Bard MULTI-TEC W18AAPA Instructions De Service
Masquer les pouces
Voir aussi pour MULTI-TEC W18AAPA:
- Instructions d'installation (51 pages) ,
- Instructions d'installation et d'exploitation (51 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
INSTRUCTIONS DE SERVICE
CONDITIONNEUR D'AIR AUTONOME MURAL
W18AAPA
W42AAEA
W24AAPA
W42AAEB
W24AAPB
W42AAEC
W24AAPC
W42AAPA
W30AAPA
W42AAPB
W30AAPB
W42AAPC
W48AAEA
W30AAPC
W36AAEA
W48AAEB
W36AAEB
W48AAEC
W36AAEC
W48AAEQ
W36AAMA
W48AAMA
W36AAMB
W48AAMB
W36AAMC
W48AAMC
W36AAPA
W48AAPA
W36AAPB
W48AAPB
W36AAPC
W48AAPC
W48AAPQ
Fait partie du groupe d'unités de refroidissement
REMARQUE :
MULTI-TEC
Modèles :
W60AAEA
W60AAEB
W60AAEC
W60AAEQ
W60AAMA
W60AAMB
W60AAMC
W60AAPA
W60AAPB
W60AAPC
W60AAPQ
naturel Bard
LE CONTRÔLEUR LC6000 est nécessaire pour l'exploitation
de plusieurs unités W***AP.
Bard Manufacturing Company, Inc.
Bryan, Ohio 43506, États-Unis
www.bardhvac.com
®
W72ABEA
W18LAPA
W72ABEB
W24LAPA
W72ABEC
W24LAPB
W72ABEQ
W30LAPA
W72ABMA
W30LAPB
W72ABMB
W30LAPC
W36LAPA
W72ABMC
W72ABPA
W36LAPB
W72ABPB
W36LAPC
W72ABPC
W42LAPA
W72ABPQ
W42LAPB
W42LAPC
W48LAPA
W48LAPB
W48LAPC
W48LAPQ
Manuel :
Remplace :
Date :
W60LAPA
W60LAPB
W60LAPC
W60LAPQ
W72LBPA
W72LBPB
W72LBPC
W72LBPQ
2100F665F
2100F665E
25-5-18
Page
1 sur 28
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bard MULTI-TEC W18AAPA
Sommaire des Matières pour Bard MULTI-TEC W18AAPA
- Page 1 W36AAPC W48AAPC W48LAPQ W48AAPQ Fait partie du groupe d'unités de refroidissement naturel Bard REMARQUE : LE CONTRÔLEUR LC6000 est nécessaire pour l'exploitation de plusieurs unités W***AP. Bard Manufacturing Company, Inc. Manuel : 2100F665F Bryan, Ohio 43506, États-Unis Remplace : 2100F665E www.bardhvac.com Date : 25-5-18...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Informations Générales ........... 3 Séquence de climatisation – Unité de refroidissement naturel .........3 Économiseur disponible ........14 Séquence de climatisation – Unités murales de climatisation ........3 Généralités ..............3 Économiseur non disponible ......14 Dommages de livraison ..........4 Séquence de chauffage ........15 Autres publications ............4 Refroidissement naturel ...........16 Utilisation de TEC-EYE... -
Page 3: Informations Générales
Le câblage interne est au complet. NATUREL L'unité est conçue pour être utilisée avec ou sans réseau Le groupe d'unités de refroidissement naturel Bard est de conduits. Des brides sont fournies pour la fixation des constitué de climatiseurs muraux MULTI-TEC appariés conduits d'air soufflé... -
Page 4: Dommages De Livraison
Définitions ANSI Z535.5 : usage résidentiel, et NFPA n° 90B, relative à l'installation de systèmes d'air conditionné et de ventilation autres à DANGER :indique une situation dangereuse qui, si elle n'est usage résidentiel. Lorsque les réglementations locales sont pas évitée, entraînera certainement la mort ou des blessures en contradiction avec les instructions, l'installateur doit se graves. - Page 5 AVERTISSEMENT Risque de choc électrique. Ces tâches doivent être réalisées par une personne parfaitement qualifiée et formée. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des chocs électriques ou la mort. AVERTISSEMENT Risque d'incendie. Conserver un dégagement minimal de 6,35 mm/1/4 po entre le conduit d'air soufflé...
