Panasonic DVD-LV50 Manuel D'utilisation page 10

Lecture de disques MP3 et CD texte à partir des menus
TOP MENU
:,9
RETURN
3,4,2,1,
ENTER
[CD]
(disques MP3, CD texte)
Menus de lecture
Disques MP3
Le lecteur peut prendre en charge des fichiers
MP3 enregistrés par ordinateur sur CD-R/RW.
Les fichiers sont traités à la manière de plages
tandis que les dossiers sont considérés comme
étant des groupes de plages.
CD texte
Cet appareil peut lire et afficher les informations
textuelles sur les disques CD. Il est possible
d'afficher les titres, le nom des artistes et les
titres des plages.
1
Appuyer sur [TOP MENU].
Nom de groupe
(disques MP3 seulement)
ex.: MP3
FILE LIST No Groupe : 001 My Favorite Arbre
1
G 1 001 Both Ends Freezing
T 1
2 002 Lady Starfish
Total 1
3 003 Life on Jupiter
4 004 Metal Glue
5 005 Paint It Yellow
0 9
006 Pyjamamama
6
SELECT
7 007 Shrimps from Mars
NUMBER
008 Starperson
8
SELECT
9 009 Velvet Cuppermine
010 Ziggy Starfish
10
ENTER RETURN
Rechercher
Préc. Suivante
2
Utiliser [3, 4] pour sélection-
ner la plage, puis appuyer sur
[ENTER].
La lecture s'amorce et se poursuit jusqu'à
la fin du disque.
"0" indique la plage en cours.
Pour afficher d'autres pages
Utiliser [3, 4, 2, 1] pour sélectionner "Préc."
ou "Suivante", puis appuyer sur [ENTER].
Pour quitter l'écran de liste
18 Appuyer sur [TOP MENU].
Nota
Disques MP3
≥Les disques doivent satisfaire aux normes
ISO9660 de niveau 1 ou 2 (sauf dans le cas
des formats étendus). Le nom des fichiers MP3
doit comporter l'extension ".MP3" ou ".mp3".
≥Le lecteur est compatible avec les enregistre-
ments multisession; par contre, s'il y a plu-
sieurs sessions, l'amorce de la lecture pourrait
prendre plus de temps. Pour prévenir un tel
problème, réduire le nombre de sessions à un
strict minimum.
≥Le lecteur n'est pas compatible avec les
marqueurs ID3.
≥Le lecteur n'est pas compatible avec des
fichiers avec fréquence d'échantillonnage de
32 kHz.
≥Si une plage en format MP3 contenant des
données d'image fixe est lue, le son ne sera
pas entendu immédiatement et le temps de la
durée écoulée ne sera pas affiché pendant ce
délai. Même une fois la lecture lancée, le temps
de lecture exacte ne sera pas affiché.
Appellation des dossiers et des fichiers
Au moment de l'enregistrement, attribuer un
préfixe ordinal (à trois chiffres) au nom des
dossiers et des fichiers en fonction de l'ordre
dans lequel leur lecture doit se faire. (Ceci
pourrait ne pas fonctionner.)
Exemple:
racine
001 001
001.mp3
002.mp3
003.mp3
002
001.mp3
002.mp3
003
003.mp3
004.mp3
001.mp3
002.mp3
003.mp3
CD texte
Enregistrement de textes sur disques CD
Ne pas placer les plages dans des dossiers.
L'appareil lit les plages dans leur ordre
d'enregistrement donc éliminant le besoin d'y
ajouter des préfixes.
Repérage d'un groupe sur une
liste arborescente (disques MP3)
1
Utiliser la touche [1]
curseur pendant qu'une plage
est en surbrillance pour
appeler l'affichage de la liste
arborescente.
FILE LIST
Arbre
G 8
G 8/16
MP3 music
T 14
001 My Favorite
Total 123
001 Brazilian pops
002 Chinese pops
003 Czech pops
004 Hungarian pops
0 9
005 Liner notes
SELECT
006 Japanese pops
NUMBER
007 Mexican pops
008 Philippine pops
SELECT
009 Swedish pops
001 Momoko
002 Standard number
001 Piano solo
ENTER RETURN
002 Vocal
Il est impossible de sélectionner un groupe
ne comportant pas de fichiers compatibles.
2
Utiliser [3, 4] pour sélection-
ner un groupe, puis appuyer
sur [ENTER].
La liste de fichiers du groupe s'affiche.
Pour référence
Utiliser [2, 1] pour sauter des niveaux dans
l'arborescence.
Retour à l'écran d'arborescence
Appuyer sur [RETURN].
Affichage de l'information
textuelle pour une plage
(disques CD texte)
1
Utiliser [3, 4] pour sélection-
ner une plage.
No Contenu
TEXT
1 One Thing To Tell You
T 1/14
2 Never Too Late
3 A Man With No Shadow
4 Hacker's Life
5 Distant Dark Moon
0 9
6 Another Pineapple
SELECT
NUMBER 7 Board The Golden Ship
8 Fall In The Frozen Season
SELECT
9 Violet Sky
10 Pink Island
ENTER RETURN
Préc. Rechercher Suivante
2
Déplacer la touche [1] du
curseur.
≥Utiliser [2, 1] pour sélectionner d'autres
plages. Appuyer sur [ENTER] pour effectuer la
lecture des plages sélectionnées.
Pour retourner à l'écran de liste
Appuyer sur [RETURN].
Recherche d'une plage
Entrer une portion du titre pour en effectuer une
du
recherche.
Bien que les caractères soient affichés en lettres
majuscules, l'appareil recherche aussi les lettres
minuscules.
Préparatifs
Appuyer sur [TOP MENU] pour afficher l'écran
de liste.
Exemple: pour rechercher toutes les plages
incluant le mot "amour".
1
Utiliser [3, 4] pour sélection-
ner "Rechercher" et appuyer
sur [ENTER].
0 9
6 Another Pineapple
SELECT
NUMBER 7 Board The Golden Ship
8 Fall In The Frozen Season
SELECT
9 Violet Sky
10 Pink Island
ENTER RETURN
Rechercher
Préc. A Rechercher Suivante
*
2
Utiliser [3, 4] pour sélec-
tionner "A" et appuyer sur
[ENTER].
Les caractères changent en ordre al-
phabétique sur chaque pression
curseur [3].
≥Appuyer sur [:, 9] pour sauter
entre A, E, I, O et U.
≥Utiliser [2] pour effacer un caractère.
≥Recommencer cette étape pour entrer
"M", "O", "U" et "R".
3
Utiliser la touche
curseur pour sélectionner
"Rechercher" et appuyer sur
[ENTER].
L'écran de résultats de recherche apparaît.
4
Utiliser [3, 4] pour sélec-
tionner la plage et appuyer sur
[ENTER].
Déplacer la touche [4] du curseur pour
afficher les autres plages s'il y en a plus de
14.
≥Pour rechercher le premier mot dans un titre,
effacer d'abord l'astérisque (¢).
≥Les chiffres peuvent également être entrés
avec les touches numériques (télécommande).
du
[1] du
19