Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Possibili anomalie di funzionamento
Controllate anzitutto se avete osservato correttamente le istruzioni per l'uso
del box frigorifero; inoltre controllate quanto segue:
– Il cavo di allacciamento è collegato correttamente? L'accendisigari della
vostra auto funziona perfettamente?
– Avete collocato il box frigorifero in modo che l'aria possa circolare
liberamente e sia assicurata l'aerazione del gruppo frigorifero?
– Il fusibile nella spina del cavo di collegamento ai 12 V è in ordine?
– Se non riuscite a eliminare da soli l'anomalia di funzionamento, mettetevi
in contatto con la nostra assistenza clienti (vedere il punto "Assistenza
clienti")
Smaltimento
Per la salvaguardia dell'ambiente, quando il vostro apparecchio
non funziona più, non gettatelo nei rifiuti domestici bensì conferi-
telo agli appositi centri raccolta.
Potete informarvi sui luoghi di raccolta e i loro orari di apertura dall'ammini-
strazione competente.
non gettare apparecchi elettrici nella
spazzatura domestica!
Secondo la direttiva europea 2012 / 19 / CE relativa agli apparecchi elettrici
e la sua applicazione nel diritto nazionale, gli apparecchi elettrici usati de-
vono essere raccolti separatamente e conferiti al riciclaggio in modo non
dannoso per l'ambiente.
Informazioni sulle possibilità di smaltimento di apparecchi giunti al termine
della loro vita utile sono disponibili presso le amministrazioni comunali.
Garanzia
Per questo apparecchio avete 2 anni di garanzia, a partire dal giorno
dell'acquisto, alle seguenti condizioni:
– Tutti i vizi devono essere ricondotti a difetti materiali o di fabbricazione e
non all'uso inappropriato (la garanzia decade se l'apparecchio viene
fatto funzionare con accessori aggiuntivi o di altri fabbricanti).
– Il diritto alla garanzia viene fatto valere entro il periodo di garanzia.
– Siete in possesso della ricevuta d'acquisto con la data d'acquisto.
La garanzia non riguarda rivendicazioni diverse dal summenzionato diritto
all'eliminazione dei difetti. L'eliminazione dei difetti può avvenire con la
riparazione oppure per mezzo di consegna sostitutiva di uguale valore.
Allegate all'apparecchio una breve descrizione del difetto e imballatelo
accuratamente prima di spedirlo. Allegate la ricevuta d'acquisto e spedite
l'apparecchio direttamente e con la forma di trasporto più economica alla
nostra assistenza clienti.
Per i lavori di riparazione che rientrano nella garanzia (costi materiali, di
lavoro e di trasporto) non sussistono spese a vostro carico. Riavrete l'appa-
recchio gratuitamente. Qualora per la riparazione non dovessero essere sod-
disfatte le necessarie condizioni (superamento del termine di 2 anni, ricevuta
di acquisto non allegata, trattamento inappropriato, ecc.), sussiste comunque
la possibilità di inviare l'apparecchio al nostro reparto di assistenza per la ri-
parazione. In questo caso l'ordine di riparazione viene eseguito nel modo
più economico possibile. La nostra assistenza vi fornisce volentieri in anticipo
informazioni sui possibili costi della riparazione. In questo caso riavrete il vo-
stro apparecchio corrispondendo i risultanti costi di trasporto e le spese di ri-
parazione. La riparazione dell'apparecchio o la sostituzione di singoli pezzi
non implica né il prolungamento del periodo di garanzia, né la fissazione di
un nuovo termine di garanzia per l'apparecchio. Sono escluse ulteriori o di-
verse rivendicazioni, in particolare quelle relative al risarcimento di danni
10 IT
7706_Allgemeine_BDA_12V_Elektro-Kuehlboxen_Content_281mm.indd 10
avvenuti all'esterno dell'apparecchio, a meno che la responsabilità non sia
strettamente prescritta per legge. Giessen vale come foro competente con-
cordato, a meno che l'acquirente sia un imprenditore commerciale.
In caso di reclamo spedite solo il coperchio elettrico alla nostra assistenza
clienti.
assistenza clienti
Gentile cliente,
la maggior parte dei reclami sfortunatamente è da ricondurre ad errori
d'uso; essi possono essere risolti facilmente mettendosi in contatto per e-mail
o telefonicamente con il nostro centro assistenza a vostra disposizione. Vi
preghiamo per tale motivo di sfruttare questa possibilità prima di restituire
l'apparecchio al rivenditore. Nel farlo, vi verrà prestata assistenza veloce-
mente senza che dobbiate presentarvi di persona.
IPV Inheidener Produktions- und Vertriebsgesellschaft mbH
EZetilstrasse 1, D-35410 Hungen-Inheiden, Germany
linea diretta assistenza clienti:
dE: 0180 54 78 000 (0,14 €/min)
fR: 0450 709012
Internazionale: +49 180 54 78 000 (0,14 €/min)
e-mail: service@ipv-hungen.de
Sito Web: www.ipv-hungen.de
dati tecnici
Tensione di allacciamento: 12 V
Potenza:
48 W / 36W (vedi targhetta)
Classe di protezione:
III /
accessori consigliati
Alimentatore 230 / 12 V, 6,0 A (versione UE)
Alimentatore 230 / 12 V, 5,0 A (versione UE)
Alimentatore 240 / 12 V, 5,0 A (versione UK)
Convertitore DC / DC 24 / 12 V
Apparecchio di controllo per batteria
Cavo di prolunga
Accumulatore EZetil Ice più 6°
EZetil Trolley / Rolly
dichiarazione di conformità
Questo prodotto è conforme ai requisiti di cui alle direttive europee e nazionali.
La conformità è stata comprovata. Le relative dichiarazioni e la documenta-
zione in merito sono depositate presso il produttore.
N° modello 879325
N° modello 879920
N° modello 879940
N° modello 879120
N° modello 879810
N° modello 879710
N° modello 753010
N° modello 748000
12.05.15 09:43
Publicité
