ECG CDR 999 DAB Mode D'emploi page 7

Magyar
A készülék fő részei [A]
Fogantyú
1.
CD mechanika fedél
2.
3. VOLUME – hangerő szabályozó
TUNING/SELECT – hangolás / kiválasztás
4.
5. Magnetofon működtető panel
Kazetta mechanika fedél
6.
7. Funkcióválasztó– CD/USB, AUX és TUNER
kiválasztása, vagy a készülék kikapcsolása (TAPE
(OFF) helyzet)
A kijelző leírása [B]
1. PRESET/PROG gomb
- FM/DAB állomások beállításához és memóriába
mentéséhez
- CD lejátszás üzemmódban a számok
kiválasztásához és a lejátszási listába való
elmentéséhez
Be/ki kapcsoló gomb (STANDBY)
2.
- a gomb megnyomásával a készülék bekapcsol,
újabb megnyomás után a készülék kikapcsol
3. MODE gomb
- DAB és FM üzemmód átkapcsolása
- CD/USB üzemmód átkapcsolása
A magnetofon működtetése [C]
1. X „PAUZA" gomb a lejátszás szüneteltetéséhez
xZ „STOP/KINYITÁS" gomb a lejátszás
2.
leállításához és az ajtó kinyitásához
Kazetta előre tekerése m
3.
Polski
Główne elementy urządzenia [A]
Uchwyt
1.
Drzwiczki komory CD
2.
VOLUME – regulacja poziomu głośności urządzenia
3.
TUNING/SELECT – kontrola strojenia / wybór
4.
5. Panel sterowania magnetofonu
Drzwi komory kasetowej
6.
7. Przełącznik funkcji – przełącza pomiędzy trybami
CD/USB, AUX oraz TUNER lub wyłącza urządzenie
(pozycja TAPE (OFF))
Opis wyświetlacza [B]
1. Przycisk PRESET/PROG
- do wyboru zaprogramowania stacji FM/DAB
i zapisania ich w pamięci
- do wyboru utworów w trybie odtwarzania CD
i zapisania ich na liście odtwarzania
Przycisk włączenia/wyłączenia (STANDBY)
2.
- naciśnij, aby włączyć urządzenie, ponowne
naciśnięcie spowoduje wyłączenie urządzenia
Przycisk MODE
3.
- przełączanie pomiędzy radiem DAB i FM
- Przełączanie pomiędzy odtwarzaniem CD/USB
Opis sterowania magnetofonu [C]
Przycisk X „PAUZA" wstrzymuje odtwarzanie
1.
PrzyciskxZ „STOP/WYSUŃ" zatrzymuje
2.
odtwarzanie/otwiera drzwi komory kasety
3. Przycisk do szybkiego przewijania taśmy do
przodu m
Fülhallgató aljzat
8.
AUX IN audió bemenet
9.
10. USB aljzat
11. URH antenna
12. AC tápellátás – hálózatról való tápellátáshoz
13. Elemtartó
4. SCAN/ Play-Pause gomb
- SCAN – FM vagy DAB rádióállomások automatikus
keresése
- Play-Pause – lejátszás indítása és szüneteltetése
MENU gomb - főmenü
5.
INFO/STOP gomb
6.
- INFO – DAB üzemmódban műsor információk
- STOP – lejátszás leállítása
4. Kazetta hátra tekerése M
Felvétel indítása b
5.
Gniazdo słuchawek
8.
Zewnętrzne wejście AUX IN
9.
10. Złącze USB
11. Antena FM
12. Zasilanie AC – do podłączenia przewodu
zasilającego
13. Komora baterii
4. Przycisk SCAN/ Play-Pause
- SCAN – automatyczne wyszukiwanie stacji FM
lub DAB
- Play-Pause – rozpoczęcie lub tymczasowe
wstrzymanie otoczenia
Przycisk MENU - menu główne
5.
Przycisk INFO/STOP
6.
- INFO – wyświetlanie informacji o transmisji w
trybie DAB
- STOP – zakończenie odtwarzania
Przycisk szybkiego przewijania kasety wstecz
4.
M
Przycisk rozpoczęcia odtwarzania b
5.