Güde MBS 116 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 62

БЪЛГАРСКИ
62
Внимание!
Прочетете упътването за обслужване!
Преди извършване на каквато и да било
работа по помпата винаги най-напред
извадете щепсела на захранващия кабел
от щепселната кутия.
Забранено е да се дърпа / премества с
носене за кабела
Пазете пред влага
Не излагайте машината на дъжд.
Носете защита за очите!
Да се носи предпазно средство за
слуха!
Носете предпазни ръкавици!
Предупреждение за опасно
електрическо напрежение
Предупреждение против нараняване
на ръцете
Предупреждение за порезни
наранявания
Предупреждение за порезни
наранявания
Дистанция пред хора
Дефектни и/или ликвидирани
електрически или електронни уреди
трябва да се предадат в съответните
пунктове за събиране.
Пазете пред влага
Опаковката трябва да бъде насочена
нагоре
Общи указания за безопасност за
електрически уреди/Банциг за метал
Внимание
Работата е разрешена само с предпазен
изключвател против погрешен ток (RCD макс.
погрешен ток 30mA).
Прочетете всички указания и инструкции за
безопасност .
Грешки при спазване на долу посочените указания
могат да доведат до токов удар, пожар и/или
сериозни злополуки.
Вземете в предвид влиянието на околната
среда!
Не излагайте уреда на дъжд. Не използвайте уреда
във влажна или мокра среда. Осигурете добро
осветление. Не използвайте уреда в близост до
запалими течности и Газове.
Дръжте останалите лица на безопасно
разстояние!
Не допускайте останалите лица,главно децата да
докосват уреда и кабела. Дръжте ги на достатъчно
разстояние от своето работно място.
Погрижете се за подобаващо облекло.
Не носете широко облекло или бижута. Могат
да бъдат захванати от въртящите се части на
машината. Препоръчваме също да носите
защитни обувки, предпазни очила и защита за
ушите. Дългите коси трябва да се предпазват по
подобаващ начин.
Съхранявайте добре своя уред!
Уред, който не използвате, би трябвало да
съхранявате на сухо, заключено, недостъпно за
деца място.
Не претоварвайте своя уред!
Работете в посочения диапазон на мощност.
Използвайте подходящ уред!
Не използвайте уреда за цели, за които не е
предназначен.
Грижете се за своя уред!
Спазвайте предписанията за поддръжка и
инструкциите. Контролирайте редовно кабела
на уреда и в случай на повреда оставете да бъде
сменен от оторизиран специалист. Контролирайте
редовно удължителния кабел и в случай на
повреда го сменете. Поддържайте дръжките сухи,
без следи от масло и мазнини.
Бъдете внимателни!
Обърнете внимание на това, което правите.
Подхождайте към работата с размисъл. Не
използвайте уреда когато сте изморени.
ВНИМАНИЕ
Използването на други части може да означава за
Вас риск за сериозна злополука.