Metabo MIG MAG 170/30 XTC Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Metabo MIG MAG 170/30 XTC. Nous avons 2 Metabo MIG MAG 170/30 XTC manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation

Metabo MIG MAG 170/30 XTC Instructions D'utilisation

Metabo MIG MAG 170/30 XTC Instructions D'utilisation (52 pages)

Marque: Metabo | Catégorie: Systèmes de soudage | Taille: 5.89 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- 1 Zuerst Lesen
  
  3
  - Bestimmungsgemäße
    3
- 2 Sicherheit
  
  3
  - Table des Matières
    3
  - Verwendung
    3
- 3 Bedienelemente
  
  4
- 4 Transport
  
  5
- 5 Betriebsvorbereitung
  
  6
- 6 Bedienung
  
  7
  - Betrieb Beenden
    8
  - Einstellen der S Chweißparameter
    8
  - Freibrandzeit
    8
  - LED Anzeigen
    8
  - Schutzgasschweißen
    8
- 7 Wartung
  
  8
  - Allgemeine Störungen
    9
- 8 Lieferbares Zubehör
  
  9
- 9 Reparatur
  
  9
- 10 Umweltschutz
  
  9
- 11 Störungen
  
  9
- 12 Technische Daten
  
  10
English

11
- 2 Safety
  
  11
  - Please Read First
    11
  - Specified Conditions of Use
    11
  - Control Panel
    12
  - Mig/Mag 150/20 Xt
    12
  - Mig/Mag 170/30 Xtc
    12
- 3 Operating Elements
  
  12
- 4 Transport
  
  13
  - Connecting the Gas Cylinder
    14
  - Installing the Wire Spool
    14
  - Mains Connection
    14
  - Threading the Electrode Wire
    14
  - LED Indicators
    15
- 5 Preparing for Operation
  
  13
- 6 Operation
  
  15
  - Setting the Welding Parameters
    15
- 7 Maintenance
  
  16
  - Shutting down
    16
- 8 Available Accessories
  
  16
  - Backburn Time
    16
  - Gas-Shielded Arc Welding
    16
- 9 Repairs
  
  17
  - Trouble Shooting
    17
- 10 Environmental Protection
  
  17
- 11 Faults
  
  17
- 12 Technical Specifications
  
  18
Français

19
- Danger
  
  19
- 1 À Lire Impérativement
  
  19
- 2 Sécurité
  
  19
- 3 Éléments de Commande
  
  20
  - Mig/Mag 170/30 Xtc
    21
  - MIG/MAG 200/40 XT, MIG/MAG 250/60 XT et MIG/MAG 300/45 XT
    21
- 4 Transport
  
  21
  - Transport Par Grue
    21
  - Insertion de la Bobine de Fil à Souder
    22
- 5 Mise en Ordre de Marche
  
  22
- 6 Manipulation
  
  24
  - Réglage des Paramètres de Soudage
    24
  - Soudage Sous Protection Gazeuse
    24
  - Temps de Latence
    24
  - Voyants
    24
- 7 Maintenance
  
  25
  - Problèmes Généraux
    25
- 8 Accessoires Disponibles
  
  25
  - Arrêt de L'appareil
    25
- 9 Réparations
  
  25
- 10 Protection de L'environnement
  
  25
- 11 Dérangements
  
  25
- 12 Caractéristiques Techniques
  
  26
Dutch

27
- Lees Deze Tekst Voor U Begint
  27
- Voorgeschreven Gebruik Van Het Systeem
  27
- 3 Bedieningsfuncties
  
  28
  - Bedienelement
    28
  - Mig/Mag 150/20 Xt
    28
  - Mig/Mag 170/30 Xtc
    28
  - Symbolen Op Het Apparaat
    28
- 4 Transport
  
  29
  - Gasfles Aansluiten
    30
  - Lasdraad Invoeren
    30
  - Lasdraadrol Inleggen
    30
  - Netaansluiting
    30
- 5 Bedrijfsvoorbereiding
  
  29
  - Kraantransport
    29
  - MIG/MAG 200/40 XT, MIG/MAG 250/60 XT en MIG/MAG 300/45 XT
    29
- 6 Bediening
  
