Publicité
FR
CCV-36-SS
Plaque séparatrice
Figure 2 : Ensemble distributeur à
deux vannes
41-FTC-1002 Adaptateur
Figure 3 : Bloc diviseur de distributeur
La Figure 4 présente les quatre blocs distributeurs qui pouvant
être utilisés dans un système à distributeur. De plus, il est aussi
possible d'utiliser la plaque séparatrice CCV-36-SS (Figure 2).
La Figure 4 qui présente les entrées/sorties de bloc comporte
des nombres indiquant la visserie à installer à ces emplacements.
Les lignes pointillées indiquent le passage des goujon de fixation
qui maintiennent les blocs en place. Les logements pour joints
toriques sont indiquées (les joints toriques ne sont pas inclus sur
CCV-18-SS). Les joints toriques sont inclus dans le kit ensemble
distributeur KK-4901.
KIT ENSEMBLE DISTRIBUTEUR KK-4901
Le kit inclut des tiges filetées, rondelles frein, écrous, deux (2)
pattes de fixation, et douze (12) joints toriques permettant le
montage. Un outil clé, référence CCV-7, est aussi inclus dans ce
kit. Cet outil s'insère dans un des trous de l'écrou pour clé et
permet de serrer ou desserrer l'écrou. C'est pratique dans les
dégagements étroits où une clé plate ne passerait pas.
PILE DE VANNES DE COULEUR – FONCTIONNEMENT
PRÉSENTATION DE L'INSTALLATION ET
DE L'UTILISATION
Le produit de peinture est fourni depuis le système sous
pression de l'utilisateur qui peut être un réservoir sous
pression, un système de circulation de peinture ou autre
système approprié de fourniture de peinture sous pression.
Le tuyau de produit de 3/8 po de DE (9,5 mm) est raccordé
entre l'alimentation en peinture de l'utilisateur et la vanne CCV.
Un signal pneumatique fourni à la vanne CCV active la
fourniture de peinture à l'applicateur.
www.carlisleft.com
PILE DE VANNES DE COULEUR – INSTALLATION
CCV-18-SS
Bouchon d'extrémité pour
distributeur ouvert
LSFI0033 Adaptateur
CCV-38-SS Bloc diviseur
de distributeur
CCV-17-SS Bloc
distributeur de vannes
d'extrémité
1 ou 2
1 ou 2
CCV-16-SS
Collecteur
1 = CCV-403-SS = Ensemble vanne
2 = KK-4370 = Kit bouchons
3 = LSFI0033 = Adaptateur
Figure 4 : Bloc distributeur disponible
REMARQUE
Serrez l'ensemble vanne CCV-403-SS et le kit de bouchon
KK-4370 (le cas échéant) sur le distributeur au couple de
132-156 lbs•in (15-18 Nm). NE PAS SERRER
EXCESSIVEMENT. UTILISEZ UN PRODUIT D'ÉTANCHÉITÉ
POUR CANALISATIONS DE BONNE QUALITÉ SUR TOUS LES
FILETAGES DE RACCORDS D'AIR ET DE PRODUIT.
Ne PAS utiliser de produit ni de ruban d'étanchéité sur la
vanne CCV-403-SS au montage sur le distributeur.
!
La vanne CCV doit être maintenue pdt le serrage des
raccords de tuyau pour éviter d'endommager les sièges de
vanne, vous pouvez aussi déposer la vanne avant de serrer
les raccords d'entrée de produit.
Les conduites du système de circulation doivent avoir une
partie souple entre la "canalisation rigide" et la vanne.
FR-6 / 12
CCV-38-SS Bloc diviseur
de distributeur
3
1 ou 2
3
1 ou 2
1 ou 2
1 ou 2
CCV-18-SS Bouchon
d'extrémité pour
distributeur ouvert
ATTENTION
LN-9113-06-R7 (9/2018)
Publicité
