Français
FONCTIONNEMENT
ATTENTION
Retirez la batterie avant d'eff ectuer tout réglage,
entretien ou maintenance.
Lorsque le travail est terminé, retirez la batterie.
1. Fonctionnement du commutateur
Ce produit est équipé d'un verrou de commutateur pour
empêcher les commutations par inadvertance. (Fig. 7-a)
En appuyant sur le verrou de commutateur dans l'une
des directions indiquées, et en tirant sur le commutateur,
vous actionnerez le moteur.
Une fois que le commutateur est activé, il restera activé
même après avoir relâché le verrou du commutateur,
tant que vous tirez sur le commutateur.
En relâchant le commutateur dans la zone Ⓐ, un frein
est engagé qui arrête le fonctionnement. (Fig. 7-b)
En relâchant le commutateur dans la zone Ⓑ, la
cisaille supérieure et le rouleau de cintrage retournent
automatiquement à leur position d'origine. (Fig. 7-b)
AVERTISSEMENT
La cisaille est aussi activée simultanément ; vous devez
donc fermer le capot. (Fig. 7-b)
2. Rotation inversée de la cisaille et du rouleau de
cintrage
Si le commutateur est relâché pendant le fonctionnement,
la cisaille et le rouleau de cintrage peuvent s'immobiliser
pour prendre la barre béton en sandwich et la bloquer de
manière inamovible. (Fig. 8)
Dans cette situation, le moteur doit subir une rotation
inverse pour ramener la cisaille et le rouleau de cintrage
dans leur position initiale.
Les deux méthodes ci-dessous permettent le retour
de la cisaille et du rouleau de cintrage pendant le
fonctionnement.
● Placez la molette de réglage sur « RETURN » (Fig. 8-a)
(1) Alignez la molette de réglage sur « RETURN ».
(2) Tirez à nouveau sur le commutateur pour activer le mode
de rotation inverse.
Lorsque l'outil commence à revenir, il retourne à sa
position d'origine lorsque le commutateur est relâché.
● Appuyez sur le sélecteur de mode manuel (Fig. 8-b)
(1) Appuyez sur le sélecteur de mode manuel.
(2) Tirez à nouveau sur le commutateur pour activer le mode
de rotation inverse.
L'outil revient lorsque le commutateur est tiré et il s'arrête
lorsqu'il retourne à sa position d'origine.
(3) Une fois revenu à la position initiale, appuyez sur le
sélecteur de mode manuel pour revenir au « Mode de
rotation normale ».
REMARQUE
L'outil ne fonctionnera pas s'il est laissé en mode
de rotation inverse, vous devez donc appuyer sur le
sélecteur de mode manuel pour annuler la rotation
inverse.
UTILISATION (COUPE)
AVERTISSEMENT
○ Noter que l'outil n'est pas un outil qui se tient dans la
main. Il faudra absolument le poser à un endroit stable,
par exemple le plancher, le sol, etc.
○ Ne jamais approcher la main du couteau pendant le
fonctionnement.
○ Ne jamais approcher la main des butées de réaction A et
B pendant le fonctionnement.
1. Inspectez la cisaille et le caoutchouc de la poignée
AVERTISSEMENT
○ Vérifi ez que le boulon à six pans creux fi xant la cisaille
est bien serré.
Si l'outil est utilisé avec le boulon desserré, cela pourrait
endommager l'outil ou la cisaille et causer un accident
ou des blessures.
○ L'outil est conçu de façon que le couteau supérieur et le
caoutchouc de la poignée soutiennent la barre béton.
Si le caoutchouc de la poignée est usé, la poignée risque
de ne plus pouvoir maintenir suffi samment fort la barre
béton qui risque de se briser et ses morceaux brisés
d'être projetés.
Si le caoutchouc de la poignée ne peut plus maintenir la
barre béton, le remplacer par un nouveau caoutchouc de
poignée. (Pour remplacer le caoutchouc de la poignée
et procéder à une réparation, contactez le magasin où
vous l'avez acheté ou le centre de service après-vente
agréé HiKOKI.)
(1) Placez l'outil tel qu'il est illustré dans la Fig. 9.
(2) Fixez la batterie et son couvercle. (Fig. 10)
(3) Ouvrez le capot. (Fig. 12)
(4) Abaissez la cisaille supérieure.
Tirez légèrement sur le commutateur et déplacez
lentement la cisaille supérieure. Lorsque la cisaille
supérieure sort du couvercle de la came et que le boulon
à six pans creux est complètement visible, relâchez le
commutateur pour l'arrêter dans cette position. (Fig. 13)
(5) Détachez le couvercle de la batterie et la batterie.
(Fig. 11)
(6) Vérifi ez les anomalies telles que l'usure, la déformation
ou des ruptures dans la cisaille. (Fig. 14)
Si la cisaille doit être remplacée, voir « 3. Remplacement
de la cisaille ».
(7) À l'aide de la clé hexagonale fournie, assurez-vous que
le boulon à six pans creux est bien serré. (Fig. 15)
(8) Assurez-vous que le caoutchouc de la poignée n'est pas
usé (Fig. 16)
(9) Assurez-vous que le verrou du commutateur est en
position de verrouillage (Fig. 17)
(10) Fixez la batterie et son couvercle (Fig. 10)
2. Coupe
AVERTISSEMENT
○ Ne pas couper d'autres matériaux que des barres béton.
Sinon, le matériau risque de se fendre en éclats et les
éclats de s'éparpiller.
○ Le rouleau de cintrage bouge même pendant une
opération de coupe. Ne jamais approcher la main du
rouleau de cintrage.
○ Une coupe répétée de barres béton peut user le couteau.
Le fait de continuer à utiliser l'outil avec un couteau usé
risque d'endommager la pièce et les morceaux brisés de
la pièce d'être projetés. A titre indicatif, remplacer le
couteau par un neuf environ une fois toutes les 8000
coupes.
○ Pendant un travail de coupe,
accrocher solidement la barre
béton à la butée de réaction
B. De plus, accrocher la barre
béton à la butée de réaction B
sur une longueur suffi sante.
○ Placer la barre béton au centre ou
dans le renfoncement du couteau
pendant le travail de coupe. Tout
travail avec la barre béton placée
dans les coins ou aux extrémités du
couteau risque de projeter des morceaux brisés de la
barre béton ou d'endommager le couteau et l'outil.
46