden.
Befestigung Netzkabel:
2
Entfernen Sie die obere zentrale Platte von der Dunstabzugshaube, indem Sie innen die zwei Schrauben lösen und
die Platte herausschieben (siehe
Lösen Sie die zwei Schrauben von der Zugentlastung und entfernen Sie die Verdrahtung in der Lüsterklemme
3
(siehe
). Ziehen Sie das mitgelieferte Netzkabel aus der Dunstabzugshaube und befestigen Sie das längere Kabel
3
auf dieselbe Weise.
Auf der Deckenplatte kann das mitgelieferte Netzkabel ausgetauscht werden, indem Sie die zwei Muttern der
4
Kabelbremse und die Schrauben der Lüsterklemme lösen (siehe
).
2
).
4
).
2
).
1
).
4
). Sortez le câble
3
).
1
3
Publicité
