Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Indicaciones generales de seguridad
Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenida-
mente el manual de instrucciones y guarde éste bien incluido la
garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de
embalaje con el embalaje interior. En caso de dejar el aparato
a terceros, también entregue el manual de instrucciones.
• Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el
fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso
profesional.
• Mantenga el aparato alejado de la humedad (no lo sumerja
nunca en líquidos) y de bordes afilados.
• No utilice el aparato con las manos húmedas. En caso de
que el aparato esté húmedo o mojado retire de momento la
clavija de la caja de enchufe (por favor tire de la clavija y no
del cable).
• Desconecte siempre el enchufe de la toma cuando el
aparato no se use, para limpiarlo y en caso de avería.
• No utilice el aparato sin vigilancia.
• El aparato y el cable de alimentación de red se deben
controlar regularmente para garantizar que no estén daña-
dos. En caso de que se comprobara un daño, no se podrá
seguir utilizando el aparato.
• No repare el aparato por su cuenta, sino vaya a un estable-
cimiento autorizado. Para evitar peligros, deje sustituir un
cable defecto por uno de la misma calidad solamente por el
fabricante, nuestro servicio al cliente o una similar persona
cualificada.
• Solamente utilice accesorios originales.
• Por favor tenga atención a las "Indicaciones especiales de
seguridad..." indicadas a continuación.
Niños y personas débiles
• Para la seguridad de sus niños no deje material de
embalaje (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su
alcance.
¡AVISo!
No deje jugar a los niños con la lámina. ¡Existe peligro
de asfixia!
• Este equipo no está destinado al uso por personas (niños
incluidos) que tengan capacidades físicas, sensóricas o
mentales limitadas o una falta de experiencia y/o cono-
cimientos. Sólo pueden utilizar el equipo si una persona
responsable por su seguridad se les vigile o se les instruye
sobre el uso.
• Los infantiles deberían ser vigilados, para asegurar que no
jueguen con el aparato.
Símbolos en este manual de instrucciones
Advertencias importantes para su seguridad están señaladas
en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para
evitar accidentes y daños en el aparato:
AVISo:
Advierte ante los peligros para su salud y demuestra posibles
riesgos de herida.
ATENCIóN:
Indica los posibles riesgos para el aparato u otros objetos.
NoTA:
Pone en relieve consejos e informaciones para usted.
Indicaciones especiales de seguridad
para este aparato
AVISo:
• El elemento calentador se calienta mucho durante el
funcionamiento. ¡RIESGo DE QUEMADURAS! Aguante
siempre el aparato por el asa.
ATENCIóN:
• No exponga el aparato a la lluvia o la humedad.
• Introduzca la unidad en las briquetas de carbón o carbon-
cillo hasta el símbolo "
" (fíjese en el tornillo).
• No use encendedores químicos ni catalizadores adicio-
nales.
• No proporcione oxígeno adicional con el aparato en fun-
cionamiento. El aparato podría dañarse con las elevadas
temperaturas resultantes.
• El aparato es adecuado para usarse durante un tiempo
breve, de un máximo de 30 minutos.
• Cuando no esté en uso, el aparato debe colocarse sobre
su soporte.
• Asegúrese de que el cable de alimentación u otros mate-
riales combustibles no entren en contacto con el elemento
calentador.
• El electrodoméstico ha sido diseñado solamente para
encender carboncillo o briquetas de carbón.
• No use el aparato con temporizadores externos o sistemas
de control remoto independientes.
• Deje enfriar el aparato antes de limpiarlo o guardarlo.
Conexión eléctrica
• Confirme que la tensión del aparato (consulte la placa de
información) y la tensión de la corriente sean idénticas.
• Conecte el enchufe exclusivamente a una toma de seguri-
dad de 230 V, 50 Hz correctamente instalada.
• El aparato debe alimentarse mediante un dispositivo de
corriente residual (RCD) con una corriente de activación
nominal no superior a 30 mA.
Obtenga ayuda de un electricista cualificado.
9
Publicité