-
Page 6: Utilisation De Tec-Eye Tm
UTILISATION DE TEC-EYE FIGURE 2 Écran et interface TEC-EYE (référence Bard 8301-059) (écran d'état illustré) TOUCHE HAUT TOUCHE ALARME TOUCHE MENU TOUCHE ENTRÉE TOUCHE TOUCHE BAS ECHAP TOUCHE ALARME TOUCHE HAUT Affiche toutes les alarmes actives Avance à l'écran suivant du menu... -
Page 7: Structure Des Menus De Tec-Eye Tm
Il est important de vérifier la version du logiciel lors de l’installation pour s’assurer que la dernière version a été installée.Les versions actuelles de logiciels, journal des modifications et instructions d’installation sont disponibles sur le site Web de Bard : http://www.bardhvac.com/software-download/ Manuel 2100F665F Page 7 sur 28... -
Page 8: Setpoints (Points De Consigne)
FIGURE 7 Menu rapide Dernier suivi de 24 heures Setpoints (Points de consigne) Si l'unité perd le contact avec le contrôleur LC6000, elle passe en mode autonome. Les valeurs de consigne sont synchronisées avec le LC6000 lorsque la communication est établie.L’appareil fait enregistrer et contrôler ces valeurs jusqu'à... -
Page 9: Les Écrans De Menu Et Les Niveaux De Mot Depasse
TABLEAU 2 Appuyer sur la touche MENU pour accéder à l'écran du Menu principal. LC1000/TEC-EYE les mots de passe (position par défaut) Appuyer sur la touche HAUT ou BAS puis sur ENTRÉE pour entrer les informations suivantes : USER, mot de Utilisateur 2000 passe 2000. -
Page 10: Identification De L'adresse D'une Unité
Not Active (Pas actif) Opening Damper (Ouverture de registre) Closing Damper (Cloture de registre) Compressor Stage 1 (Compresseur, étape 1) Compressor Stage 2 (Compresseur, étape 2) Reheat Valve Open (Vanne ouverte de réchauffage) Cooling Off (Refroidissement est désactivé) Electric Heat Stage 1 (Étape 1 de la chaleur électrique) Electric Heat Stage 2 (Étape 2 de la chaleur électrique) 10. -
Page 11: Alarmes
ALARMES REMARQUE : Captures d’écran présentes dans ce manuel Effacer les alarmes afficher les paramètres par défaut (le cas échéant). Après que l’alarme a été corrigée, l’alarme peut être désacti- vée/reset. Reconnaissant/Effacement des alarmes Pour effacer les alarmes, appuyez sur la touche ALARM Les conditions d'alarme activent un voyant LED rouge et l’UP ou l'DOWN touches pour faire défiler à... -
Page 12: Journaux D'alarme
Journaux d'alarme Pour régler ces valeurs : Pour effacer les journaux de l’alarme : Appuyer sur la touche MENU pour accéder à l'écran du Menu principal. Appuyer sur la touche MENU pour accéder à l'écran du Appuyer sur la touche HAUT ou BAS puis sur ENTRÉE Menu principal. -
Page 13: Pression Du Fluide Frigorigène Élevée
Freezestat (Thermostat antigel) Appuyer sur la touche HAUT ou BAS pour accéder à Alarm Config (A7); appuyer sur la touche ENTRÉE. Lorsque la température du serpentin passe en dessous de Appuyer sur la touche ENTRÉE pour accéder à la valeur -1 °C/30 °F, l'unité... -
Page 14: Commandes
COMMANDES Température REMARQUE : Captures d’écran présentes dans ce manuel afficher les paramètres par défaut (le cas échéant). Lorsque l’appareil est connecté au contrôleur de LC, il recevra toutes ses commandes de chauffage, de refroidissement et de Commande Marche/Arrêt ventilation du contrôleur. L'unité... -
Page 15: Réglage Des Valeurs Différentielles De Refroidissement
Pour régler ces paramètres : On), l'unité active le palier de chauffage électrique 2. Si la température de l’air de retour est inférieure à 13,3 °C/56 °F Appuyer sur la touche MENU pour accéder à l'écran du (Setpoint + Stage 3 Diff On), l'unité active le palier de Menu principal. -
Page 16: Refroidissement Naturel
Refroidissement naturel température extérieure est de 70° F par défaut.) Voir la Figure 21. Si l’appareil est équipé d’un économiseur, et les L’humidité relative extérieure est inférieure à l’OA conditions sont acceptables pour le fonctionnement de humide la valeur consigne d’humidité extérieure figurant l’économiseur, l’unité... -
Page 17: Réglage Des Valeurs De Modulation De Registre
Appuyer sur la touche ENTRÉE pour choisir entre les refroidir l’espace. Dans le même temps, le serpentin de valeurs Mixed FC Set (Consigne FC mixte), Gain (Gain), réchauffage électrique sera excité pour prolonger la durée de Integral (Intégral) ou Derivative (Dérivé) (voir Figure 23). fonctionnement du cycle de refroidissement et empêcher l’air froid de s’introduire dans l’espace. -
