Object
Objet
Event
Evenement
Guided Tours
Tour Guide
Glossary
Glossaire
Utilities
Utilites
Setup
Setup
Fig. 9: Menus en
boucle de l'Autostar.
Select Item
Object
Select Item
Solar System
Fig. 10:
Niveaux.
13
UTILISATION DE L'AUTOSTAR
SETUP
SETUP
Quick, easy alignment
Pour un alignement rapide en deux
permits all telescope
minutes, qui permet toutes les utilisa-
tions de l'ETX.
operations with only
a 2-minute setup.
SELECT ARTICLE-
Select Item:
SETUP:
Setup
UTILITIES
UTILITES
Calculate eyepiece
Calcule le grossissement
magnifications; set the
utile de l'oculaire. Règle
l'horloge pour une session
timer for an observing
ou change la luminosité de
session; or survey user
l'affichage.
landmarks in 30-second
intervals.
Select Item:
SELECT ARTICLE
Utilities
UTILITES:
GLOSSARY
GLOSSAIRE Une base de données
Discover the world of astronomy
d'objets astronomiques accessibles par
by alphabetically accessing
ordre alphabétique.
astronomical terms.
Fig. 8: Les menus de l'Autostar: les six principales divisions de «Select Article».
Il est important de comprendre que le choix des menus est proposé selon une boucle (Fig. 9). Cela
signifie que presser sur les touches de défilement (7, Fig. 3) ouvre un cycle d'options disponibles
dans une catégorie donnée, qui retourne toujours a la première option. La touche de défilement (6,
Fig. 3) ouvre le même cycle dans l'ordre opposé, ce qui est une façon rapide d'arriver a une option
située en fin de la liste. L'exemple suivant démontre cette capacité.
Exemple
Pour afficher l'option de menu «SELECT ITEM: Setup» (installation) quand «SELECT ITEM: Object»
est affiché:
1. Appuyez sur la touche de défilement bas quatre fois ou sur la touche de défilement haute une
fois.
L'écran de la figure 10 affiche deux lignes d'informations. La ligne supérieure montre le niveau de
menu actuel. La deuxième ligne montre une option qui peut être choisie dans ce niveau de menu.
Certaines options sont des choix qui activent le niveau de menu suivant. Les touches de défilement
font défiler la liste d'options disponibles, en affichant une option a la fois.
Quand l'option désirée est affichée a la deuxième ligne, appuyez sur la touche «ENTER» pour
choisir cette option et descendre d'un niveau de menu. Appuyez sur la touche «MODE» pour quit-
ter un niveau; par exemple, si une mauvaise option de menu est choisie par erreur.
NOTE IMPORTANTE: quel que soit le niveau actuellement affiché par l'Autostar, en appuyant
plusieurs fois sur «MODE», vous reviendrez jusqu'au niveau supérieur, «SELECT ITEM». Une
fois dans ce niveau, appuyez sur «MODE» pour revenir au plus haut niveau, «SELECT ITEM:
Object».
Exercice de Navigation dans l'Autostar
Comme exemple de fonctionnement de structure de menu d'Autostar, l'exercice suivant, de calcul
des heures du coucher de Soleil, de manière a pouvoir projeter une séance d'observation en soirée.
NOTE: Pour exécuter un calcul précis, l'Autostar doit être correctement initialisée a la date,
l'heure et a l'emplacement actuel du site d'observation. Pour saisir ces donnés, voir «INITIAL-
ISATION DE L'AUTOSTAR,» page 12, avant la suite de cet exercice.
OBJET Choisissez dans la base de données n'importe lequel de ses
OBJECT
14000 objets et appuyez sur "GO TO". L'ETX se déplacera alors
Select from over 1400 database objects and
automatiquement pour placer cet objet au centre du champ de vision
press GO TO to move the telescope automatically to the
une fois la mise en station effectuée.
object and place it in the telescopic field of view.
Select Item:
SELECT ARTICLE
OBJET:
Object
The Universe of
Autostar
SELECT ARTICLE-
Select Item:
GLOSSAIRE:
Glossary
SELECT ARTICLE
Select Item:
Evenement
Event
EVENT
EVENEMENT Une prévi-
Access the time of
sion des événements
an astronomical
astronomiques les plus
event, such as the
intéressants : lever et
coucher de la Lune,
rising or setting
éclipses, météorites...
times of the Moon.
SELECT ARTICLE
Select Item:
TOUR GUIDE
Guided Tour
GUIDED TOUR
TOUR GUIDE
Journey through the
Une sélection des objets les
universe as Autostar
plus intéressants à observer,
escorts you to the
à la date et au lieu de votre
best celestial objects
choix.
at your location.