Publicité
HÖHENVERSTELLUNG
YOTO
HEIGHT ADJUSTMENT
RÉGLAGE EN HAUTEUR
HOOGTEVERSTELLING
MONTAGE
ASSEMBLY
MONTAGE
MONTAGE
1
b
Halten
Hold
Maintenir en place
Op hoogte houden
c
a
Schra ube leicht lösen !
Srew to remove slightly!
Déviser légèrement!
Schroef iets losdraaien!
2
3
c
heben oder senken
raise or lower
soulever ou abaisser
naar boven of beneben
a
b
a
heben oder senken
raise or lower
soulever ou abaisser
naar boven of beneben
b
Alle Schrauben im Wechsel fest
andrehen.
Tighten all screws firmly and alternately.
d
Visser toutes les vis par alternance
Alle schroeven om en om vast aandraaien
SERVICE
Mat.-Nr.: 1185243
Stand: 05/2007
hülsta-werke
- Karl-Hüls-Straße 1 - 48703 Stadtlohn
TEL +49 2563 86-0
-
FAX +49 2563 86-1417
SEITE 12
www.huelsta.com
-
info@huelsta.com
Publicité
