C
Schweißbrenner für 170/30 XTC,
SB 15 KZ-2
1) mit 3 m Anschlusslänge
2) mit 4 m Anschlusslänge
3) mit 5 m Anschlusslänge
D
Schweißbrenner für 200/40 XT und
250/60 XT, SB 25 KZ-2
1) mit 3 m Anschlusslänge
2) mit 4 m Anschlusslänge
3) mit 5 m Anschlusslänge
E
Schweißbrenner für 300/45 XT,
SB 36 KZ-2
1) mit 3 m Anschlusslänge
2) mit 4 m Anschlusslänge
3) mit 5 m Anschlusslänge
F
Massekabel für 150/20 XT
2
1) 3 m, 16 mm
(fest)
G
Massekabel für 165 SP,
2
1) 3 m, 16 mm
H
Massekabel für 170/30 XTC,
200/40 XT und 250/60 XT
2
1) 3 m, 25 mm
I
Massekabel für 300/45 XT
2
1) 5 m, 35 mm
J
Druckminderer mit 2 Manometer.
1) ohne Absperrventil
2) mit Absperrventil
K
Adapter für Schweißdrahtrollen
1) 5 kg Rollen Stahl/Edelstahl und
2 kg Rollen Aluminium
2) 15 kg Korbspulen Stahl/Edelstahl
und
7 kg Korbspulen Alu
L
Schweißschild
1) Automatik-Schutzschirm,
DIN11 fest
2) Automatik-Schutzschirm,
DIN 9-13 einstellbar
3) mit Glas, DIN 11
4) mit Vorsatzglas und Freisicht, DIN
11
M
Brennerspray
1) 150 ml
2) 400 ml
9. Reparatur
A
Gefahr!
Reparaturen an Elektrowerkzeugen
dürfen nur durch eine Elektrofach-
kraft ausgeführt werden!
Reparaturbedürftige
Schweißgeräte
können an die Service-Niederlassung
Ihres Landes eingesandt werden. Die
Adresse finden Sie bei der Ersatz-
teilliste.
Bitte beschreiben Sie bei der Einsen-
dung zur Reparatur den festgestellten
Fehler.
10. Umweltschutz
Das Verpackungsmaterial der Maschine
ist zu 100 % recyclingfähig.
Ausgediente
Elektrowerkzeuge
Zubehör enthalten große Mengen wert-
voller Roh- und Kunststoffe, die eben-
falls einem Recyclingprozess zugeführt
werden können.
Die
Anleitung
gebleichtem Papier gedruckt.
11. Störungen
Das Gerät ist mit mehreren unabhängig
von einander arbeitenden Schutzeinrich-
tungen gegen Überlast gesichert.
Zu diesen Schutzeinrichtungen gehören
auch Feinsicherungen, die auf den Plati-
nen montiert sind. Sollte eine dieser
Sicherungen durchbrennen, ist das ein
Hinweis auf eine größere Störung des
Geräts.
B
Gefahr! Elektrische Spannung!
Ersetzen Sie niemals eigenmächtig
eine Feinsicherung im Inneren des
Gerätes.
Wenden Sie sich an eine Elektrofach-
kraft!
Vor
dem
Einsetzen
Sicherung muss das Gerät vollstän-
dig geprüft und ein eventueller Scha-
den behoben werden!
11.1 Allgemeine Störungen
Unregelmäßiger Drahtvorschub
Anpressdruck am Rollenvorschub?
− Richtigen Druck einstellen.
Drahtführung am Vorschub-Motor nicht
in einer Linie?
− Vorschubrolle und Drahtführung in
Linie bringen.
Führungsspirale
Drahtstärke nicht passend?
− Überprüfen, evtl. wechseln.
Schlecht gespulter Draht oder Draht-
Kreuzungen?
− Drahtrolle tauschen.
Verrosteter Draht oder schlechte Quali-
tät?
− Drahtrolle tauschen, Führungsspi-
rale reinigen bzw. tauschen.
Zu stark angezogene Dornbremse?
− Dornbremse lösen.
Vorschubrolle verschmutzt oder abge-
nutzt bzw. nicht passend für Draht-
stärke?
− Vorschubrolle reinigen bzw. wech-
seln.
Kein Drahtvorschub
Brennerschalter
defekt?
− Brennerschalter von Elektrofach-
kraft überprüfen lassen.
und
wurde
auf
chlorfrei
einer
neuen
verstopft,
oder
für
im
Brennerpaket
DEUTSCH
Kein Schweißstrom bei funktionieren-
dem Drahtvorschub
Massekabel gibt keinen richtigen Kon-
takt?
− Massekabel auf richtigen Kontakt
prüfen.
Spröde oder poröse Schweißnaht
Gasschlauchanschlüsse undicht?
− Anschlüsse überprüfen.
Leere Gasflasche?
− Gasflasche tauschen.
Gashahn geschlossen?
− Gashahn öffnen.
Druckminderer defekt?
− Druckminderer überprüfen.
Magnetventil defekt?
− Magnetventil von Elektrofachkraft
überprüfen lassen.
Gasdüse am Brenner oder Schlauchpa-
ket verstopft?
− Gasdüse reinigen.
Zugluft an der Schweißstelle?
− Schweißstelle
abschirmen
Gasdurchfluss erhöhen.
Unsauberes Werkstück?
− Rost, Fett oder Lackschicht entfer-
nen.
Schlechte Drahtqualität, oder ungeeig-
netes Schutzgas?
− Neuen Schweißdraht oder geeigne-
tes Schutzgas verwenden.
Ständiger Gasaustritt
Magnetventil defekt?
− Magnetventil tauschen.
Fremdkörper im Magnetventil?
− Magnetventil reinigen.
Berührung des Werkstücks mit Gas-
düse zündet Lichtbogen
Kurzschluss zwischen Strom- und Gas-
düse?
− Gasdüse und Brennerhals reinigen
und mit Brennerspray einsprühen.
Brenner wird zu heiß
Stromdüse zu groß oder lose?
− Passende
Stromdüse
Düse festschrauben.
Keine Funktion des Gerätes
Netzsicherung ausgelöst?
− Netzsicherung
einschalten
wechseln.
bzw.
einsetzen,
oder
9