Table des Matières
Publicité
DIAGNOSTIC DES PANNES
14.Mise à Jour du Firmware
Le Firmware est le logiciel embarqué (Progiciel) qui donne à l' Axe-Fx II toutes ses fonc.onnalités, ses fonc.ons et ses possibilités. Les
nouveaux firmwares sont en libre téléchargement dès qu'ils sont disponibles. La page Firmware dans le menu UTILITY affiche la
VERSION en cours du firmware installé.
Me‡re à Jour en uClisant Fractal-Bot
Fractal-Bot est de loin la meilleure manière de me9re à jour le firmware. Ce9e applica.on pour Mac et Windows
vous permet facilement de transme9re des mises à jour du firmware à votre Axe-Fx II. Elle est pe.te, légère et
très facile à u.liser, avec des instruc.ons «pas à pas» inclues. Visitez h9p://www.fractalaudio.com/fractal-bot.php
pour télécharger Fractal-Bot.
Me‡re à Jour en uClisant un appareil/uClitaire MIDI ou un Séquenceur
Il est également possible de me9re à jour en u.lisant une applica.on MIDI .erce, par exemple si vous ne pouvez pas installer le
pilote USB Axe-Fx II.
! Connectez l'interface MIDI OUT de votre ordinateur à l'entrée MIDI IN de l'Axe-Fx II.
! Lancez votre u.litaire MIDI et préparez-le à envoyer le fichier du Firmware au format System Exclusif.
! Sur l'Axe-Fx II, appuyez sur UTILITY et sélec.onnez la page FIRMWARE. Appuyez sur ENTER.
! Transme9ez le fichier de l'ordinateur vers l'Axe-Fx II. Une barre de progression apparaitra sur l'Axe-Fx II tandis qu'il recevra le
fichier du Firmware. Il faut en général quelques minutes pour transférer le fichier.
! Si tout va bien, l'Axe-Fx II affichera "GOOD CHECKSUM" puis effacera l'ancien fichier, flashera et redémarrera.
•
Si une mise à jour du Firmware échoue, vous aurez certainement besoin de redémarrer l'Axe-Fx II et d'essayer à
nouveau après avoir réduit la vitesse de transfert de fichier dans votre applica.on.
14.1.1. Axe-Fx II XL - Firmware de Secours
L'Axe-Fx II XL a un mécanisme de récupéra.on incorporé pour vous protéger contre les problèmes liés aux mises à jour du firmware.
(Les modèles Axe-Fx II original et Mark II n'incluent pas ce9e fonc.onnalité. Contactez-le support technique si vous avez besoin
d'aide.) Dans de rares cas, une erreur peut se produire pendant la mise à jour est votre Axe-Fx II XL pourrait ne pas redémarrer. Si
c'est le cas, voici comment faire :
1. Eteignez l'Axe-Fx II XL.
2. Tout en maintenant appuyés les deux boutons PAGE, allumez l'Axe-Fx II XL.
3. Une fois que l'appareil démarre, vous pouvez relâcher les deux boutons. L'Axe-Fx II XL il démarrera en
mode de mise à jour sécurisé et un menu u.litaire s'affichera.
ATTENTION: ne PAS appuyer sur <ENTER> et n'ac.vez AUCUNE fonc.on de TEST affichée sous peine de perte de données !
4. Sélec.onnez la page FIRMWARE si elle ne n'est pas déjà. L'écran affichera "Version 0.00".
5. Démarrez ensuite une mise à jour du Firmware normale à l'aide de Fractal-Bot.
Si vous avez besoin d'assistance, contactez le support chez g66.eu .
14.1.2. CompaCbilité du Firmware
Les presets créés sous différentes versions de firmware sont généralement rétrocompa.bles. Vous pouvez charger les anciens
presets dans une version de firmware plus récente (bien qu'ils puissent ne pas sonner comme prévu ; voir les Notes de mise à jour du
firmware pour plus de détails). Les mises à jour sont par ailleurs compa.bles les unes avec les autres à une excep.on près: en raison
des limita.ons d'espace dans la ROM de démarrage Mark I/II, les versions de firmware plus récentes que Quantum 3.03 ne sont PAS
compa.bles avec les presets qui ont été sauvegardés en dernier lieu avant la version 15.0 du firmware. Vous devez d'abord charger
et enregistrer ces presets dans une version intermédiaire telle que Quantum 3.0.
162
L
Doc Q7.0
Publicité
Table des Matières
