Alimentation Et Batterie - Nestle Health Science Compat ella Manuel Technique

Essai d'immunité Niveau d'essai CEI 60601
Décharge électrostatique ± 6 kV par contact
(DES) ± 8 kV dans l'air
CEI 61000-4-2
Décharge électrostatique ± 2 kV pour lignes d'alimen-
rapide/salve tation secteur
CEI 61000-4-4 ± 1 kV pour lignes d'entrée/
de sortie
Surtension ± 1 kV ligne(s) à ligne(s)
CEI 61000-4-5
Creux de tension, brèves < 5 % U (chute d'U > 95 %)
T T
interruptions et variations de pendant 0,5 cycle
tension sur les lignes d'entrée
d'alimentation secteur
40 % U (chute d'U de 60 %)
T T
CEI 61000-4-11
pendant 5 cycles
70 % U (chute d'U de 30 %)
T T
pendant 25 cycles
< 5 % U (chute d'U > 95 %)
T T
pendant 5 s
Champ magnétique lié à la 3 A/m
fréquence du courant (50/60
Hz)
CEI 61000-4-8
RF transmise par conduction 3 Vrms
CEI 61000-4-6 150 kHz à 80 MHz
RF transmise par rayonne- 3 V/m
ment CEI 61000-4-3 80 MHz à 2,5 GHz
REMARQUE U est la tension du courant CA avant l'application du niveau d'essai.
T
REMARQUE 1 À 80 MHz et 800 MHz, la plage de fréquence la plus haute s'applique.
REMARQUE 2 Ces consignes peuvent ne pas s'appliquer dans toutes les situations.
La propagation électromagnétique est affectée par l'absorption et la réflexion des structures, des objets et des personnes.
a Les intensités des champs des émetteurs fixes, tels que les stations de base des radiotéléphones (cellulaires/sans fil) et des radios mobiles
terrestres, des radios amateurs, des diffusions radio AM et FM et des diffusions TV, ne peuvent théoriquement pas être prévues avec
précision. Pour évaluer l'environnement électromagnétique émanant des émetteurs RF fixes, une étude électromagnétique sur site doit
être envisagée. Si l'intensité du champ mesurée à l'endroit où la pompe Compat Ella
applicable ci-dessus, la pompe Compat Ella ® doit être observée afin de vérifier qu'elle fonctionne normalement. Si une performance
anormale est observée, des mesures supplémentaires peuvent être nécessaires, telles que la réorientation ou le déplacement de la
pompe Compat Ella .
®
b Sur la plage de fréquence de 150 kHz à 80 MHz, les intensités du champ doivent être inférieures à 3 V/m.
10
Environnement
Niveau de conformité
électromagnétique - guide
± 6 kV par contact Les sols doivent être en bois,
± 8 kV dans l'air béton ou carrelage
céramique. Si les sols sont recou-
verts d'un matériau synthétique,
l'humidité relative doit être d'au
moins 30 %.
± 2 kV pour lignes d'alimen- La qualité du courant CA doit être
tation secteur celle d'un environnement hospita-
± 1 kV pour lignes d'entrée/ lier typique.
de sortie
± 1 kV mode différentiel La qualité du courant CA doit être
celle d'un environnement hospita-
lier typique.
< 5 % U (chute d'U > 95 %) La qualité du courant CA doit être
T T
pendant 0,5 cycle celle d'un environnement hospi-
talier typique. La pompe Compat
Ella permet un fonctionnement
40 % U (chute d'U de 60 %) ®
T T
continu lors des interruptions du
pendant 5 cycles
courant CA grâce à la batterie
interne.
70 % U (chute d'U de 30 %)
T T
pendant 25 cycles
< 5 % U (chute d'U > 95 %)
T T
pendant 5 s
Classe 2 (3 A/m) Le niveau des champs magné-
tiques liés à la fréquence du réseau
doit être celui d'un environnement
commercial ou hospitalier type.
3 Vrms Les équipements de communi-
cation RF portable et mobile ne
doivent pas être utilisés plus près
des pièces de la pompe Compat
Ella , y compris les câbles, que la
®
distance de séparation recomman-
dée calculée à partir de l'équation
applicable à la fréquence du trans-
3 V/m
metteur.
Distance de séparation recom-
mandée
d=1.2√P
d=1.2√P 80 MHz à 800 MHz
d=2.3√P 800 MHz à 2.5 GHz
où P est la puissance de sortie maxi-
male du transmetteur en Watt
(W) d'après le fabricant de l'émetteur
et d est la distance de séparation re-
commandée en mètres (m).
Les intensités de champ des émet-
teurs RF fixes, déterminées par une
étude électromagnétique sur sitea,
doivent être inférieures au niveau
de conformité dans chaque plage
de fréquenceb. Des interférences
peuvent se produire à proximité
d'équipements marqués du symbole
suivant :
® est utilisée dépasse le niveau de conformité RF
8.3.2. Perturbations RF
La pompe Compat Ella ® est conçue pour être utilisée dans un environnement électromagnétique
dans lequel les perturbations RF émises sont contrôlées. Le client ou l'utilisateur de la pompe
peut contribuer à éviter les interférences électromagnétiques en maintenant une distance minimale
entre les équipements de communication RF portables et mobiles (émetteurs) et la pompe, comme
recommandé ci-dessous, selon la puissance de sortie maximale de l'équipement de communication.
8.3.3. Emissions électromagnétiques
La pompe Compat Ella est conçue pour être utilisée dans l'environnement électromagnétique
®
spécifié ci-dessous. Le client ou l'utilisateur de la pompe doit s'assurer qu'elle est utilisée dans un
tel environnement.
Essai d'émission Conformité
Émissions Groupe 1 La pompe Compat Ella
RF CISPR 11 son fonctionnement interne. C'est pourquoi ses émissions
RF sont très faibles et ont peu de risque de provoquer des
interférences avec les équipements électroniques situés à
proximité.
Émissions Classe B La pompe Compat Ella
RF CISPR 11 établissements, y compris les établissements domestiques et
ceux directement connectés au réseau d'alimentation élec-
Émissions harmoniques Classe A
trique public basse tension qui alimente les bâtiments utilisés
CEI 61000-3-2
à des fins domestiques.
Fluctuations de tension/pa- Conforme
pillotement CEI 61000-3-3

