EINHELL EGS 1800 Instructions De Service page 23

™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ıËÏ˘Î‹ ʛ۷ ÂÍfi‰Ô˘ 3V - 6V - 9V ÌÂ
Ì›· ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· 2 ∞Ì¤Ú. ∞˘Ù‹ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
¢ڛÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÛıÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ̤ۈ
ÌÈ·˜ ηٿÏÏËÏ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙË Û˘Û΢‹, Ë
ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢ı› Ì Ú‡̷.
¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÙȘ ÙÈ̤˜ Ù¿Û˘ Î·È Ú‡̷ÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ, ÔÈ
Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢ıÔ‡Ó Ì Ú‡̷, ÁÈ· Ó·
˘ÂÚÊÔÚÙˆı› Ô ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜.
ª›· ˘ÂÚÊfiÚÙÈÛË ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÛÂ
ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
6. µÔ‹ıÂÈ· ÂÎΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
∆Ô Î·ÏÒ‰ÈÔ ÊfiÚÙÈÛ˘ Ì ٷ ÌÔ˘ÏfiÓÈ· ¢ڛÛÎÂÙ·È
ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
∂¿Ó ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ٷ ηÏ҉ȷ ÊfiÚÙÈÛ˘, ÌËÓ
‚Á¿˙ÂÙ ٷ ηÏ҉ȷ ÊfiÚÙÈÛ˘ ·fi ÙË Û˘Û΢‹.
¶ÚÔÛÔ¯‹! ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ
Â·Ê‹ ÙˆÓ ÌÔ˘ÏÔÓÈÒÓ.
√ ÛÙ·ıÌfi˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌfiÓÔ
Û ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·ÔÊÔÚÙÈṲ̂ÓË Ì·Ù·Ú›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘
Û·Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÎΛÓËÛ˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiÙÈ ÌÔÚ›ÙÂ
Ó· ʤÚÂÙ ÌfiÓÔ Ì›· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·
ÛÙËÓ Ì·Ù·Ú›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. Â·Ú΋ ‰È¿ÌÂÙÚÔ.
∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
‰›ÓÂÈ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ÂÎΛÓËÛ˘ ÏfiÁˆ Ù˘
¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ÛÙËÓ Ì·Ù·Ú›· ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì›· ¢ÚfiÛ‰ÂÎÙË ‚Ô‹ıÂÈ·.
ÀÔ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘ÌÂ, fiÙÈ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙÔÓ Û˘Ó‹ıË ÂÍÔÏÈÛÌfi
Â›Ó·È ‹‰Ë ÂÍÔÏÈṲ̂ӷ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο
ÛÙÔȯ›· (fiˆ˜ .¯. ABS, ASR, ·ÓÙÏ›· ¤Î¯˘Û˘
ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÙËϤʈÓÔ
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘). ∏ ·˘ÍË̤ÓË Ù¿ÛË ÂÎΛÓËÛ˘ Î·È ÔÈ
˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ Ù¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ·
Ù˘ ÂÎΛÓËÛ˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Û ‚Ï¿‚˜
ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÛÙÔȯ›·.
µÏ¿‚˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÂÎΛÓËÛ˘
‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÚÔÈfiÓÙÔ˜.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÚÔÛ¤¯ÂÙ ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÛÙ˜ Ô‰ËÁ›Â˜
¯Ú‹Ûˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ÙÔ Ú¿‰ÈfiʈÓÔ
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÎÙÏ.
¶ÚÔÛÔ¯‹! ªfiÓÔ Û ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È
Ï‹Úˆ˜ ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔÈ Ì Ï‹ÚË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·, ÌÔÚ›ÙÂ
Ó· ¿ÚÂÙ Ú‡̷ ÙˆÓ 180∞ ÁÈ· 5 Û˘Ó¯‹ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÎΛÓËÛ˘.
∏ Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û·Ó ‚Ô‹ıÂÈ·
ÂÎΛÓËÛ˘ ÌfiÓÔ Ì Ì·Ù·Ú›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÔÚÙˆı› ·Ó ̤ÚÂÈ.
°È· ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË Ì Ì·Ù·Ú›· Ï‹Úˆ˜ ÊÔÚو̤ÓË ‰ÂÓ
Â›Ó·È Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË.
