Table des Matières
Publicité
CONVERSION AU GAZ PROPANE (LP)
Cet appareil peut être converti sur le site pour
être utilisé avec du gaz propane (LP). Le kit
de conversion au gaz propane numéro WGCK-
1 est conçu pour les conversions d'appareils
installés entre les élévations de 0 à 6000 pi.
Le kit de conversion au gaz propane numéro
WGCK-2 est conçu pour les conversions
d'unités installées entre les élévations de 6001
pi et 10 000 pi. Ces kits peuvent être achetés
auprès du distributeur local.
AVERTISSEMENT
Lors de la conversion du propane (LP) au gaz
naturel, les têtes d'injecteur de gaz et le ressort
de vanne de gaz doivent être remplacés et la
pression du régulateur de vanne de gaz doit être
réglée correctement. Ignorer cette consigne peut
causer un incendie et des blessures potentiellement
mortelles. Consulter les Tableaux 11A et 11B pour le
dimensionnement correct des orifices.
Le kit de ressort pour gaz naturel, référence 5603-
007, peut être acheté auprès du distributeur local.
19. RÉGLAGE DE LA PRESSION DU
COLLECTEUR
Un manomètre à eau de 0 à 15" avec une résolution de 0,1"
et une vanne d'arrêt manuelle de 1/8" NPT sont nécessaires
pour mesurer la pression réelle du collecteur.
AVERTISSEMENT
La pression correcte du collecteur est nécessaire
pour un bon allumage et un bon fonctionnement
du brûleur. Si la pression n'est pas réglée avec
précision, une défaillance de l'échangeur de chaleur
pourrait se produire.
1.
Fermer le gaz à la vanne d'arrêt de l'équipement sur
la conduite d'alimentation en gaz juste en avant de la
chaudière.
2.
Retirer le bouchon de la prise de pression de sortie dans
la commande de gaz ou le collecteur de gaz.
3.
Installer la vanne d'arrêt manuelle de 1/8" NPT dans
le trou libéré par le bouchon. S'assurer que la vanne
d'arrêt est désactivée (OFF).
4.
Attacher le manomètre à la vanne d'arrêt manuelle de
1/8" NPT qui vient d'être installée.
5.
Ouvrir lentement la vanne d'arrêt de l'équipement sur
la conduite d'alimentation en gaz juste en avant de
la chaudière. Démarrer la chaudière en suivant les
« Instructions d'utilisation » sur la porte avant.
6.
Ouvrir lentement la vanne d'arrêt manuelle de 1/8" NPT
menant au manomètre.
7.
Lire la pression du collecteur sur le manomètre.
8.
Régler la pression du collecteur en tournant la vis de
réglage du régulateur de commande de gaz dans le
sens horaire pour augmenter la pression ou dans le sens
antihoraire pour diminuer la pression. La pression du
collecteur doit se trouver dans la plage autorisée comme
suit :
•
La pression du collecteur de gaz naturel doit être
comprise entre 3,2" et 3.8" C.E. La pression
nominale est de 3,5" C.E.
•
La pression du collecteur de gaz propane (LP) doit
être comprise entre 9,7" et 10,3" C.E. La pression
nominale est de 10" C.E.
REMARQUE : pour le gaz naturel, si le débit de gaz ne peut
pas être correctement réglé dans ces plages de
pression, les orifices du brûleur principal doivent
être changés pour obtenir un débit de gaz approprié.
9.
Fermer la chaudière. Fermer le gaz à la vanne d'arrêt de
l'équipement sur la conduite d'alimentation en gaz juste
en avant de la chaudière. Installer le bouchon de prise de
pression de sortie dans la commande de gaz. Ouvrir le gaz.
10. Vérifier les fuites de gaz à la vis du couvercle de réglage
du régulateur et au bouchon de commande de gaz.
Utiliser une solution savonneuse commerciale conçue
pour la détection des fuites.
20. VÉRIFICATION DU DÉBIT
D'ENTRÉE DE GAZ
Il incombe à l'installateur de s'assurer que le BTU du
débit d'entrée dans la chaudière est correctement réglé.
Une combustion insuffisante peut provoquer une chaleur
inadéquate, une condensation excessive ou des problèmes
d'allumage. Une surchauffe peut provoquer de la suie, une
projection de flammes ou une surchauffe de l'échangeur de
chaleur.
AVERTISSEMENT
Si la chaudière n'est pas réglée au taux d'allumage
approprié, une défaillance de l'échangeur de chaleur
peut survenir.
Selon la valeur et l'élévation de chauffage du gaz local, la
pression du collecteur peut devoir être ajustée ou les orifices
modifiés pour obtenir le débit d'entrée de gaz approprié.
Vérifier la valeur calorifique (BTU/pi
région auprès du fournisseur de gaz local.
REMARQUE : si la chaudière est installée à une altitude de
plus de 6000pi au-dessus du niveau de la mer,
vous devez déclasser la chaudière. Voir Section 21
« Dimension standard de l'orifice et déclassement
de haute altitude ».
) du gaz naturel dans la
3
Manuel
2100F721B
Page
29 sur 54
Publicité
Table des Matières