  31
  - Het Apparaat Uitschakelen
    32
  - Instellen Van de Lasparameters
    32
  - Lassen Met Gasbescherming
    32
  - LED Weergaven
    32
  - Vrijbrandtijd
    32
  - Algemene Storingen
    33
- 7 Onderhoud
  
  33
- 8 Beschikbare Accessoires
  
  33
- 9 Reparatie
  
  33
- 10 Milieubescherming
  
  33
- 11 Storingen
  
  33
- 12 Technische Gegevens
  
  34
Español

35
- 1 Lea Esto en Primer Lugar
  
  35
- 2 Seguridad
  
  35
  - Elemento de Mando
    36
- 3 Elementos de Mando
  
  36
- 4 Transporte
  
  37
- 5 Preparación para la Operación
  
  38
- 6 Manejo
  
  40
  - Soldadura con Gas Inerte
    40
  - Tiempo de Combustión Libre
    40
- 7 Mantenimiento
  
  41
- 8 Accesorios Suministrables
  
  41
  - Finalizar la Operación
    41
- 9 Reparación
  
  41
- 10 Protección del Medio Ambiente
  
  41
- 11 Averías
  
  42
  - Averías Generales
    42
- 12 Especificaciones Técnicas
  
  42
Dansk

44
- 1 Læses Først
  
  44
  - Korrekt Anvendelse
    44
- 2 Sikkerhed
  
  44
  - Betjeningsdel
    45
- 3 Betjeningselementer
  
  45
  - Mig/Mag 150/20 Xt
    45
  - Symboler På Apparatet
    45
  - Krantransport
    46
  - Mig/Mag 170/30 Xtc
    46
  - MIG/MAG 200/40 XT, MIG/MAG 250/60 XT Og MIG/MAG 300/45 XT
    46
- 4 Transport
  
  46
- 5 Driftsforberedelse
  
  47
  - Før Svejsetråden Ind
    47
  - Strømtilslutning
    47
  - Sæt Svejsetrådrullen I
    47
  - Tilslut Gasflasken
    47
- 6 Betjening
  
  48
  - Afslut Arbejdet
    49
  - Beskyttelsesgassvejsning
    49
  - Indstilling Af Svejseparameter
    49
  - LED Displays
    49
- 7 Vedligeholdelse
  
  49
- 8 Leverbart Tilbehør
  
  49
  - Trådreverseringstid
    49
- 9 Reparation
  
  50
- 10 Miljøbeskyttelse
  
  50
- 11 Forstyrrelser
  
  50
  - Generelle Forstyrrelser
    50
- 12 Tekniske Data
  
  51

Publicité

Metabo MIG MAG 170/30 XTC Instructions D'utilisation

Metabo MIG MAG 170/30 XTC Instructions D'utilisation (39 pages)

Marque: Metabo | Catégorie: Systèmes de soudage | Taille: 4.23 MB

Table des Matières

Deutsch

1
- Table des Matières
  1
- Bestimmungsgemäße
  3
- Sicherheit
  3
- Verwendung
  3
- Zuerst Lesen
  3
- Mig Mag 150/20 Xt
  4
  - Mig/Mag 150/20 Xt
    4
  - Symbole auf dem Gerät
    4
  - Bedienelemente
    4
  - Bedienteil
    4
- Mig Mag 165 Sp
  4
  - Mig/Mag 165 Sp
    4
- Mig Mag 170/30 Xtc
  5
  - Mig/Mag 170/30 Xtc
    5
- Mig Mag 250/60 Xt
  5
- Mig Mag 300/45 Xt
  5
  - Transport
    5
  - Krantransport
    5
  - Betriebsvorbereitung
    6
  - Gasflasche Anschließen
    6
  - Netzanschluss
    6
  - Schweißdrahtrolle Einlegen
    6
  - Schweißdraht Einführen
    6
  - Bedienung
    7
  - LED Anzeigen
    7
  - Einstellen der Schweißparameter
    8
  - Freibrandzeit
    8
  - Schutzgasschweißen
    8
  - Betrieb Beenden
    8
  - Wartung
    8
  - Lieferbares Zubehör
    8
  - Reparatur
    9
  - Umweltschutz
    9
  - Störungen
    9
  - Allgemeine Störungen
    9
  - Technische Daten
    10
- MIG/MAG 200/40 XT, MIG/MAG 250/60 XT und MIG/MAG 300/45 XT
  5
English

