À propos des disques
∫ Disques compatibles
DVD-RAM
DVD-Vidéo
DVD-R
Identification dans ce manuel
[RAM]
[DVD-V]
Y compris les CD-R/RW et les disques enregistrés au format MP3.
§
Ne pas utiliser de disques aux formes irrégulières (en forme de cœur, par exemple); ils pourraient en
effet endommager le lecteur.
∫ Disques non compatibles
DVD-Audio, disques PAL, DVD-RAM (2,6 Go,
TYPE 1), DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G,
iRW, DVD-RW, CVD, SVCD, SACD, disque
vidéo "Divx" et CD photo.
∫ DVD compatibles
Il est possible de lire des disques
DVD sur lesquels est apposé ce
symbole.
∫ Lecture de disques DVD et
CD-Vidéo
Le producteur du matériel peut déterminer le
mode de lecture de ces disques. Il s'ensuit
qu'avec certains disques il pourrait ne pas être
possible de piloter toutes les fonctions de lecture
décrites dans le présent manuel. Il est donc con-
seillé de lire attentivement la notice d'emploi du
disque.
∫ Disques CD-R et CD-RW
Le lecteur peut pendre en charge des disques
CD-R et CD-RW formatés en CD-DA (audio
numérique) ou en CD-Vidéo dont la session
d'enregistrement a été finalisée
§
.
∫ Disques DVD-R
Les disques DVD-R Panasonic enregistrés et
finalisés
§
sur un enregistreur DVD vidéo
Panasonic sont lus comme DVD-Vidéo sur cet
appareil.
La finalisation est un processus qui permet
§
la lecture de ces disques sur un appareil
compatible.
8
CD-Audio
CD-Vidéo
[CD]
[VCD]
§
∫ Disques DVD-RAM
Les disques DVD-RAM doivent remplir les condi-
tions suivantes pour que cet appareil puisse en
faire la lecture.
Type
≥Disques sans cartouche
≥Disques qui peuvent être
retirés de leur cartouche
(TYPE 2 et 4)
Capacité
≥12 cm (5 po), 9,4 Go (double
≥face) et 4,7 Go (simple face)
≥8 cm (3 po), 2,8 Go
(double face)
Format
Disques enregistrés avec un
d'enregis-
enregistreur de DVD, une
trement
caméra vidéo DVD, un
ordinateur personnel, etc.,
avec la version 1.1 de Video
Recording (VR) Format
(une norme unifiée pour
l'enregistrement vidéo).
≥Sortir les disques de TYPE 2 et 4 de leur
cartouche avant de les utiliser; les retourner
dans leur cartouche après la lecture. Lire atten-
tivement les instructions qui accompagnent le
disque.
≥Il se peut que la lecture de certains passages
du disque ne se fasse pas en douceur, par
exemple là où un programme se termine et où
un autre commence.
Nota
Il est possible que cet appareil ne puisse lire
certains disques CD-R, CD-RW, DVD-R et
DVD-RAM en raison du type d'encodage utilisé à
l'enregistrement.
∫ Entretien des disques
DVD-Vidéo, CD-Audio, CD-Vidéo
Nettoyer le disque avec un linge humide, puis
essuyer.
DVD-RAM, DVD-R
≥Nettoyer uniquement avec le nettoyeur pour
disque DVD-RAM/PD facultatif, numéro de
pièce LF-K200DCA1.
≥Ne jamais utiliser de tissus, nettoyeurs pour
CD, etc.
∫ Précautions pour la manipu-
lation
≥Ne pas écrire sur l'étiquette avec un crayon
bille ou tout instrument à écrire.
≥Ne pas utiliser de vaporisateurs de nettoyage
pour disques, de benzène, de diluants, de
liquides antistatiques ni d'autres solvants.
≥Ne pas apposer de collants ni d'étiquettes sur
les disques.
≥Ne pas utiliser de disques sur lesquels des
bandes adhésives ou des étiquettes se
décollent.
≥Ne pas utiliser de protecteurs contre les
rayures ou couvercles.
≥Ne pas utiliser des disques dont les étiquettes
ont été incrustées au moyen d'imprimeuses
diponibles sur le marché.
Télécommande
∫ Pile (pile au lithium)
2
1
3
Face + sur dessus.
∫ Utilisation
Capteur du
signal de
télécommande
7 m
(23 pi)
30° 30°
Orienter la télécommande directement vers le
capteur de signal, en prenant soin d'éviter les
obstacles, à une distance maximum de 7 m
(23 pi).
9