Manuels Connexes pour Dustcontrol DC AirCube Rental
Sommaire des Matières pour Dustcontrol DC AirCube Rental
- Page 1 AirCube Rental Par t No 94106 Bruksanvisning i original Original instructions Originalbetriebsanleitung Notice originale...
- Page 2 Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten. Dustcontrol se réserve le droit de modifi er les spécifi cations sans indication préalable et sans aucune obligation de chan- ger les produits déjà livrés. Dustcontrol n’est pas responsable des erreurs et omissions faites dans ce livret.
-
Page 3: Table Des Matières
Caractéristiques techniques _____ 13 Problèmes et interventions _____ 15 Description __________________ 14 Pieces detachees____________ 16-17 Fonctionnement ______________ 14 Declaration du CE _____________ 18 Entretien ____________________ 14 Dustcontrol Worldwide ________ 19 Accessoires __________________ 15 DC AirCube Rental - 3 Part No 94106... -
Page 4: Säkerhetsföreskrifter
7. Varning 3. Sladden Använd endast tillbehör och utbytesdelar Dra aldrig maskinen med hjälp av sladden. som fi nns i Dustcontrol´s katalog. Utsätt inte sladden för värme eller skarpa OBS! Vid användandet av felaktiga eller föremål. Kontrollera elkabeln regelbundet. piratdelar (framförallt fi lter) kan maskinen Maskinen får inte användas om kabeln eller... -
Page 5: Funktionsbeskrivning
Funktionsbeskrivning Luftrenare DC AirCube Rental är avsedd för rening av luf- lastningsgraden. ten i en arbetslokal. Maskinen används som komplement till punktutsugning. Luften cirkuleras genom ett förfi lter och Fläkten har två hastigheter vilket ger möjlighet till eko- ett mikrofi lter. Mikrofi ltret har extremt hög avskiljningsgrad nomikörning till exempel på... -
Page 6: Tillbehör
Slang φ 125 mm 2420 Garanti Garantitiden är två år och avser fabrikationsfel. Garantin godkänts av Dustcontrol. I annat fall förverkas garantin. gäller under förutsättning att maskinen används på normalt sätt och får den service som krävs. Normalt slitage ersätts inte. -
Page 7: Safety Considerations
If damp or wet locations or in presence of fl ammable there are any damaged parts these should be repaired liquids or gases. by of a Dustcontrol authorized service center. Overload Warning Never let the machine operate fully throttled. Always... -
Page 8: Description
Th e DC AirCube Rental can also be used to discharge air from work places which must be kept under negative pressure. A 125 mm hose can be attached to the fan outlet When a loss of suction capacity is experienced a red where necessary. -
Page 9: Accessories
Normal wear is not covered by this warranty. Service performed by other than Dustcontrol or its aut- horized agent voids automatically the warranty. No other TROUBLE SHOOTING... -
Page 10: Sicherheitsvorschriften
Verwenden Sie die Maschine nur für Arbei-ten für digungen überprüfen. Gibt es Beschädigungen soll die sie be stimmt ist. Befolgen Sie die Vor -schrif ten die Maschine von einer von Dustcontrol autorisier- zur Handhabung des abgesaug ten Mate-rials, wie ten Kunden dienstwerkstatt repariert werden. -
Page 11: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung Der Luftreiniger DC AirCube Rental wurde für die Reini- kann zusätzlich am Luftaustritt mit einem Luft- gung der Luft in staubigen Arbeitsräumen entwickelt. Das schlauch versehen werden und somit als Luftventilator Gerät ist als Zusatz für unsere punkt absaugung gedacht. Die eingesetzt werden. -
Page 12: Zubehör
Filter austauschen. aus. Maschine saugt schlecht. Verstopfter Filter Filterwechsel. Die Maschine laeuft nur Kondensator defekt. Service bestellen. auf einer Geschvindigkeit. Signallampe leuchtet Pressostat fehlerhaft oder Pressostat austauschen. trotz neuen Filters. falsch justiert. Part No 94106 DC AirCube Rental - 12... -
Page 13: Conditions De Sécurité
Blessures corporelles Dustcontrol. Si vous utilisez des pièces défec-tueuses Ne jamais laisser la succion venir au contact avec des ou contrefaites (spécialement les fi ltres), la machine parties du corps. Le fort eff et de succion peut en- pourrait rejeter de la poussière nocive qui pourrait... -
Page 14: Description
électriques imper- d’énergie. méables à l’eau. Le DC AirCube Rental devra être testé et vérifi er au moins Pour une utilisation normale, le pré-fi ltre devra être une fois par an ou plus souvent s’il est utiliser de fa ç... - Page 15 Pas de puissance. Vérifi er la source d’énergie et pas. la connection. The operating lamp is The pressostat is out of Change pressostat. lighting despite new fi lter. order or faulty adjusted. DC AirCube Rental - 15 Part No 94106...
-
Page 16: Reservdelar
Protection grill 487810 Cable standard 42132 Exhaust fl ange 4879 Draw unloader 42222 Fan unit 4899 Protection cap 42320 Switch 8143 Low pressure contact 4586 Switch, speed 94106 User instruction DC AirCube Rental Part No 94106 DC AirCube Rental - 16... - Page 17 Grille de protection 4877 Coude de protection 42132 Collerette de sortie 487810 Cordon électrique 42222 Ventilateur 4879 Dechargeur 42320 Disjoncteur 4899 Capot de protection 4586 Connecteur 8143 Pressostat 94106 Manuel d’instructions DC AirCube Rental DC AirCube Rental - 17 Part No 94106...
- Page 18 Français Déclaration EG de conformité Nous déclarons que DC AirCube Rental est en conformité avec les standards ou documents standardisés au vu des direc- tives suivantes; 2006/42/EG, 2006/95/EG, 2004/108/EG, EN 60204-1, EN 1822-1. Le numéro de série et l´annèe de fabrication sont indiqués sur la plaque de la machine.
-
Page 19: Dustcontrol Worldwide
Dansk Procesventilation ApS www.blondal.net Dustcontrol Inc. Vangeleddet 73 6720 Amsterdam Way DK-2670 Greve US-Wilmington NC 28405 Tel: +45 61 270 870 Tel: +1 910-395-1808 info@dansk-procesventilation.dk Fax: +1 910-395-2110 www.dansk-procesventilation.dk info@dustcontrolusa.com www.dustcontrolusa.com www.dustcontrol.com DC AirCube Rental - 19 Part No 94106...