™Â ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÎΛÓËÛ˘ Ú¿ÍÂÙ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
1. √ ‰È·ÎfiÙ˘ „∂¡∆√™/∂∫∆√™" ÌÔÚ› Û ÂÚ›ÙˆÛË
‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÂÎ΋ÓËÛ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙË ı¤ÛË „OFF".
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
Ì ÙÔÓ fiÏÔ Û˘Ó (+) Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
3. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Ì·‡ÚÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
Ì fiÏÔ Ì›ÔÓ (-) Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
4. ∆ÒÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ·
ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÌÂ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ÛÙ·ıÌfi
ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎΛÓËÛ˘ Óa
ÌËÓ ‰È·ÚΛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 20 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·,
ÂÂȉ‹ ÛÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÂÚÓ¿ ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi
ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷.
5. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎΛÓËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ô ÛÙ·ıÌfi˜
ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ó· ÊÔÚÙˆı› ηÓÔÓÈο.
7. ™ÙÔȯ›· ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡
1. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ú›˙·˜ (15 ∞)
2. §ÂÙÔÌÂÚ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· (2 ∞Ì¤Ú)
3. ¢È·ÎfiÙ˘ „∂¡∆√™/ ∂∫∆√™"
4. ∂ÏÂÁ¯Ô˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ì·Ù·Ú›·˜
5. £ËÏ˘Î¤˜ ʛۘ ÂÍfi‰Ô˘ 2V / 6V / 9V
6. £ËÏ˘Î¤˜ ʛۘ ÂÍfi‰Ô˘ 12V ̤ۈ Ú›˙·˜ ·Ó¿ÊÏÂ͢
ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ
7. £ËÏ˘Î‹ ʛ۷ ÊfiÚÙÈÛ˘
8. ¶fiÏÔ˜ Ï˘Ó ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÎΛÓËÛ˘ (Ì·‡ÚÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ)
9. ¶fiÏÔ˜ Û˘Ó ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÎΛÓËÛ˘ (ÎfiÎÎÈÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ)
8. ∂ÏÂÁ¯Ô˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ì·Ù·Ú›·˜
√È ÊˆÙÂÈÓ¤˜ ‰›Ô‰ÔÈ (LED 1 Î·È LED 2) Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó˜ ÁÈ·
ÙË ÊfiÚÙÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹. ∏ LED 2 ·Ó¿‚ÂÈ ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË
ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙË Û˘Û΢‹. ∏ LED 2 ·Ó¿‚ÂÈ
‚·ÛÈο Ì Ï‹Úˆ˜ ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË Ì·Ù·Ú›·.
√È ÊˆÙÂÈÓ¤˜ ‰›Ô‰ÔÈ (LED 3 Î·È LED 4) ‰›ÓÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜
ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹. ∏ LED
4 ·Ó¿‚ÂÈ, fiÙ·Ó Ô Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˜. ∏ LED 3 ·Ó¿‚ÂÈ, fiÙ·Ó Ô
Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÎÂÓfi˜.
∂¿Ó ·Ó¿‚ÂÈ Ë LED 3, Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÙÈÛı› Í·Ó¿ Ô ÛÙ·ıÌfi˜
ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.
9. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂÚÈÔ›ËÛË
™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
Ú¤ÂÈ ‚·Ûο Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ô ÛÙ·ıÌfi˜
ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ
·fi ÙË Û˘Û΢‹.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ fiÛÔ
ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌfiÓÔ ¤Ó· Ì·Ï·Îfi, ÍÂÚfi ·Ó› Î·È fi¯È
‰È·‚ÚˆÙÈο ‰È·Ï˘ÙÈο ˘ÏÈο. ∂¿Ó Â›Ó·È ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ
·Ó·Áη›Ô, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ·Î·ı·Úۛ˜ ÌÂ
¤Ó· ÌfiÓÔ ÂÏ·ÊÚ¿ ˘Áڷ̤ÓÔ ·Ó›.
10. ¶·Ú·ÁÁÂÏ›· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ
1. ™Â ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ó¿ÁÎË ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó·
‰ÔıÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜ ÛÙÔȯ›·:
2. ∆‡Ô˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
3. ∞ÚÈıÌfi˜ ÚÔÈfiÓÙÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
4. ∞ÚÈıÌfi˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
5. ∞ÚÈıÌfi˜ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡
GR
(µÏ¤ ‰ÂÏ›‰· 3)
23