Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Przeznaczenie
Juzo Ulcer System - to medyczny zestaw dwóch uzupełnia-
jących się wzajemnie pończoch uciskowych do leczenia
choroby ulcus cruris: Zestaw Juzo Ulcer System składa się z
pończochy powierzchniowej (Juzo Ulcer Dynamic) i dwóch
podpończoch do zmiany* (Juzo Ulcer Liner) do przymoco-
wania okładu względnie opatrunku. Zakładając Juzo Ulcer
Liner należy zadbać o to, aby pończocha gładko przylegała
do nogi i okład na ranę względnie opatrunek nie przesunął
się. Te dwie komponenty można zastosować jak następuje:
celem trwałej kompresjoterapii, podpończochę na danej
nodze można nosić dzień i noc. W ciągu dnia zakłada się
powierzchniową pończochę do wzmocnienia kompresji.
Wskazówki dotyczące zastosowania
Do zakładania podkolanówek uciskowych z otwartymi pal-
cami należy stosować przyrząd Juzo Slippie. Sprzedawca
w specjalistycznym sklepie medycznym chętnie objaśni
prawidłowe stosowanie wyrobu. Odzież uciskową należy
zakładać rano, zaraz po wstaniu, na odbarczaną nogę.
Odzież uciskową zakładać i zdejmować na siedząco, aby
uniknąć urazów i upadków. Ostre, niespiłowane paznokcie
lub pierścionki o ostrych krawędziach itp. mogą uszkodzić
bardzo delikatną dzianinę. Polecamy specjalne rękawice
Juzo. Paznokcie stóp, zrogowaciała skóra czy uszkodzona
wyściółka obuwia również mogą spowodować uszkodze-
nie dzianiny.
Zakładanie (rys. 1 – 8)
1. Celem zakładania podpończochy, nałożyć pończochę na
przedramię, od wewnątrz chwycić piętę palcami, drugą
ręką ściągnąć i wywinąć pończochę aż do pięty na lewą
stronę. Następnie obiema rękami rozciągnąć otwór na
palce i naciągnąćna nogę aż do pięty. Zwrócić uwagę,
aby część piętową dobrze ułożyć na piętę. Zakładając
podkolanówkę, proszę zwrócić uwagę na to, aby szew
na czubku stopy leżał na zewnątrz. Takim sposobem
delikatna skóra w okolicy palców bedzię chroniona.
2. Podpończochę stopniowo naciągnąć na stopę - takim
sposobem odwracamy wyrob jednocześnie na prawą
stronę.
3. Potem równo i prosto przesunąć do góry część golenio-
wą pończochy bez ściągania krawędzi i jednocześnie
pończochę płaską dłonią dopasować do nogi. Jeśli
pończocha została za bardzo naciągnieta, po prostu
ją przesunąć z powrotem aż do stawu skokowego
i na nowo ostrożniej naciągnąć na nogę. Kolorowe
oznaczenia w obszarze podbicia i pięty pomagają w
prawidłowym ułożeniu podkolanówki.
4. Teraz nałożyć na stopę dołączony pomocnik Juzo Slippie
tak, że krótsza jego część znajduje się na podbiciu stopy
a dłuższa część pod podeszwą.
5. Potem pomocnikiem Juzo Slippie naciągnąć pończochę
aż pięta pończochy znajduje się w posycji pięty stopy.
Koniec pomocnika w okolicy palców wystaje z otworu
pończochy.
6. Teraz naciągnąć całą pończochę na nogę do kolana i
płaską dłonią dopasować do nogi. Proszę przestrzegać,
że komfort noszenia jest najlepszy, gdy górna krawędź
pończochy powierzchniowej jest posycjonowana mniej
więcej 2 cm poniżej krawędzi podpończochy.
7. Na końcu zdjąć pomocnik Juzo Slippie, wyciągając go za
jego wystający koniec.
8. Założony zestaw terapeutyczny Juzo Ulcer System.
Zdejmowanie (rys. 9 – 10)
Nie zdjąć obu pończoch jednocześnie, tylko najpierw
ściągnąć pończochę w dół z golenia i następnie ostrożnie
z pięty, podbicia i stopy. Po zdjęciu pończochy powtórzyć
opisane kroki z pod-pończochą.
Uwaga:
Odzież uciskową stosuje się wyłącznie na zalecenie leka-
rza. Odzież uciskowa powinna być sprzedawana wyłącznie
w sklepach medycznych przez odpowiednio przeszkolony
personel. Odzież uciskowa Juzo jest w dużym stopniu od-
porna na olejki, maści, pot i inne czynniki zewnętrzne. Ich
określone połączenie może jednak negatywnie wpływać
na trwałość dzianiny. Z tego względu zalecamy regularnie
przekazywać wyrób do sklepu specjalistycznego w celu
sprawdzenia. W razie uszkodzeń zwrócić się do swojego
sprzedawcy. Nie naprawiać samodzielnie – może to
obniżyć jakość wyrobu i negatywnie wpłynąć na działanie
medyczne. Ze względów higienicznych produkt ten jest
przeznaczony wyłącznie do użytku przez jedną osobę.
Instrukcja prania i pielęgnacji
Przestrzegać instrukcji pielęgnacji umieszczonych na
wszytej etykiecie tekstylnej lub informacji wydrukowanych.
Zalecamy, aby odzież uciskową prać odwróconą na lewą
stronę. Za pierwszym razem wyprać odzież uciskową osob-
no (możliwość wybarwienia). W miarę możliwości odzież
uciskową należy prać codziennie w programie do tkanin
delikatnych (40°C). Rada: siatka do prania dodatkowo
chroni dzianinę. Nie stosować płynów do płukania! W przy-
padku prania ręcznego dokładnie wypłukać, nie wyżymać.
Zalecamy użycie specjalnego płynu do prania Juzo. Schnię-
cie można przyspieszyć w następujący sposób: rozłożyć
odzież uciskową na grubym ręczniku frotowym, ciasno zwi-
nąć ręcznik i mocno wycisnąć. Następnie rozwiesić odzież.
Nie pozostawiać w ręczniku i nie suszyć na kaloryferze
ani na słońcu. W przypadku suszenia w suszarce używać
programu do tkanin delikatnych (możliwość suszenia w
suszarce: patrz etykieta tekstylna lub nadruk). Odzieży
uciskowej Juzo nie wolno czyścić chemicznie.
PL
Publicité
