Table des Matières
Publicité
1.6 Abréviations
Abré-
Texte
Explication
viation
Séquence de nettoyage de la mem-
Lavage à
brane UF au cours de laquelle le
BW
contre-courant
sens de circulation du flux est
inversé.
Lavage à
Procédé de lavage à contre-courant
contre-courant
au cours duquel on ajoute une solu-
CEB
chimiquement
tion à base d'hypochlorite de sodium
amélioré
lorsque la membrane UF est rincée.
Procédé automatisé visant à nettoyer
Nettoyage en
les composants par recirculation de
NEP
place
détergents ou de solutions de rin-
çage.
Séquence de nettoyage de la mem-
Rinçage vers
brane UF au cours de laquelle le
FF
l'avant
sens de circulation du flux est
conservé.
Particules solides utilisées dans
l'unité de filtre à charbon actif (égale-
Charbon actif
GAC
ment appelé filtre GAC). Élimine les
en grain
odeurs et le goût désagréable de
l'eau.
Une pompe est un appareil faisant
Pompe Grund-
circuler, par une action mécanique,
GP
fos
des fluides (liquides ou gaz) et par-
fois des boues.
Grundfos
Système de gestion à distance per-
GRM
Remote Mana-
mettant d'accéder aux informations
gement
de différentes installations Grundfos.
Interface
Interface entre une interaction
HMI
homme/
humaine et un système.
machine
Dispositif électrique protégeant un
Disjoncteur
circuit électrique de tout dommage
MCB
miniature
découlant d'une surtension ou d'un
court-circuit.
Vanne motori-
Vanne ouverte et fermée par un
MK
sée
moteur.
Vanne spéciale utilisée par le filtre
MPV
Vanne multivoie
GAC.
Hypochlorite de
Produit chimique utilisé dans le
NaClO
sodium
module de chloration.
Séquence de test visant à vérifier
Test de dégra-
l'intégrité des fibres de la membrane
PDT
dation de la
UF à l'aide d'air. Ce test est égale-
pression
ment appelé test d'intégrité.
Contrôleur
Un PLC est un ordinateur numérique
PLC
logique pro-
utilisé pour l'automatisation des pro-
grammable
cédés électromécaniques industriels.
Filtre à pression
Différence de pression entre l'entrée
POF
différentielle
et la sortie d'un filtre.
Dispositif électrique qui déconnecte
Disjoncteur à
RCCB
un circuit si une anomalie électrique
courant résiduel
est détectée.
Pression différentielle entre la pres-
Pression trans-
PTM
sion moyenne du côté alimentation et
membranaire
du côté filtrat de la membrane.
Type de filtration qui élimine les
molécules organiques, les particules
solides en suspension, les bactéries
UF
Ultrafiltration
et, en partie, les virus. L'installation
AQpure inclut une membrane à fibres
creuses.
Un onduleur fournit l'énergie néces-
UPS
saire à l'installation pour qu'elle pro-
(ondu-
Onduleur
cède aux mesures de sécurité appro-
leur)
priées en cas de panne de courant.
2. Consignes de sécurité
Le non-respect des consignes de sécurité peut avoir de graves
conséquences sur le personnel, l'environnement et l'installation
et peut entraîner la perte du droit de réclamation en cas de dom-
mages.
Pour plus d'informations, contacter Grundfos.
Respecter les consignes des différents documents
fournisseur accompagnant les composants. Les
Précautions
documents fournisseur font partie intégrante de la
documentation livrée avec l'installation.
2.1 Travailler avec des produits chimiques
Avertissement
Danger de dommages corporels en cas de contact
avec les produits chimiques !
Porter l'équipement de protection individuel spécifié
(vêtement, gants, masque, etc.) lors de la manipula-
tion des produits chimiques !
Respecter les consignes de sécurité du fabricant des
produits chimiques manipulés !
S'assurer de la résistance des pièces en contact
avec les produits chimiques sous les conditions de
fonctionnement spécifiques.
Précautions
Pour toute question relative à la résistance matérielle
aux produits chimiques que vous utilisez, merci de
contacter Grundfos.
2.1.1 Équipement de protection personnel
En raison de la diversité des produits chimiques dangereux, toute
information fournie dans ce paragraphe est seulement d'ordre
général. L'opérateur doit s'assurer qu'il a obtenu des informations
sur toutes les consignes de sécurité concernant le type de tâche
qu'il entreprend ; il doit veiller à ce qu'elles soient respectées.
Grundfos recommande de suivre les règles de bonne pratique
lors de la manipulation des produits chimiques, et d'utiliser des
équipements de protection : lunettes fermées et ventilées,
masque, tablier contre les produits chimiques, bottes et gants.
Une douche oculaire est également conseillée.
2.1.2 Solution d'hypochlorite de sodium
Si l'unité de chloration fait partie de l'installation, une solution
d'hypochlorite de sodium (NaClO) est utilisée.
Avertissement
L'hypochlorite de sodium est alcalin et provoque une
oxydation et une décoloration. Il est corrosif et peut
causer des dommages sur la peau ou les vêtements.
Toujours porter des vêtements de protection et des
lunettes lors de la manipulation des produits
chimiques !
En cas d'éclaboussures sur la peau, laver à l'eau claire. Tous les
vêtements touchés doivent être retirés. Si l'œil est touché, rincer
immédiatement à l'aide d'une douche oculaire agréée ou avec de
l'eau claire pendant au moins 15 minutes, en gardant la paupière
ouverte et en effectuant une rotation de l'œil. Faire immédiate-
ment appel à un médecin. En cas d'ingestion, ne pas provoquer
de vomissement. Garder le patient au chaud et au calme et faire
immédiatement appel à un médecin. Si la respiration s'arrête,
pratiquer la respiration artificielle et, si nécessaire, la réanimation
cardio-respiratoire jusqu'à l'arrivée du médecin.
Des notices avertissant les utilsateurs des dangers possibles
doivent être affichées bien en vue là où l'hypochlorite de sodium
est stocké, produit ou traité.
Avertissement
Traiter l'hypochlorite de sodium comme un alcalin et
le tenir à l'écart de tous les acides, sinon le chlore
gazeux sera libéré !
Un avertissement expliquant ce phénomène doit être
affiché sur place !
5
Publicité
Table des Matières
