Publicité
c)
Connectez l'appareil à l'alimentation électrique
et mettez l'appareil en marche avec l'interrupteur
principal.
d)
Réglez la température souhaitée avec le bouton du
thermostat. Après environ 3 secondes, l'appareil se
met automatiquement en marche. Après avoir atteint
la température souhaitée, l'appareil s'arrête. Lorsque
la température chute au-dessous de la température
réglée, l'appareil se remet automatiquement en
marche.
e)
Après avoir terminé le travail, arrêtez l'appareil
avec l'interrupteur principal et débranchez-le de
l'alimentation électrique.
ATTENTION! Après avoir arrêté l'appareil, assurez-vous
que la flamme de l'appareil de chauffage est éteinte!
Après une utilisation prolongée de l'appareil, vérifiez le
niveau de carburant dans le réservoir. S'il n'y a plus de
carburant dans le réservoir, arrêtez l'appareil, débranchez-
le de l'alimentation électrique et remplissez à nouveau le
réservoir de carburant.
Ne versez pas de carburant dans le réservoir pendant que
l'appareil est en marche!
ATTENTION! Pendant le fonctionnement, les appareils
deviennent très chauds. Risque de brûlures!
ATTENTION! Ne vous tenez pas à proximité des éléments
chauffants (sortie d'air) lorsque l'appareil est en marche.
Risque de brûlures!
Régulation de pression:
Tournez la vis de régulation de la pression (B) à l'aide d'un
tournevis plat (A) et réglez la pression souhaitée.
A
B
4.4 NETTOYAGE ET ENTRETIEN
•
Avant le nettoyage ou les travaux d'entretien,
tout comme lorsque l'appareil n'est pas utilisé,
débranchez le câble d'alimentation et laissez
l'appareil refroidir complètement.
•
Utilisez uniquement des produits de nettoyage sans
substances corrosives pour nettoyer la surface.
•
Après chaque nettoyage, laissez sécher toutes les
pièces avant d'utiliser à nouveau l'appareil.
•
Vérifiez régulièrement qu'aucune saleté ne se trouve
dans le réservoir de carburant. Pour enlever la saleté,
videz le réservoir.
Vider le réservoir de carburant (schéma ci-dessous):
a)
Placez l'appareil sur une plateforme surélevée (sur le
côté de la sortie d'air) de sorte qu'il soit légèrement
incliné.
b)
Placez un récipient approprié sous le robinet de
vidange.
c)
Fermez le robinet avec une clé.
d)
Si le contenu du réservoir se verse sur l'appareil,
fermez le robinet et essuyez l'appareil.
22
•
Nettoyage du réservoir de carburant: Nettoyez
régulièrement le réservoir de carburant (après environ
150 à 200 heures de travail) ou chaque fois qu'une
dégradation des paramètres de fonctionnement est
constatée. Pour ce faire, videz le carburant restant du
réservoir, puis rincez le réservoir avec du carburant
propre. Avant de démarrer l'appareil, remplissez le
réservoir avec du carburant propre.
•
Nettoyage du cadre de chauffage et du boîtier: La
poussière et les résidus de carburant s'accumulent
sur le cadre et sur le boîtier du chauffage, constituant
ainsi un risque d'incendie. Utilisez un chiffon doux
et sec pour enlever ces dépôts. Ceci devrait être fait
régulièrement à la fin de chaque journée d'utilisation.
•
Gardez l'appareil dans un endroit sec et frais, à l'abri
de l'humidité et de la lumière directe du soleil.
Rev. 05.03.2020
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
DETTAGLI TECNICI
Parametro |
Parametro | Valore
Descrizione
Nome del
Riscaldatore ad olio
prodotto
Modello
MSW-
MSW-
MSW-
MSW-
TB-
TW-
TW-
TW-
DH-
DH-
DH-
DH-
20000
20000
30000
50000
Tensione
230/50
nominale [V~]/
Frequenza [Hz]
Potenza
20000
20000
30000
50000
elemento
riscaldante [W]
Corrente d'aria
600
600
720
1100
massima [m
/h]
3
Capacità serba-
19
19
38
56
toio carburante
[l]
Consumo di
1,7
1,7
2,5
4
olio [kg/h])
Peso [kg]
13,6
16,4
19
24
IMPORTANTE! Le immagini contenute in questo
manuale sono puramente indicative e potrebbero
differire dal prodotto.
