Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

bassinet
/
bassinette
BT042
User Guide
Mode d'emploi
French Guide Included
Mode d'emploi en français inclus

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Quinny Deami BT042

  • Page 1 BT042 User Guide Mode d’emploi bassinet bassinette French Guide Included Mode d’emploi en français inclus...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contents Warnings Contents Care & Maintenance ......4 Warnings ........To remove the lining Parts List /Features .
  • Page 3 Warnings broken. Contact Consumer Relations for replacement  finger entrapment. parts and instructional literature if needed. •   A LWAYS make sure carriage is FULLY OPEN AND  •   N EVER use plastic shipping bags or other plastic  LOCKED before using. film as a mattress cover. They are not sold or  •   A LWAYS use the brakes when carriage is stopped. intended for that purpose as they can cause   •   A LWAYS remove protective material and poly bags  suffocation. and dispose before assembly. •   N EVER use carriage on stairs or escalators. WHEN USING YOUR dreami  AS A CARRIAGE: •   N EVER allow children to play with or hang onto the       WARNING :  NEVER  carriage. •    N EVER use this bassinet as a means to transport an  LEAVE CHILD UNATTENDED. infant in a motor vehicle. •   N EVER allow children to climb into the carriage.     ...
  • Page 4: Parts List /Features

    If any parts are missing, call Consumer Relations at (800) 951-4113 or fax at (800) 207-8182. Or visit our web site at www.quinny.com. Hours of operation are 8 am to 6 pm EST Monday- Thursday and 8 am to 4:30 pm EST Friday.
  • Page 5: To Fold The Canopy

    To Use To attach cover: To fold the canopy: Secure two snaps inside each side of the bassinet Press one of the control frame. Secure adhesive patch outside each side of the buttons down (on either bassinet frame (Figure 1). side of the dreami) to release the lock (Figure 1, Pull bottom of cover over edge of bassinet down...
  • Page 6: Care & Maintenance

    Care & Maintenance Warranty Care and maintenance: Pull lining away from the outside and feed Washing the cover, restraint and canopy: it under the canopy • Do not lubricate the moving parts on the dreami. (Figure 3). • Wipe using a damp cloth. Do not use harsh cleaning agents.
  • Page 7 Contenu Mise en garde Contenu Mise en garde ........Soin &...
  • Page 8 Mise en garde • NE PAS utiliser la bassinette dans un véhicule automobile. • NE PAS transporter d’enfants supplémentaires, de marchandises ou d’accessoires dans ou sur ce produit • NE PAS UTILISER la bassinette si des pièces sont à l’exception de ce qui est recommandé dans les manquantes ou brisées.
  • Page 9 à la clientèle au (800) 951-4113 ou faites parvenir une télécopie au (800) 207-8182. Ou visitez notre site internet à www.quinny.com. Les heures d’ouverture sont de 8h à 18h HNE lundi- jeudi et 8h à 16h30 vendredi. • Mentionnez le numéro de modèle et la date de fabrication ainsi qu’une brève...
  • Page 10 Mode d’emploi Pour fixer la couverture rigide : Plier l’auvent : Agrafez les deux agrafes de chaque côté du cadre de Appuyez sur un des bou- la bassinette. Fixez les bandes adhésives à l’extérieur tons de commande (d’un de chaque côté du cadre de la bassinette (Figure 1). côté...
  • Page 11 Soin & Entretien Garantie Soin et Entretien : Éloignez la doublure de l’intérieur et l’enfilez sous Lavage de la housse, de la ceinture et de l’auvent: l’auvent (Figure 3). • Ne pas lubrifier les pièces mobiles du dreami. • Essuyez avec un linge humide. Ne pas utiliser de Attacher le matelas nettoyants abrasifs.
  • Page 12 ©2010 Dorel Juvenile Group. All Rights Reserved. Tous droits réservés. www.quinny.com (800) 951-4113 Made in CHINA. Fabriqué en CHINE. Styles and colors may vary. Les styles et les couleurs peuvent varier. Distributed by (distribué par) Dorel Juvenile Group, Inc., 2525 State St., Columbus, IN 47201-7494 Dorel Distribution Canada, 873 Hodge, St.

Table des Matières