switel M110 Mode D'emploi page 3

Fonctions pendant la communication
Activer / Désactiver le mode mains-libres
Haut­parleur Oreillette
Æ
/
Activer / Désactiver le microphone
Muet Réactiver le son
Æ
/
Maintenir la communication / Reprendre l'appel
Maintenir Reprendre l'appel
Æ
/
Établir une conférence téléphonique
Pendant une communication, vous pouvez établir une conférence téléphonique
avec un autre correspondant.
Ce service doit éventuellement être débloqué par votre opérateur et peut
occasionner des frais supplémentaires.
Maintenir
Æ Ê Le premier appel est maintenu
Répertoire
Æ
[Contact]
correspondant est appelé.
Si l'appel a été pris :
Conférence téléphonique active:
Æ
Conférence téléphonique active.
Répertoire
Ajouter un contact dans le répertoire
Répertoire Nouveau contact
Æ
Æ
[Saisir le numéro de téléphone]
Æ
[Saisir le nom]
Supprimer un contact du répertoire
Répertoire Supprimer contact
Æ
Æ
[Sélectionner le contact]
Supprimer tous les contacts du répertoire
Répertoire
Æ
Tout supprimer
Supprimer sur SIM
Æ
/
Æ
[Valider l'interrogation]
Copier un contact du répertoire
Répertoire Copier contact
Æ
Directement sur la carte SIM
Æ
Directement sur le téléphone
Copier un
Æ
[Sélectionner le contact]
Copier tous les contacts du répertoire
Répertoire Copier contact
Æ
Directement sur la carte SIM
Æ
Directement sur le téléphone
Tout copier
Æ
Modifier le chemin d'enregistrement des contacts du répertoire
Répertoire Durée totale reçue
Æ
Enregistrer sur le téléphone
Æ
Afficher l'état de la mémoire du répertoire
Répertoire Durée totale reçue
Æ
SMS
Écrire et envoyer un SMS
SMS Nouveau message
Æ
Æ
[Écrire un message]
Envoyer à quelqu'un
Æ
Numéro
Æ
[Sélectionner le contact]
Æ Ê Le SMS est envoyé
Sélectionner
Ê Un autre
Permuter appels
Supprimer
[Valider l'interrogation]
Supprimer contact
Supprimer dans téléphone
Réglages
Enregistrer sur carte SIM
/
Etat mémoire
Utiliser les modèles de SMS
Appliquer les modèles dans un SMS
SMS Nouveau message
Æ
Æ Ê [Ouverture des modèles]
Æ [Sélectionner un modèle] Ê Le modèle a été appliqué dans le SMS.
Modifier les modèles
SMS Modèles
Æ
Æ
[Sélectionner le modèle à modifier]
Æ
[Modifier le modèle]
Lire les SMS
L'icône vous signalise que vous avez des SMS non lus.
SMS
Æ
Brouillons
Æ
[Sélectionner un SMS]
Répondre au SMS
SMS Boîte d'envoi
Æ
Æ
[Sélectionner un SMS]
Supprimer des SMS
SMS
Æ
Brouillons
Æ
[Sélectionner un SMS]
Supprimer un SMS dans un dossier ou tous les SMS
SMS Supprimer
Æ
Tous les messages
Æ
Brouillons
Æ Ê Les SMS ont été supprimés
Transférer un SMS
SMS
Æ
Brouillons
Æ
[Sélectionner un SMS]
Appeler l'émetteur
SMS Boîte de réception
Æ
Æ
[Sélectionner un SMS]
Extraire un numéro d'un SMS
/
SMS Boîte de réception
Æ
Æ
[Sélectionner un SMS]
Boîte vocale/ Messagerie
Une boîte vocale ou messagerie est un répondeur numérique. Si votre opérateur
/
a débloqué ce service, vous recevrez un message dès que vous aurez de nou­
veaux message sur votre boîte vocale ou messagerie. Votre opérateur vous pro­
cure le numéro de votre boîte vocale ou messagerie en même temps que la carte
SIM.
Enregistrer le numéro de la boîte vocale / messagerie
SMS Boîte vocale
Æ
N° de boîte vocale
Æ
Æ
[Saisir le numéro de la boîte vocale/Messagerie]
Écouter la boîte vocale / messagerie
Si vous avez enregistré un numéro de boîte vocale :
Æ 2 sec. Ê Connexion à la boîte vocale.
Ou :
SMS Boîte vocale
Æ
N° de boîte vocale
Æ
la boîte vocale.
Boîte de réception Boîte d'envoi
/
Lu
Répondre
Boîte de réception Boîte d'envoi
/
Supprimer
Boîte de réception Boîte d'envoi
/ /
Boîte de réception Boîte d'envoi
/
Transférer
Émetteur d'appel
Boîte d'envoi
/
Sauvegarde n°
Obtenir boîte vocale
Ê Connexion à
/
/
/
/
3