La versione originale di questo manuale è in lingua tedesca.
Ulteriori versioni sono traduzioni dal tedesco.
1. DESCRIZIONE GENERALE
Questo manuale è stato pensato per consentire di
utilizzare il dispositivo in tutta sicurezza. Il prodotto è stato
progettato e fabbricato seguendo rigorose specifiche
tecniche e ricorrendo alle più recenti tecnologie. Tutte le
fasi del processo produttivo sono state eseguite nel pieno
rispetto di elevati standard qualitativi.
PRIMA DELL´UTILIZZO LEGGERE ATTENTAMENTE
E COMPRENDERE LE ISTRUZIONI RIPORTATE IN
QUESTO MANUALE.
Affinchè questo dispositivo sia un prodotto affidabile che
duri nel tempo leggere accuramente le seguenti istruzioni
d´uso e di manutenzione: Le specifiche e i dettagli tecnici
riportati in questo manuale sono il risultato di costanti
verifiche e aggiornamenti. Il produttore si riserva il diritto
di apportare eventuali modifiche al fine di migliorare la
qualità del prodotto. Questo dispositivo è stato realizzato
ricorrendo alle più moderne tecnologie in materia di
riduzione dell´inquinamento acustico per portare al
minimo l´emissione di rumori.
Definizione simboli
Questo prodotto è conforme alle normative
vigenti in materia di sicurezza.
Leggere attentamente le seguenti avvertenze.
Rev. 05.03.2020
Prodotto riciclabile
Alla voce ATTENZIONE! o IMPORTANTE!
o AVVERTENZE! prestare particolare attenzione
(segnali di pericolo generici).
Pericolo! Alta tensione
Attenzione! Sostanze infiammabili
Attenzione! Superficie calda. Pericolo di ustione!
Utilizzare il dispositivo soltanto in ambienti
chiusi.
Non coprire il dispositivo con oggetti o altri
utensili!
2. Norme di sicurezza
Dispositivi elettronici:
ATTENZIONE! Leggere attentamente tutte le
istruzioni di sicurezza. La mancata osservanza delle
seguenti avvertenze può provocare scosse elettriche,
incendi, lesioni gravi o condurre alla morte.
Il termine "dispositivo" o "prodotto" riportato nelle
avvertenze e nella descrizione del manuale si riferisce al
riscaldatore ad olio. Non utilizzare il dispositivo in ambienti
eccessivamente umidi o nelle immediate vicinanze di
contenitori d'acqua.
Non bagnare il dispositivo. Attenzione! Pericolo di
folgorazione! Non coprire i punti d´ingresso e di uscita
dell'aria. Quando il riscaldatore ad olio è in funzione tenere
le mani o altri oggetti lontano dal dispositivo!
3.1 Sicurezza elettrica
a)
La spina del dispositivo deve essere compatibile
con la presa. Non cambiare la spina del dispositivo
in nessun caso. Spine e prese adeguate riducono il
rischio di scosse elettriche.
b)
Evitare di toccare componenti su cui è stata effettuata
una messa a terra come tubature, termosifoni, forni
e frigoriferi. Sussiste l´elevato rischio di una scossa
elettrica se il corpo entra in contatto con superfici
bagnate o ambienti umidi. Se l'acqua entra in
contatto con il dispositivo ciò aumenta il rischio di
lesioni e scosse elettriche.
c)
Non utilizzare il cavo in modo non appropriato. Non
utilizzare mai il cavo per trasportare il dispositivo
o per rimuovere la spina. Mantenere il cavo lontano
da spigoli taglienti, olio, fonti di calore e dalle parti
in movimento del dispositivo. Cavi danneggiati
o saldati aumentano il rischio di scosse elettriche.
d)
Non collegare il cavo di alimentazione al serbatoio
del carburante!
e)
Se non si può evitare di impiegare il dispositivo
in un ambiente umido assicurarsi di utilizzare
un
interruttore
differenziale/salvavita
(RCD).
L´interruttore differenziale riduce il rischio di scosse
elettriche.
3.2 Sicurezza sull´ambiente di lavoro
a)
Mantenere
l´ambiente
di
lavoro
pulito
e ben illuminato. Un ambiente di lavoro disordinato
e con scarsa illuminazione può aumentare il rischio
d´incidenti.
23
Publicité