Page 18: Contrôle De Déshumidification
Le système continuera de fonctionner de cette façon jusqu'à Un chauffage ou refroidissement appel désactive l’appel de ce que la LC supprime la demande de déshumidification déshumidification. Déshumidification ne peut avoir lieu que active. lorsque le système n'est pas activement de chauffage ou de refroidissement. -
Page 19: Généralités Sur Le Fluide Frigorigène
REMARQUE IMPORTANTE POUR COMPLÉTER LA CHARGE DU CIRCUIT L'INSTALLATEUR Si une fuite survient dans le circuit, Bard Manufacturing Pour améliorer les performances de démarrage, laver le recommande la récupération et l'élimination du fluide (voir serpentin intérieur avec un détergent à vaisselle. -
Page 20: Pressions De Refroidissement
TABLEAU 4 Pressions de refroidissement Température d'air en entrée du serpentin extérieur °F Temp. d'air de Modèle reprise (bulbe sec/ Pression humide) Basse pression 75/62 Haute pression Basse pression W18A/L 80/67 Haute pression Basse pression 85/72 Haute pression Basse pression 75/62 Haute pression Basse pression... -
Page 21: Composants
COMPOSANTS équipement triphasé, est un dispositif de protection du ! AVERTISSEMENT compresseur qui empêche son fonctionnement en cas de suspicion d'inversion de rotation causée par une mauvaise connexion des phases. Lors d'une demande de marche du compresseur (uniquement le compresseur), le dispositif Risque de choc électrique. -
Page 22: Module De Commande Du Compresseur
MODULE DE COMMANDE DU Protection contre les cycles courts/délai de démarrage après COMPRESSEUR déclenchement Un temporisateur de protection contre les cycles courts est Le module de commande du compresseur (CCM) est de série intégré pour éviter les arrêts et redémarrages rapides du sur tous les modèles couverts par ce manuel. -
Page 23: Orifices D'entretien
ORIFICES D'ENTRETIEN Mode Test En tournant rapidement le potentiomètre (POT) dans le sens Des orifices d'entretien, haute et basse pressions, sont des aiguilles d'une montre (voir Figure 26), toutes les fonc- placés sur toutes les unités afin de contrôler les pressions tions de temporisation sont désactivées pour la réalisation de d'exploitation. -
Page 24: Accessoires En Option- Côté Droit
TABLEAU 5A Accessoires en option– Côté droit EHW2TA-A05 EHW2TA-A08 EHW2TA-A10 EHWA24-A04B EHW2TA-B06 EHWH24B-C06 EHW3TA-A05 EHW3TA-A08 EHW3TA-A10 EHW3TA-A15 EHW30A-B06 EHW3TA-B06 EHW3TA-B09 EHW3TA-B15 EHW3TA-C06 EHW3TA-C09 EHW3TA-C12 EHW3TA-C15 EHW4TA-A05 EHWA05-A10B EHWA05-A15B EHWA05-A20B EHW4TA-B06 EHWA05-B09B EHW6TA-B06 EHWA05-B15B EHW5TA-B18 EHW4TA-B18 EHW4TA-C09 EHW4TA-C15 EHW5TA-A05 EHW60A-B09B EHW70A-B09B EHW6TA-B18 EHW72A-A10B EHW72A-A15B... -
Page 25: Accessoires En Option- Côté Gauche
TABLEAU 5B Accessoires en option– Côté gauche EHW2TA-A05L EHW2TA-A08L EHW2TA-A10L EHW2TA-B06L EHW3TA-A05L EHW3TA-A08L EHW3TA-A10L EHW3TA-A15L EHW3TA-B09L EHW3TA-B15L EHW3TA-C09L EHW3TA-C15L EHW4TA-A05L EHWA05-A10LB EHWA05-A15LB EHW4TA-B06L EHWA05-B09LB EHW6TA-B06L EHWA05-B15LB EHW4TA-C09L EHW4TA-C15L EHW6TA-A05L EHWA60-B09LB EHW70A-B09LB EHW72A-A10LB EHW72A-A15LB WMCB-01B WMCB-02A WMCB-02B WMCB-03A WMCB-04B WMCB-05A WMCB-05B WMCB-06B WMCB-08A WMCB-09A... -
Page 26: Entretien Et Dépannage
ENTRETIEN ET DÉPANNAGE PROCÉDURES D'ENTRETIEN Tourner à la main les moteurs du ventilateur et de la soufflante pour s'assurer qu'ils tournent librement. Les STANDARD moteurs sont lubrifiés en permanence et ne nécessitent pas d’autre forme de lubrification. Inspecter le vérin et la tringlerie du registre de ! AVERTISSEMENT refroidissement naturel. -
Page 27: Nidec Selectech Dépannage Moteurs Ecm
NOTE: Bard Models PA13242; PA13302; PA13362-A, -B; PA13422-A, -B, -C; PA13482-A, -B, -C; PA13602-A, -B, -C Si le moteur est en marche Si plus élevé que ne l’autorise, de conduits contain the X13-Series Motors. - Page 28 2. Initiate a demand from the thermostat and check the Model X13 Communication Diagnostics Si le moteur a haute tension et au sol les connexions Si la communication de la basse tension n’est pas voltage between the common and the appropriate motor The X13 motor is communicated through 24 VAC low voltage L/L1, G et N/L2, continuer avec Le diagnostic de présente, vérifiez la demande du thermostat.