11
- 2 Safety
  
  11
  - Specified Conditions of Use
    11
  - Symbols Used
    12
- 3 Operating Elements
  
  12
  - Control Panel
    12
  - Mig/Mag 150/20 Xt
    12
  - Mig/Mag 165 Sp
    12
  - Mig/Mag 170/30 Xtc
    13
  - Mig/Mag 200/40 Xt, Mig/Mag 250/60 Xt, Mig/Mag 300/45 Xt
    13
- 4 Transport
  
  13
  - Hoisting by Crane
    13
- 5 Preparing for Operation
  
  14
  - Connecting the Gas Cylinder
    14
  - Mains Connection
    14
  - Installing the Wire Spool
    14
  - Threading the Electrode Wire
    14
- 6 Operation
  
  15
  - LED Indicators
    16
  - Setting the Welding Parameters
    16
  - Backburn Time
    16
  - Gas-Shielded Arc Welding
    16
  - Shutting down
    16
- 7 Maintenance
  
  16
- 8 Available Accessories
  
  16
- 9 Repairs
  
  17
- 10 Environmental Protection
  
  17
- 11 Faults
  
  17
  - Trouble Shooting
    17
- 12 Technical Specifications
  
  18
Français

19
- Danger
  
  19
- 1 À Lire Impérativement
  
  19
- 2 Sécurité
  
  19
  - Utilisation Conforme aux Prescriptions
    20
  - Symboles Figurant Sur L'appareil
    20
- 3 Éléments de Commande
  
  20
  - Panneau de Commande
    20
  - Mig/Mag 150/20 Xt
    21
  - Mig/Mag 165 Sp
    21
  - Mig/Mag 170/30 Xtc
    21
  - MIG/MAG 200/40 XT, MIG/MAG 250/60 XT et MIG/MAG 300/45 XT
    21
- 4 Transport
  
  22
  - Transport Par Grue
    22
- 5 Mise en Ordre de Marche
  
  22
- 6 Manipulation
  
  24
  - Voyants
    24
  - Réglage des Paramètres de Soudage
    24
  - Temps de Latence
    24
  - Soudage Sous Protection Gazeuse
    25
  - Arrêt de L'appareil
    25
- 7 Maintenance
  
  25
- 8 Accessoires Disponibles
  
  25
- 9 Réparations
  
  25
- 10 Protection de L'environnement
  
  25
- 11 Dérangements
  
  26
  - Problèmes Généraux
    26
- 12 Caractéristiques Techniques
  
  27
Dutch

28
- Voorgeschreven Gebruik Van Het Systeem
  28
- 3 Bedieningsfuncties
  
  29
  - Bedienelement
    29
  - Mig/Mag 150/20 Xt
    29
  - Symbolen Op Het Apparaat
    29
  - Mig/Mag 165 Sp
    30
  - Mig/Mag 170/30 Xtc
    30
  - MIG/MAG 200/40 XT, MIG/MAG 250/60 XT en MIG/MAG 300/45 XT
    30
- 4 Transport
  
  30
  - Kraantransport
    31
- 5 Bedrijfsvoorbereiding
  
  31
  - Gasfles Aansluiten
    31
  - Netaansluiting
    31
  - Lasdraadrol Inleggen
    31
  - Lasdraad Invoeren
    32
- 6 Bediening
  
  33
  - LED Weergaven
    33
  - Instellen Van de Lasparameters
    33
  - Vrijbrandtijd
    33
  - Lassen Met Gasbescherming
    33
  - Het Apparaat Uitschakelen
    34
- 7 Onderhoud
  
  34
- 8 Beschikbare Accessoires
  
  34
- 9 Reparatie
  
  34
- 10 Milieubescherming
  
  34
- 11 Storingen
  
  34
  - Algemene Storingen
    34
- 12 Technische Gegevens
  
  36

Publicité

Produits Connexes

Metabo Catégories

Scies Perceuses Outils électroportatifs Meuleuses d'angles Sanders

Plus Manuels Metabo