Logitech Mobile Traveller Guide De L'utilisateur page 3

Check for phone compatibility
The Logitech® Mobile Traveller™ Headset is compatible with most Bluetooth® mobile phones.
Consult your phone manufacturer for more information on compatibility.
Charge Headset Battery
The Logitech® Mobile Traveller™ Headset comes with a lithium-ion rechargeable battery that must
be fully charged before you use the headset for the fi rst time.
1. Turn off the headset. Connect the power adapter to the headset. Plug the AC adapter into the
electrical outlet.
2. The LED will be orange when charging. If the LED is
not orange, check the connection.
3. During charging, the orange LED will be lit. When
the Logitech® Mobile Traveller™ Headset is fully
charged, the orange LED turns off. Charging can
take up to 4 hours.
4. Remove the AC adapter from the Headset.
5. Your Headset is now ready for pairing. See page 4.,
or the Quick Start Guide for details on pairing.
Comfort and Fit
1. Rotate the rubber earpiece around the headset for use on either ear.
2a. Place the earpiece behind your ear and rotate the product to your comfort.
or
2b. With one hand, hold earpiece out from the headset and slide product over your ear.
3. Rotate microphone boom so it is pointing toward the corner of your mouth.
1 2 or
a
3
English
2 3
b
Pairing with a Bluetooth® Phone
You must pair your headset to a Bluetooth® mobile phone.
For more details, refer to your mobile phone user guide or contact the phone's manufacturer.
1. Turn on your phone. Make sure the battery is charged in both devices. Turn off the headset.
2. Press and hold the Multi-function button until the headset indicator light fl ashes blue and red
(about 10 seconds).
3. The headset now is in Pairing mode. Release the
button. The indicator light will continue fl ashing
red and blue.
4. Follow the pairing instructions for your
Bluetooth® phone. Typically, this is done by
going to a 'setup' or 'connect' menu on your
phone and then selecting the options to
'discover' Bluetooth® devices.
5. Your phone should fi nd the 'Logitech HS03-Vxx'
headset. Confi rm to pair.
6. Your phone should prompt you for a passkey or PIN.
The PIN/passkey is: 0000.
7. If pairing was successful, the headset LED will
fl ash blue.
8. If pairing fails, turn the headset and phone off and
repeat the process.
9. Red and blue fl ashing will return to stand-by mode
(blue fl ashing LED) if not paired in 2 minutes.
Multi-function
button
4
English