Publicité
E
Proper Use
wenglor
Retro-Reflex Sensors
Safety Precautions
Versions L_PC, L_NC
Switching Range
Type
Range
Type
Range
Proper Disposal
F
Utilisation
wenglor
Détecteur optique sur réflecteur
Conseils de sécurité
Versions L_PC, L_NC
Distance de détection
Référence Portée
Référence
Portée
Mise au rebut écologique
Technical Data
Contamination Warning (blinking LED)
Adjusting Instructions
Caution!
Caractéristiques techniques
Déclenchement du signal d'encrassement LED clignote
Instructions de réglage
Attention!
Mounting instructions
Ctrl. Panel
D 5
D 6
08
ä
02
02
01
01
05
05
ä
ä
Diagram Contamination Output/Contamination Warning
Retro Reflective Barrier
reflector
reflector
reflector
object
object
Sensor
Sensor
Sensor
Object
not detected
detected
not detected
Contamination Output
active
active
active
ON
OFF
ON
LED yellow
OFF
OFF
LED red
OFF
reflector
reflector
reflector
object
object
Sensor
Sensor
Sensor
Object
not detected
detected
not detected
Contamination Output
not active
active
not active after 200ms
ON
OFF
LED yellow
LED red
OFF
OFF
reflector
reflector
reflector
object
object
Sensor
Sensor
Sensor
Object
not detected
not detected
not detected
Contamination Output
active
active
active
OFF
OFF
OFF
LED yellow
OFF
OFF
LED red
OFF
Fig. 1
Instructions de montage
Panneau
D 5
D 6
08
ä
02
02
01
01
05
05
ä
ä
Diagramme Sortie et signalisation d'encrassement
Réflex sur catadioptre
réflecteur
réflecteur
réflecteur
objet
objet
Capteur
Capteur
Capteur
Objet
non détecté
détecté
non détecté
Sortie d'encrassement
activée
activée
activée
allumé
éteint
allumé
LED jaune
LED rouge
éteint
éteint
éteint
d'encrassement début
réflecteur
réflecteur
réflecteur
objet
objet
Capteur
Capteur
Capteur
Objet
non détecté
détecté
non détecté
Sortie d'encrassement
non activée
activée
non activée after 200ms
allumé
éteint
allumé
LED jaune
LED rouge
éteint
éteint
allumé
encrassement avancé
réflecteur
réflecteur
réflecteur
objet
objet
Capteur
Capteur
Capteur
Objet
non détecté
non détecté
non détecté
Sortie d'encrassement
activée
activée
activée
éteint
éteint
éteint
LED jaune
LED rouge
éteint
éteint
éteint
Fig. 1
LD 86
LW 86
Order Number
PA
PCV
3
x
PNP
PNP
x
Complimentary Products (see catalog)
150 160
object
2
object
ON
ON
object
LD 86
LW 86
Référence
PA
3
x
PNP PNP
x
Produits complémentaires (voir catalogue)
150 160
2
objet
objet
objet
wenglor
®
PA3
PCV3
PC3
4
3
4
34
x
x
x
x
PNP
PNP
PNP
x
x
x
x
x
x
wenglor
®
PCV
PA3 PCV3 PC3
4
3
4
34
x
x
x
x
PNP PNP PNP
x
x
x
x
x
x
Publicité