9. ALIMENTATION ET BATTERIE

Tension :
Alimentation secteur : • Entrée : 100 à 240 V; 50 à 60 Hz
• Sortie : 5 Vcc 2 A
Pompe : • Entrée : 5 V- 10.0 V
Puissance dissipée :
10 W
Alimentation électrique avec un fournisseur externe : Monophase
Type de fusible : Fusible à action rapide
Type de batterie :
Lithium Ion
Durée de charge de la batterie : ≤ 6 heures
Autonomie de la batterie : 24 heures, à 125 ml/h
Le câble d'alimentation peut rester branché en permanence sans risque pour la batterie.
Dégradation de la capacité de la batterie due au :
• Stockage : Pour optimiser la durée de vie de la batterie, ne l'exposez pas à des températures
de stockage élevées pendant de longues périodes. Stockez-la à une température inférieure à
50°C si possible et ne dépassez pas une température de stockage de 60°C. Pour un stockage
prolongé, conservez la batterie à une température peu élevée et à un statut de faible charge.
• Vieillissement : Notez que les données de capacité de la batterie reprises ci-dessous sont
des estimations et que la capacité réelle de la batterie peut varier de manière significative en
fonction de facteurs comme l'utilisation réelle, les cycles de charge et la température.
Environnement électromagnétique - guide
utilise l'énergie RF uniquement pour
®
® peut être utilisée dans tous les
11