Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
disposal
When your appliance has come to the end of its life, please do
not throw it out with your household refuse, but in the interests of
the environment take it to a suitable centre where it can be dis-
posed of properly.
Information on collection points and their opening hours can be obtained
from your local authority.
do not dispose of electrical equipment
in the household waste!
In accordance with European Directive 2012 / 19 / EC relating to old electrical
and electronic appliances and its translation into national law, used electrical
equipment must be collected separately and recycled in an ecologically com-
patible way.
Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose
of your worn out electrical appliances.
Guarantee
This appliance is guaranteed for two years beginning on the day of purchase
under the following conditions:
– All defects are exclusively due to faults in the material or faulty manufac-
ture and not improper use (the guarantee does not apply if the appliance
is run with supplementary or accessory parts of other manufacturers).
– The claim is asserted within the guarantee period.
– The purchase receipt indicating the date of purchase can be submitted.
Claims other than the aforementioned right to remedy defects shall not cov-
ered by the guarantee. The defects can be remedied by repair or supplying
a substitute of equal value. Pack the appliance carefully before mailing it and
include a brief description of the defect. Include the purchase receipt and
send the appliance directly to our customer service by the most convenient
freight route.
You will not incur any expenditures for the repair work under warranty (mate-
rial, work and freight costs). The unit will be returned to you free of charge. If
you do not comply with the terms of warranty required for repair (exceeding
the two-year period, purchase receipt not enclosed, improper treatment etc.),
it is still possible to send in your appliance to our service department for
repair. In this case, your repair order will be carried out as economically
as possible. Our service department will be happy to give you information
regarding any costs which might arise for the repair. In this case, your unit
will be returned to with charges for the accruing freight costs and repair
expenditures. The guarantee period shall not be extended, nor shall a new
guarantee period begin as a result of the repair of the appliance or replace-
ment of individual parts. Further or other claims, particularly those to compen-
sation of damage which has occurred outside the appliance, are precluded
insofar as a liability is not obligatory by law. Gießen shall be the place of
jurisdiction, insofar as the purchaser is a merchant who has been registered
in the commercial register as a merchant.
To register a complaint, simply send the electric lid to our customer service.
Customer service
Dear valid customer,
unfortunately most of claims are caused by operation errors. To avoid long
ways and saving your time for bringing back the product to your retailer, we
would kindly ask you to contact our service hotline by phone or by email first.
Please find our Service Hotline below:
4
GB
7706_Allgemeine_BDA_12V_Elektro-Kuehlboxen_Content_281mm.indd 4
IPV Inheidener Produktions- und Vertriebsgesellschaft mbH
EZetilstrasse 1, D-35410 Hungen-Inheiden, Germany
Service hotline:
dE:
0180 54 78 000 (€ 0.14/min)
fR:
0450 709012
Int.:
+49 180 54 78 000 (€ 0.14/min)
E-mail: service@ipv-hungen.de
Web:
www.ipv-hungen.de
technical data
Connection voltage: 12 V
Capacity:
48 W / 36W (see identification plate)
Protection class:
III /
Recommended accessories
Power supply unit 230 / 12 V, 6.0 A (EU Version)
Power supply unit 230 / 12 V, 5.0 A (EU Version)
Power supply unit 240 / 12 V, 5.0 A (UK Version)
Converter DC / DC 24 / 12 V
Battery monitor
Extension cord
EZetil Ice storage battery plus 6°
EZetil Trolley / Rolly
declaration of conformity
This product fulfils the requirements of the applicable European and national
directives. Conformity has been demonstrated. The relevant declarations and
documents are held by the manufacturer.
Model No. 879325
Model No. 879920
Model No. 879940
Model No. 879120
Model No. 879810
Model No. 879710
Model No. 753010
Model No. 748000
12.05.15 09:43
Publicité
